एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ansässig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANSÄSSIG

zu frühneuhochdeutsch anseß = fester Wohnsitz, zu mittelhochdeutsch seʒ, ↑sesshaft.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में ANSÄSSIG का उच्चारण

ansässig  [ạnsässig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSÄSSIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ANSÄSSIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ansässig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ansässig की परिभाषा

एक स्थायी निवास में रह रहे हैं, डसेलडोर्फ में एक फ्रांसीसी-फ्रांसीसी परिवार के रहने वाले रहने वाले उदाहरण mit festem Wohnsitz wohnend, lebendBeispieleeine in England ansässige französische Familiedie ansässige Bevölkerungin Düsseldorf ansässig sein.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ansässig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ANSÄSSIG के साथ तुकबंदी है


aufsässig
a̲u̲fsässig [ˈa͜ufzɛsɪç]
durchlässig
dụrchlässig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
gehässig
gehạ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
hässig
hạ̈ssig
lichtdurchlässig
lịchtdurchlässig [ˈlɪçtdʊrçlɛsɪç]
lichtundurchlässig
lịchtundurchlässig
luftdurchlässig
lụftdurchlässig [ˈlʊftdʊrçlɛsɪç]
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
unablässig
ụnablässig  , auch: […ˈlɛs…] 
undurchlässig
ụndurchlässig
unzulässig
ụnzulässig 
unzuverlässig
ụnzuverlässig 
verlässig
verlạ̈ssig
wasserdurchlässig
wạsserdurchlässig [ˈvasɐdʊrçlɛsɪç]
wasserundurchlässig
wạsserundurchlässig
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

जर्मन शब्द जो ANSÄSSIG के जैसे शुरू होते हैं

ansäbeln
ansacken
ansäen
Ansage
Ansagedienst
ansagen
ansägen
Ansager
Ansagerin
ansamen
ansammeln
Ansammlung
Ansässigkeit
Ansatz
Ansatzpunkt
Ansatzrohr
Ansatzstück
ansatzweise
ansäuern
ansaufen

जर्मन शब्द जो ANSÄSSIG के जैसे खत्म होते हैं

Apfelessig
Essig
altansässig
assig
auflässig
bissig
erstklassig
flüssig
gasdurchlässig
höchstzulässig
landsässig
ortsansässig
reinrassig
rissig
schalldurchlässig
stressig
unschlüssig
widersässig
überdrüssig
überflüssig

जर्मन में ansässig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ANSÄSSIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ansässig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ansässig के पर्यायवाची

«ansässig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANSÄSSIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ansässig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ansässig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ansässig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

居民
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

residente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

resident
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

निवासी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مقيم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

резидент
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

residente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বাসিন্দা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

résident
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pemastautin
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ansässig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

居住者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

거주자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

penduduk
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cư dân
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குடியுரிமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

निवासी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

oturan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

residente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rezydent
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

резидент
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

rezident
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κάτοικος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

inwoner
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

bosatt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

bosatt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ansässig के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANSÄSSIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ansässig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ansässig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ansässig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANSÄSSIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ansässig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ansässig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ansässig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ANSÄSSIG» वाले जर्मन उद्धरण

ansässig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Thomas Häntsch
Die Wahrheit ist zweifellos nicht da ansässig, wo sie einer knienden Masse mit erhobenem Zeigefinger verkündigt wird.

जर्मन किताबें जो «ANSÄSSIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ansässig का उपयोग पता करें। ansässig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Vereinigten Staaten von Nordamerika
21 I. alt, 2 I. ansässig, Steuer zahlend. 21 I. alt, 6 Monat ansässig, 7 Dollars Freibesitz, od. steuer- u. kriegspflichtig. 22 I. alt, 1 I. ansässig, Steuer zahlend. 6 Monate ansässig, Steuer zahlend. faffungcn der einzelnen Staaten auf das mehr oder ...
Friedrich von Raumer, 1845
2
Die Fortentwicklung der Wegzugsbesteuerung nach § 6 AStG
... Art. 14 Abs. 4, jedoch Art. 14 Abs. 5: Abs. 4 schränkt das Recht des Sitzstaates der KapGes nicht ein, den Veräußerungsgewinn aus Anteilen zu besteuern, wenn Veräußerer im Verlauf der letzten 5 Jahre vor Veräußerung dort ansässig war.
Annekathrin Keller, 2006
3
Ich bin selbstständig und Grenzgänger in der Schweiz
(2) Ist nach Absatz 1 eine natürliche Person in beiden Vertragsstaaten ansässig, so gilt folgendes: a) Die Person gilt als in dem Vertragsstaat ansässig, in dem sie über eine ständige Wohnstätte verfügt. Verfügt sie in beide- Vertragsstaaten ...
‎2005
4
Ich bin selbstständig und Aufenthalter in der Schweiz
(2) Ist nach Absatz 1 eine natürliche Person in beiden Vertragsstaaten ansässig, so gilt folgendes: a) Die Person gilt als in dem Vertragsstaat ansässig, in dem sie über eine ständige Wohnstätte verfügt. Verfügt sie in beide- Vertragsstaaten ...
‎2005
5
Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg
Die Aufnahme hat nach Haushaltungen stattgefunden, und ist eine Haushaltung als mit Grund- oder Hausbesitz ansässig bezeichnet, wenn dies hinsichtlich des Haushaltsvorstehers oder eines zu seiner Haushaltung gehörenden ...
Oldenburg (Staat), 1863
6
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Damit kann eine Person nur dann in Irland ansässig sein, wenn sie nicht in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig ist. Das irische Besteuerungsrecht tritt insofern hinter das dt Besteuerungsrecht zurück. Umgekehrt ist eine Person ...
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013
7
Das Corpus juris civilis
Vermögen treffenden Geuieinlasten aber müssen die Weiber au deu Orteu tragen , wo sie mit Grundstücken ansässig sind. Dreiundsechzigster Titel. De legation ibus. {Von den Gesandschaf ten [an den Kaiser].) 1. D. K. Valerian, и. Gallien, an ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
8
Migranten und Internierte: Deutsche in Glasgow, 1864-1918
Das Komittee empfahl weitere 60 Männer zur Repatriierung oder Internierung und 60 Frauen zur Repatriierung. Aus Glasgow wurden unter anderem interniert: - F. Laurenz. 64 Jahre, ansässig seit 46 Jahren. Frau in Großbritannien geboren.
Stefan Manz, 2003
9
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1830. XXX, 906 p.)
Für ansässig muss man aber den nehmen, welcher auf einer Flur oder in einer Stadt ein Grundstück besitzt, entweder ganz, oder nur zum Theil. Aber auch, wer einen zinsbaren Acker, d. h. ein Erbzinsgut besitzt, wird für ansässig angesehen.
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
10
Das corpus juris civilis
Für ansässig muss man aber den nehmen, welcher auf einer Flur oder in einer Stadt ein Grundstück besitzt, entweder ganz, oder nur zum Theil. Aber auch, wer einen zinsbaren Acker, d. h. ein Erbzinsgut besitzt, wird für ansässig angesehen.

«ANSÄSSIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ansässig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nach möglichem Brexit: Kommt die EMA nach Bonn?
Ein vergleichsweise kleiner Aspekt ist die Zukunft der in London ansässigen Europäischen Arzneimittelbehörde EMA. Sie ist die einzige der so genannten ... «DAZ.online, जून 16»
2
Gestatten, Grimbart, ihr neuer Nachbar
Rasch fällt der Verdacht auf Meister Reinecke, den Rotfuchs, diesen neugierigen Allesfresser, der längst ansässig ist in der Stadt. Doch auch der Dachs macht ... «Der Landbote, जून 16»
3
Cyprium Mining verstärkt das Managementteam weiter
Ganz im Gegenteil, ich bin fest davon überzeugt, dass die Führungskräfte nicht nur vor Ort ansässig sind, sondern auch lokal angeworben werden. Mexiko ist ... «GoldSeiten.de, जून 16»
4
Mittelstandsempfang Preise für Kölner Firmen
Platz 1: Die Bäckerei Zimmermann KG, ansässig an der Ehrenstraße. Sie gehört zu den ältesten Bäckereien Kölns und ist die einzige Bäckerei der Stadt, die ... «radiokoeln.de, जनवरी 16»
5
Im Ex-Edeka am Basler Tor zieht vielleicht ein Kulturzentrum ein
Der zuletzt dort ansässige Asia-Markt hat sich zwar etwas länger gehalten als seine beiden Vorgänger, aber insgesamt auch nur zweieinhalb Jahre. Davor war ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 15»
6
Casdorffs Agenda: Für die Freiheit - seit 70 Jahren
Der Tagesspiegel - 1945 gegründet, seit 2009 ansässig am Askanischen Platz.Foto: Doris Spiekermann-Klaas. Freuen Sie sich schon mal aufs Wochenende! «Tagesspiegel, सितंबर 15»
7
Logistiker GLS verlässt Kehl und zieht nach Offenburg
Die 1999 gegründete Logistikfirma GLS beziehungsweise ihr Vorgängerunternehmen German Parcel ist in der Kehler Boschstraße seit 1989 ansässig. Autor:. «baden online, सितंबर 15»
8
Fischotter ist seit 2008 wieder in der Ohre ansässig
Flink im Wasser und auch auf dem Land – dort kann ein Fischotter bis zu 30 Stundenkilometer schnell werden. Unter Wasser kann sich das Tier acht Minuten, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, अगस्त 15»
9
Der nicht im Gerichtsbezirk ansässige Rechtsanwalt – und die ...
In verwaltungsgerichtlichen Prozesskostenhilfeverfahren ist ein nicht im Bezirk des Prozessgerichts niedergelassener Rechtsanwalt in der Regel dann ... «Rechtslupe, मई 15»
10
Innung schließt BETra GmbH, die im Wahrbrink in Werne ansässig war
WERNE - Schlechte Nachrichten für die 15 Mitarbeiter der BETra GmbH im Wahrbrink: Die Kreishandwerkerschaft Hellweg-Lippe legt ihren ... «Westfälischer Anzeiger, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ansässig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ansassig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है