"Applikatur" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD APPLIKATUR

zu lateinisch applicatum, 2. Partizip von: applicare, applizieren.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में APPLIKATUR का उच्चारण

Applikatur  [Applikatu̲r]

जर्मन में APPLIKATUR का क्या अर्थ होता है?

छूत

Fingersatz

अंगूठी संगीत से एक अवधारणा है नोट्स में, विशेषकर चाबी, हवा, तार और प्लंक्ड उपकरणों के लिए, वह नोट के नीचे या उससे ऊपर एक संख्या के रूप में देता है जिसमें सिफारिश की जाती है जिसके साथ खिलाड़ी को बटन दबाया जाता है या स्ट्रिंग को पकड़ना या चूसना चाहिए। कीबोर्ड उपकरणों के लिए उंगली सेटों में, अंगुलियों को अंगूठे से 1 से 5 अंक तक गिने जाते हैं स्ट्रिंग और प्लंक्ड उपकरणों के लिए उंगली सेट में, दमक हाथ की उंगलियां, हाथी की उंगलियां, दाएं हाथ वाले व्यक्ति के मामले में, तर्जनी से उंगलियों से 1 से 4 तक गिने जाती हैं। वायु उपकरणों और कम तारों के लिए, अंगूठे के लिए 0 को इस संख्या में जोड़ा जाता है। दाहिने हाथ की उंगलियों को तोड़ने के लिए गिटार पर एक उंगली भी है। जर्मन अंगूठे का संक्षिप्त नाम जर्मन भाषा शिक्षण साहित्य में भी प्रयोग किया जाता है: एक काम के महत्वपूर्ण बिंदुओं पर कलाकार की ध्वनि संभावनाओं पर छूने का एक महत्वपूर्ण प्रभाव होता है।

Der Fingersatz ist ein Begriff aus der Musik. In Notenschriften, vor allem für Tasten-, Blas-, Streich- und Zupfinstrumente, gibt er als Zahl unter oder über der Note eine Empfehlung, mit welchem Finger der Spieler die Taste drücken bzw. die Saite greifen oder zupfen soll. In Fingersätzen für Tasteninstrumente sind die Finger vom Daumen ausgehend mit den Ziffern 1 bis 5 durchnummeriert. In Fingersätzen für Streich- und Zupfinstrumente sind die Finger der greifenden Hand, bei einem Rechtshänder also die Finger der linken Hand, vom Zeigefinger ausgehend von 1 bis 4 nummeriert. Bei Blasinstrumenten und tiefen Streichinstrumenten kommt zu dieser Nummerierung eine 0 für den Daumen hinzu. Bei der Gitarre gibt es außerdem einen Fingersatz für die zupfenden Finger der rechten Hand. In deutschsprachiger Unterrichtsliteratur kommt daneben auch die Abkürzung der deutschen Fingerbezeichnung zum Einsatz: Der Fingersatz hat an kritischen Stellen eines Werkes wichtigen Einfluss auf die klanglichen Möglichkeiten des Interpreten.

जर्मनशब्दकोश में Applikatur की परिभाषा

अंगुली का उपयुक्त उपयोग, व्यक्तिगत उंगलियों का समृद्ध उपयोग, जब वाद्य यंत्र, पियानो बजाना एक।

zweckmäßiger Gebrauch Fingersatz, das zweckmäßige Verwenden der einzelnen Finger beim Spielen von Streichinstrumenten, Klavier u. a.

का अनुवाद APPLIKATUR

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Applikatur का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Applikatur अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Applikatur» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 指法
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: digitación
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: fingering
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: छूत
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بالإصبع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: аппликатура
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: dedilhado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অঙ্গুলিসঁচালন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: doigté
• अनुवादक जर्मन - मलय: jari
• जर्मन: Applikatur
• अनुवादक जर्मन - जापानी: フィンガリング
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 운지법
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: fingering
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: ngón danh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: செக்ஸ்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: parmaklama
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: diteggiatura
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: aplikatura
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: апплікатура
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: atingere cu degetul
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: fingering
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gryp
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: fingersättning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: fingering

जर्मन किताबें जो «APPLIKATUR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Applikatur का उपयोग पता करें। Applikatur aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Antinomie - Azur: 2

Applikatur: Zedler 1732 Universallex. II 964 Ap- plicatura, heist bey denen Musicis, wenn in Tracti- rung eines Instruments bald dieser, bald ein anderer Finger den Umständen nach nöthig ist, und füglich gebraucht werden kann; Sulzer 1771 ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Anleitung zum Violoncellspiel

Von der halben und ganzen Applikatur. Die^ Notwendigkeit eben so wohl, als der Anstand und die Bequemlichkeit erheischen öfters , clats man sich auser der gewöhnlichen, bald der halben , bald der ganzen Applikatur bedienen mufs.

Joseph Alexander, 1802

Vollständige Orgelschule für Anfänger und Geübtere

Ueier einige Unarten man» cher Orgelspie« ler in Anse» hung der Fin» Erste Probe einer falschen Applikatur, ,) in der rechten Hand. Dieses sind die vornehmste Regeln des Fingersatzes bei einfachen löufen und Satzen. Wer sich mit den» ...

Justin Heinrich Knecht, 1795

Allgemeine musikalische Zeitung

In allen sechs Sonaten findet sich kein einziges Adagio oder Andante, ja überhaupt kein langsames Stück, einen kurzen Einleiluugssatz abgerechnet; Was die beygesetzte, Applikatur anlangt, so ist sie mehr die sichrere deutsche, als die (im ...

Anleitung zur praktischen Musik

Von der eintönig und zweitönig übergefttztell Applikatur^ - ^ Die eintönig und zweitönig übergesetzte Applikatur ist diejenige, da der ,ste oder Zeigesinger auf der bloßen Saite s nicht li oder b sondern c greift, oder gar 6. Elfteres ist die eintönig ...

Johann Samuel Petri, 1782

Musikalische Korrespondenz

... wie seine höhere Oktave genommen wird. Even so leidet auch das zweigestrichene k H noch eine andere Applikatur , die bei dem Uedcrgang vom f ins s H von be>,erer Wirkung ist, und in gewissen Passagen oft bessert Dienste leistet, als ...

Heinrich Philipp Bossler, Johann Friedrich Christmann, 1789

Berlinische musikalische Zeitung

Die Applikatur des zweigestrichenen K scheint Hr. D. unbekannt zu feyn; fo wie sie ... mit dem Zeigesinger der linken Hand und der Diskloppe — ist das K gewöhnlich zu tief und gilt diefe Applikatur nur für fehr gefchwinde Läufe; rein ist das K, ...

Kleine Theoretische Klavierschule für die ersten Anfänger: ...

Von der Natur und Behandlung des Klavikords, Pantalons und des Pianoforte. Zweites Hauptstück, vom Fingersätze. I. Abschnitt. Von der Natur und dem rechten Gebrauche der Finger. II. Abschnitt. ' Von der Applikatur der leitermäßigen Töne, ...

Justin Heinrich Knecht, 1800

Musikalisches Lexikon

1 Z 7 kxypoggjata. katur het*rfcht„ vorzüglich an diejeniqe Art der elben gewöhnen müifen. die den Tonftucken nach dem Gefchmacke der Zeit am angemeffenen 1. . fiueber 'die Applikatur auf dem Claviere findet man gründlichen-un: terricht in ...

Heinrich Christoph Koch, 1802

Allgemeine Musikalische Zeitung

Es ist unglaublich, dass diese Unnatur der Ammerbach'sohen, nicht von ihm erfundenen , Applikatur bis 1730 bestanden haben soll, so sehr sie auch die Nachschreiber and am Hergebrachten Klebenden begünstigten. Wir können es daher ...

Henri Herz, 1840

«APPLIKATUR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Applikatur पद का कैसे उपयोग किया है।

Liszt macht Moskau verrückt

... um den Charakter der Musik zu finden und weiterzugeben: «In dieser Applikatur steht der ganze Liszt vor mir: ich sehe seine Hände, Gestus, seine adlerartige ... «NZZ Online, अक्टूबर 11»