"Aroma" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD AROMA

lateinisch aroma < griechisch árōma = Gewürz.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में AROMA का उच्चारण

Aroma  [Aro̲ma ]

जर्मन में AROMA का क्या अर्थ होता है?

सुगंध

Aroma

स्वाद विशिष्ट गंध और / या व्यक्तिगत रासायनिक यौगिकों या खाद्य पदार्थों और औषधीय उत्पादों जैसे उत्पादों में पदार्थों के मिश्रण की वजह से स्वाद को संदर्भित करता है। कई अरोमा अरमेटिक, एस्टर, टेरपेन, एल्किलपीराजिन्स, एल्डिहाइड या केटोन्स के वर्ग से संबंधित रासायनिक यौगिकों के कारण होते हैं। अरोमा का उत्पादन महत्व में बढ़ रहा है 2011 में, लगभग 10.6 अरब अमरीकी डॉलर का अरोमा दुनिया भर में लागू किया गया था, विशेष रूप से औद्योगिक रूप से संसाधित और पैकेज वाले खाद्य पदार्थों में उपयोग के लिए। प्राकृतिक उत्पादों के महंगा उपयोग से बचने के लिए और उत्पादन के दौरान गुणवत्ता में उतार-चढ़ाव से बचने के लिए औद्योगिक उत्पादों को अक्सर odorants के केंद्रित समाधानों में जोड़ा जाता है। यदि प्राकृतिक अरोमा पर्याप्त नहीं होते हैं, प्राकृतिक या प्रकृति-समान aromas खाद्य additives के रूप में उपयोग किया जाता है स्वाद की कीमत संबंधित उपसमूहों के बीच बहुत भिन्न होती है

Das Aroma bezeichnet den spezifischen Geruch und/oder auch Geschmack, der durch einzelne chemische Verbindungen oder Stoffgemische in Erzeugnissen wie Lebensmitteln und Arzneimitteln verursacht wird. Viele Aromen sind auf chemische Verbindungen zurückzuführen, die zur Klasse der Aromaten, Ester, Terpene, Alkylpyrazine, Aldehyde oder Ketone gehören. Die Herstellung von Aromastoffen gewinnt wirtschaftlich zunehmend an Bedeutung. Im Jahr 2011 wurden weltweit rund 10,6 Mrd. US$ mit Aromastoffen umgesetzt, was insbesondere an der Verwendung in industriell verarbeiteten und verpackten Nahrungsmitteln liegt. Oftmals werden Industrie-Erzeugnissen konzentrierte Lösungen von Geruchsstoffen beigemengt, um aus Kostengründen die Verwendung natürlicher Produkte zu umgehen und Qualitätsschwankungen bei der Produktion zu vermeiden. Wenn das Eigenaroma nicht ausreicht, werden deshalb natürliche oder naturidentische Aromastoffe als Lebensmittelzusatzstoff verwendet. Die Preise für Aromen variieren stark zwischen den jeweiligen Untergruppen.

जर्मनशब्दकोश में Aroma की परिभाषा

सुखद स्वाद, मसालेदार गंध; मजबूत, तीव्र गंध; स्वाद या गंध, विशेष रूप से एक सब्जी के स्वादिष्ट बनाने का मसाला खाने के लिए स्वादिष्ट बनाने का मसाला, सुगंधित मसाला सुखद स्वाद, मसालेदार गंध; मजबूत, तीव्र गंध; विशेष रूप से एक सब्जी उत्तेजक के स्वाद या गंध का उल्लेख एक मजबूत, मजबूत, पूर्ण सुगंध को तैयार करता है अरोमा में कॉफी की खुशबू होती है।

ausgeprägter angenehmer Geschmack, würziger Duft; kräftiger, intensiver geruch; ausgeprägter Eigengeschmack oder Eigengeruch besonders eines pflanzlichen Genussmittels Geschmacksstoff für Lebensmittel, aromatisches Würzmittel. ausgeprägter angenehmer Geschmack, würziger Duft; kräftiger, intensiver geruch; ausgeprägter Eigengeschmack oder Eigengeruch besonders eines pflanzlichen GenussmittelsBeispieleein starkes, kräftiges, volles Aromakein Aroma habendas Aroma des Kaffees.

जर्मन में «AROMA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Aroma» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Aroma के पर्यायवाची

Blume · Bouquet · Bukett · Duft · Geruch · Odeur · Wohlgeruch · Würze · Würzmittel · Würzstoff

का अनुवाद AROMA

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Aroma का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Aroma अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Aroma» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 香气
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: aroma
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Aroma
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: सुगंध
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نكهة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: аромат
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: aroma
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সুবাস
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: arôme
• अनुवादक जर्मन - मलय: aroma
• जर्मन: Aroma
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 香り
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 방향
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ambu
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mùi thơm
• अनुवादक जर्मन - तमिल: நறுமணம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सुगंध
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: aroma
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: aroma
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: aromat
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: аромат
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: aromă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: άρωμα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: aroma
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: arom
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: aroma

«AROMA» वाले जर्मन उद्धरण

Aroma वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aristophanes

Genau wie ich einen jungen Menschen gutheiße, in dem eine Spur von Alter ist, billige ich einen alten Menschen, der das Aroma der Jugend hat. Wer sich bemüht, Jugend und Alter zu vermischen, wird wohl körperlich altern, aber nie geistig.

2

Truman Capote

Die Würze, die dem Erfolg sein Aroma gibt.

3

Truman Capote

Fehlschläge sind die Würze, die dem Erfolg sein Aroma geben.

4

Stefan Zweig

Paris ist zu drei Vierteln amerikanisiert, Wien verbudapestet: immer mehr verdunstet das feine Aroma des Besonderen in den Kulturen, immer rascher blättern die Farben ab und unter der zersprungenen Firnisschicht wird der stahlfarbene Kolben des mechanischen Betriebes, die moderne Weltmaschine, sichtbar.

5

Pavel Kosorin

Liebe ist wie Wasser - wenn sie aus der Tiefe kommt, muß man kein Aroma zusetzen.

जर्मन किताबें जो «AROMA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Aroma का उपयोग पता करें। Aroma aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Aroma-Balance: Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis ...

Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis leidenschaftlich: wie Sie mit Aroma-Ölen Ihren Alltag sinnlicher gestalten Edeltraud Lubinic Sabine Seifert. Vorschläge zur Verwendung ätherischer Öle Maßnahme Raumluft Bäder Einreibungen, ...

Edeltraud Lubinic, Sabine Seifert, 2005

Pan Aroma: Jitterbug Perfume

«Ein altes ukrainisches Sprichwort warnt: Eine Geschichte, die mit einer Roten Bete anfängt, endet mit dem Teufel.» In «Pan Aroma» lauern noch ganz andere Gefahren auf den Leser: Wohlgerüche schlagen um in infernalischen Gestank, ...

Tom Robbins, 2013

Einfluss der Versorgung mit hefeverwertbarem Stickstoff auf ...

Stickstoff (N) ist essenziell für den Stoffwechsel und die Vermehrung von Hefen.

Jens Rüdiger, Andreas Frickel, 2013

Antinomie - Azur: 2

Aroma: 1821 Polytechn. Journal V 398 Der Geruch, der sich vom siedenden Malze erhebt, deutet auf die Verflüchtigung eines Aroms, welches alsdann im Extrakt zurückbleiben würde; Appert 1832 Kunst 11 3 das Würzhafte (das Aroma) aller ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Aroma-Massagen: Expertenrat zur Anregung und Entspannung, ...

Sanfte Massagen mit ätherischen Ölen lindern Beschwerden, helfen gegen den täglichen Stress und sind sinnliche Erlebnisse der besonderen Art.

Monica Werner, 2004

Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger

Kaffeebohnen erhalten erst beim Rösten das typische Aroma, rohe Kaffeebohnen sind nahezu geruchsneutral. Durch den Röstvorgang entstehen zahlreiche Produkte mit aromatischem Geruch. Von den bisher über 850 identifizierten ...

Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010

Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: Oder ...

Anêr, Arsenicum etc. 1st algo ursprünglich Adjectivum. Amog-losSUin, то ucvoyXtaooor, Plan- tago, Wegebreit; v. Arnos u. Glosse, also eig. Borkszunge, Schafzunge! Arnos, Arnus, s. Arnios etc. Aroma, to açto/ta, das Gewürz; v. acta, zurichten ...

Ludwig A. Kraus, 1844

Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung

Sie gehören ebenfalls dem Saazer Formenkreis an; das Aroma ist mittelstark und sehr fein. Der α-Säuregehalt liegt im 5-/10-jährigen Mittel bei 3,7/4,1%, der Ertrag in Tettnang bei 1,4t/ha. Die Perle, eine Züchtung aus Hüll (Zulassung 1976), ...

Ludwig Narziss, Werner Back, 2012

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

Esparsettchonig ist goldgelb, von zartem Aroma und angenehmem, mildem Geschmack. Er krystallisiert sehr fest, wird dann fast weiss und ist schwach süss. 10. Sommer -Kleehonig ist gelbrötlich, sehr süss und meist dickflüssig. 11.

Aroma: ein römisches Zeichenbuch

Collections consists of five parts: two in prose, and three in poetry.

Durs Grünbein, 2010

«AROMA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Aroma पद का कैसे उपयोग किया है।

Farbenfrohe Paradiesäpfel mit Mallorca-Aroma

Tomaten sind eine Wissenschaft für sich. Ursprünglich aus Mittel- und Südamerika eingeführt, gibt es das Nachtschattengewächs heute in mindestens 5000 ... «Mallorca Magazin, जुलाई 16»

“Du riechst so gut” nach einem Kometen nämlich – neues Aroma

Die Parfumeure der britischen The Aroma Company haben im Auftrag einer Gruppe von Wissenschaftlern, die an der Rosetta-Mission teilnahmen, einen Geruch ... «Sputnik Deutschland, जून 16»

Das Aroma von Rosmarin und Lavendel verbessert unsere ...

Wissenschaftler von der britischen Northumbria University berichten in einer aktuellen Pressemitteilung, dass das Aroma der ätherischen Öle in Rosmarin bei ... «Heilpraxisnet.de, अप्रैल 16»

"Natürliches" Aroma: Vanille stammt aus wenig appetitlichen Quellen

... sich dem Druck von Verbraucherverbänden und versprachen "natürliche Aromen". ... Denn die Angabe "natürliches" Aroma unter den Inhaltsstoffen wertet ein ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Natürliches Aroma immer gefragter: Vanillepreis verdreifacht ...

Und in Madagaskar, wo jede zweite Schote herkommt, haben die Bauern den Herstellungsprozess, der das vom Verbraucher geschätzte Aroma hervorbringt, ... «Finanzen100, अप्रैल 16»

Internationale Süsswarenmesse in Köln: Popcorn mit Aroma soll die ...

Bei einem ersten Geschmackstest mit Vertretern der Branche wird der Aroma-Puffmais am Freitag vor allem mit erstaunten Ausrufen bewertet. Zitrone und ... «Kölnische Rundschau, जनवरी 16»

Rund um den Tee: Tee: Aroma, Duft, Farbe und Blattgrade

Durch Beigabe von Fruchtstückchen, Blüten und Gewürzen bekommen schwarzer und grüner Tee ein zusätzliches Aroma. Die Angebotspalette ist riesig und ... «Stuttgarter Nachrichten, जनवरी 16»

+++ Gesunde Ernährung +++Grillen mit extra Aroma: Smoken ...

In einem Holzkohlehalter wird die vorgeheizte Holzkohle gegenüber der Lüftungsklappe platziert. Doch wie kommt das typisch rauchige Aroma ans Fleisch? «FOCUS Online, जून 15»

Aroma von Tabak und Leder: Ältester Champagner ist tadellos ...

Dessen Aroma von Tabak und Leder habe er noch lange im Mund behalten. ... die der des heutigen Champagners gleiche, als auch für das Aroma. Lediglich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अप्रैल 15»

Pflanzen-Blut ersetzt Fleisch-Aroma

Für den Geschmack von Fleisch sind hunderte Aromen notwendig. Vor allem Blut hat daran einen großen Anteil. Deshalb konzentrierte sich Impossible ... «Kurier, अक्टूबर 14»