एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Außenseiter" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSSENSEITER

Lehnübersetzung von englisch outsider.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में AUSSENSEITER का उच्चारण

Außenseiter  [A̲u̲ßenseiter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSENSEITER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSSENSEITER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Außenseiter» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पराया

Außenseiter

बाहरी लोगों को व्यक्ति या समूह के रूप में परिभाषित किया जाता है जो एक सामाजिक समुदाय के सदस्य हैं लेकिन इस समुदाय में पूरी तरह से एकीकृत नहीं हैं। बाहरी, सामाजिक, मनोवैज्ञानिक और सांस्कृतिक अध्ययन का विषय है। Als Außenseiter bezeichnet man individuelle Menschen oder Gruppen von Menschen, die einer sozialen Gemeinschaft zwar zugehören, in diese Gemeinschaft aber nicht voll integriert sind. Außenseiter sind Gegenstand soziologischer, psychologischer und kulturwissenschaftlicher Betrachtung.

जर्मनशब्दकोश में Außenseiter की परिभाषा

प्रतिद्वंद्वियों, जिनके जीतने की संभावना कम माना जाता है, समाज से दूर, खड़े होने का एक समूह; कोई है जो अपने तरीके से चला जाता है जिन प्रतियोगियों की जीत की संभावना कम हो जाती है USport Wettkampfteilnehmer, dessen Siegeschancen als gering erachtet werden abseits der Gesellschaft, einer Gruppe Stehender; jemand, der seine eigenen Wege geht. Wettkampfteilnehmer, dessen Siegeschancen als gering erachtet werdenGebrauchSport.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Außenseiter» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUSSENSEITER के साथ तुकबंदी है


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Jugendleiter
Ju̲gendleiter [ˈjuːɡn̩tla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

जर्मन शब्द जो AUSSENSEITER के जैसे शुरू होते हैं

Außenpolitikerin
außenpolitisch
Außenposten
Außenrist
außenrum
Außenseite
Außenseiterchance
Außenseiterin
außenseiterisch
Außenseiterrolle
Außenseitertum
Außenski
Außenspiegel
Außenstände
außenstehend
Außenstehende
Außenstehender
Außenstelle
Außenstürmer
Außenstürmerin

जर्मन शब्द जो AUSSENSEITER के जैसे खत्म होते हैं

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Marketingleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

जर्मन में Außenseiter के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSSENSEITER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Außenseiter» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Außenseiter के पर्यायवाची

«Außenseiter» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSSENSEITER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Außenseiter का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Außenseiter अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Außenseiter» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

局外人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

forastero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

outsider
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पराया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

غريب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

аутсайдер
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

estranho
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বহিরাগত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

outsider
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

orang luar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Außenseiter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

アウトサイダー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

문외한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

outsider
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

người ngoài
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வெளியாள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बाहेरील
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yabancı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

estraneo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

outsider
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

аутсайдер
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

străin
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ξένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

buitestaander
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

utomstående
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

outsider
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Außenseiter के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSSENSEITER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Außenseiter» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Außenseiter की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Außenseiter» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSSENSEITER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Außenseiter» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Außenseiter» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Außenseiter के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSSENSEITER» वाले जर्मन उद्धरण

Außenseiter वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Craig Venter
Fast jeder große Durchbruch in der Geschichte der Wissenschaften war Außenseitern zu verdanken, die in ähnlicher Weise verunglimpft wurden. Das liegt daran, dass Außenseiter oft neue Sichtweisen mitbringen und noch unbelastet sind von diesen langen Listen, mit Gründen, weshalb bestimmte Dinge angeblich unmöglich sein sollen.
2
Edward Albee
Alle schöpferischen Menschen sind Außenseiter.
3
Edward Albee
Wenn man eine Gesellschaft kritisieren will, muss man Außenseiter dieser Gesellschaft sein.
4
Harald Kriegler
Der Mensch steht im Mittelpunkt. Auch wenn er Außenseiter ist?
5
Jean Genet
Am interessantesten ist die Innenseite der Außenseiter.
6
Robert Diggs
Angeblich ist Schach etwas für Nerds, für Außenseiter und Waschlappen. Manche halten Schach auch für ein Spiel der Weißen. Nein, Mann, Schach ist das Spiel der Könige.
7
Theodor Weißenborn
Unsere Gesellschaft betrachtet den Außenseiter als ihren Feind. Begreiflich. Denn er ist das lebendige Denkmal ihres Versagens...
8
Herbert Wehner
Ich bin ein Außenseiter in der SPD.
9
Peter Glotz
Carlo Schmid ist ein glanzvoller Außenseiter.
10
Walter Ludin
Wo Originale Außenseiter sind, erträgt die Gesellschaft nur Kopien.

जर्मन किताबें जो «AUSSENSEITER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Außenseiter का उपयोग पता करें। Außenseiter aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Außenseiter im Sportunterricht
Es gibt sie fast in jeder Klasse.
Katja Koormann, 2002
2
Vergleich der germanistischen und der soziologischen Sicht ...
Ich möchte in meiner Hausarbeit der Frage nachgehen, ob die Soziologie und die Germanistik einem Außenseiter tatsächlich ähnliche Merkmale zuschreiben und damit das gleiche unter einem >Außenseiter
Anika Weller, 2010
3
Der Kampf der Außenseiter: Die satirische Heine-Platen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Literatursatiren im Vormarz, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar ...
Jens Brüggemann, 2008
4
Zum Selbstverständnis von Sportjournalisten: Außenseiter, ...
Er muss zu Fußballspielen keinen Eintritt zahlen.
Thorsten Klein, 2008
5
Außenseiter bei Wolfram - Parzival und Rennewart
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Wolframs 'Willehalm', Sprache: Deutsch, Abstract: Bei ...
Judith Blum, 2008
6
Schöne Außenseiter
Johann ist vierzig und frisch geschieden.
Detlev Foth, 2013
7
Außenseiter: Zur Soziologie abweichenden Verhaltens
"Außenseiter" erschien erstmals 1963 in New York und wurde 1981 bei S. Fischer in deutscher Übersetzung publiziert.
Howard S. Becker, Michael Dellwing, 2013
8
Die Einbeziehung des Außenseiter-Arbeitgebers in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 17 Punkte, Universitat zu Koln (Forschungsinstitut fur Deutsches und Europaisches Sozialrecht), Veranstaltung: Seminar im Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Angie Genenger, 2007
9
"Forrest Gump" - Vom Außenseiter zur Berühmtheit: ...
Die Seminararbeit "Forrest Gump - Vom Außenseiter zur Berühmtheit" behandelt die Entwicklung des Protagonisten im Film.
Carina Stöttner, 2013
10
Aussenseiter zwischen Mittelalter und Neuzeit: Festschrift ...
In letzter Zeit hat die deutsche Geschichtsschreibung sich zunehmend dem Phänomen „Außenseiter im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit" zugewandt. Früher galt dieses Thema als eine Randerscheinung, mit der sich ein seriöser Historiker ...
Hans-Jürgen Goertz, Norbert Fischer, Marion Kobelt-Groch, 1997

«AUSSENSEITER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Außenseiter पद का कैसे उपयोग किया है।
1
ÖTV ohne Thiem klarer Außenseiter gegen Ukraine
"Aber wir müssen mit dieser Situation leben. Auch damit, dass wir jetzt als großer Außenseiter in die Ukraine fliegen", wurde Groß in einer ÖTV-Aussendung ... «derStandard.at, जून 16»
2
Außenseiter Albanien schlägt Rumänien und wird Dritter
Nach dem Rückstand erhöhten die Rumänen zwar den Druck, die besseren Chancen erarbeitete sich aber zunächst der Außenseiter. In der Schlussphase ... «Berliner Morgenpost, जून 16»
3
Fußball EM: Nordirland hofft auf Wunder gegen Deutschland ...
"Fußball ist ein romantisches Spiel, manchmal gewinnt der Außenseiter", sagte Abwehrspieler Gareth McAuley, der am Donnerstag beim 2:0 (0:0) gegen die ... «Handelsblatt, जून 16»
4
Fußball: Schweden fühlen sich als EM-Außenseiter wohl
Saint-Nazaire (dpa) - Die Schweden fühlen sich nach Ansicht von Mittelfeldspieler Jimmy Durmaz mit ihrer Rolle als Außenseiter bei der Fußball-EM in ... «t-online.de, जून 16»
5
Wilhelma-Orakel tippt auf EM-Außenseiter Nordirland
Wird nach Dänemark im Jahr 1992 und Griechenland im Jahr 2004 wieder ein Außenseiter den Titel holen? Wenn es nach der asiatischen Elefantendame geht ... «esslinger-zeitung.de, जून 16»
6
Belgien-Coach Wilmots vor der EM: "Wir sind Außenseiter"
"Wir sind Außenseiter, ich würde uns auf einer Stufe mit Portugal sehen", sagte Wilmots im Interview der "Bild am Sonntag". "Schauen Sie sich nur mal die ... «Web.de, मई 16»
7
Außenseiter Iquitos sorgt für Überraschung
Der 122:10-Außenseiter setzte sich unter Jockey Norman Richter in der mit 70.000 Euro dotierten Gruppe-II-Prüfung vor Articus mit Stephen Hellyn im Sattel ... «sport.de, मई 16»
8
Kiel: Als Außenseiter zum vierten CL-Titel?
Steffen Weinhold joggte in Gedanken versunken durch Köln, Dominik Klein schlenderte lässig durch die Hotel-Lobby: Am Tag vor dem wohl wichtigsten Spiel ... «sport.de, मई 16»
9
So tickt der Außenseiter aus Willstätt
So tickt der Außenseiter aus Willstätt. Köln Der kleine SC Sand hofft auf die große Sensation im DFB-Pokalfinale gegen die VfL-Frauen. Jetzt weiterlesen und ... «Wolfsburger Nachrichten, मई 16»
10
Eishockey-WM: Deutschland gewinnt gegen Außenseiter Ungarn
Nur mit einer späten Leistungssteigerung ist den deutschen Eishockey-Herren der Sieg gegen Ungarn geglückt. Im Viertelfinale droht ein ganz schwerer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Außenseiter [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/aubenseiter>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है