"aufgehoben" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUFGEHOBEN का उच्चारण

aufgehoben  [a̲u̲fgehoben]

जर्मन में AUFGEHOBEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में aufgehoben की परिभाषा

रद्द कर दें।

aufheben.

का अनुवाद AUFGEHOBEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ aufgehoben का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत aufgehoben अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «aufgehoben» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 取消
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: levantado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: canceled
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: उठा लिया
• अनुवादक जर्मन - अरबी: رفعت
• अनुवादक जर्मन - रूसी: поднятый
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: levantado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: উত্তোলিত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: levé
• अनुवादक जर्मन - मलय: ditarik balik
• जर्मन: aufgehoben
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 持ち上げます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 해제
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngusulke
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: dỡ bỏ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தூக்கி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: उंच
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kaldırdı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sollevato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: podnoszone
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: піднятий
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ridicat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: αρθεί
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: opgehef
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: lyfts
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: løftet

«AUFGEHOBEN» वाले जर्मन उद्धरण

aufgehoben वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Albert Hofmann

Die höchste Stufe des Sehens, der Beziehung ganz allgemein zu einem Objekt und zur Aussenwelt überhaupt, ist dann erreicht, wenn die Grenze zwischen Subjekt und Objekt, zwischen Betrachter und Betrachtetem, zwischen mir und der Aussenwelt bewusstseinsmäßig aufgehoben ist, wenn ich mit der Welt und ihrem geistigen Urgrund eins geworden bin. Das ist der Zustand der Liebe. Die höchste Stufe des Sehens ist Liebe. Umgekehrt kann Liebe definiert werden als die höchste Stufe des Sehens.

2

Blaise Pascal

Alle Menschen hassen einander. Man hat, so gut man konnte, die Begier benutzt, um sie dem öffentlichen Wohle dienstbar zu machen. Aber das ist nur Verstellung, ein falsches Bild der Nächstenliebe; in Wirklichkeit ist es doch nur Haß. Die böse Grundlage des Menschen, figmentum malum, ist nur verdeckt, jedoch nicht aufgehoben.

3

Claude Tillier

Nirgends ist man so gut aufgehoben wie in einem Sarg.

4

Günther Beckstein

Wir als CSU müssen deutlich machen, dass wir eine Partei der Mitte sind. Aber die demokratische Rechte muss sich bei uns aufgehoben fühlen.

5

Günther Beckstein

Nach meiner persönlichen Überzeugung wäre Voigt in einem Gefängnis besser aufgehoben als in einem Parlament. Er ist jemand, der gefährlich für unser Land ist. Der für junge Leute ein verheerendes Symbol ist. Ich halte ihn wirklich für einen ganz gefährlichen Verhetzer der Jugend.

6

Harry Belafonte

Wir sind in einer dunklen Zeit angelangt, wo die neue Gestapo des Innenministeriums lauert, wo Bürgerrechte aufgehoben werden.

7

Hubertus Mynarek

Kein einziges Denkverbot, kein einziges Dogma, kein einziges Moralgebot der Kirche wurde von dem II. Vatikanischen Konzil aufgehoben.

8

Janosch

Enttäuschung ist mir eine Beglückung, denn zuvor war ich getäuscht, danach ist die Täuschung aufgehoben.

9

Johann Jakob Schneider

Zögern heißt zu vergessen anfangen; aufgeschoben ist fast immer aufgehoben.

10

Richard von Schaukal

Was du auf dem Herzen hast, ist dort am besten aufgehoben.

जर्मन किताबें जो «AUFGEHOBEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aufgehoben का उपयोग पता करें। aufgehoben aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Geschichte der Kirche Christi im neunzehnten Jahrhundert, ...

Söflingen, gestiftet 1258 von den Grafen von Dil« lingen, aufgehoben l803. o) Vom Kapuzinerorden: 1. Bl»berach, gestiftet 1615, aufgehoben 1810. 2. Komburg, das Kapuzinerkloster wurde aufgehoben, als das Stift an Nürtemberg kam l803.

Pius Bonifatius Gams, 1854

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

5) MinoritätS-Erachten von M. Mohl, PH. Schwarzenberg und Anderen, t „Aller LehenSverband — ist aufgehoben und tritt bei dem nächsten Todeö» oder anderen Best tzverSnderungS»Fälle außer Kraft. DaS Nähere über die Art und Weise ...

Germany Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848

Grundriß zur Kenntniß der hohen und höhern Lehranstalten in ...

Uebrigens entstanden die Hochschulen Heidelberg 1387, Cöln 1388, Erfurt 1392 (aufgehoben 1816), Leipzig 1409, Rostock 1419, Greifswalde 1456, Freiburg 1457, Trier 1472 (aufgehoben), Tübingen 1477, Mainz 1477 (aufgehoben von ...

Alexander Müller, 1833

Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...

Unter Anderem nannten fie wördlich auch die Eollatur und das Patronat und daß diefe aufgehoben werden möchten. Ich glaube, daß es diefen Herren nicht fo ernft gewefen ift mit der Aufhebung der bemerkten Rechte; bin vielmehr der ...

Sachsen Landtag, 1868

Neu-erfundenes Wunderbares Glücks-Spiel, Wodurch Jederzeit ...

Eilfte. Befragung. : Ob. du. deinenAtndern. ihrMütterlicheswol. aufgehoben^. z. Du hast es in eine Handlung gelegt, alllvo es ihnen so sicher ist, als wenn es zu Hauße in deinem Kasten lage. 4.Du hast es aufAecker und Wiesen gewendet ...

Jacob P. Hartmann, 1751

Anweisung zum Gebrauche des Leitfadens für räumlichen ...

zu Gnind liegende Satz heäßt: »wenn der Grund aufgehoben wird , so wird darum nicht auch die Folge aufgehoben.« Of- fenbar darum nicht, weil eine Wahrheit Folge mehrerer Gründe sein kann, oder, weil verschiedene Gründe dieselbe ...

Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg, 1829

Die Landesgesetze des Herzogthums Sachsen-Coburg in der ...

29, enthal. tenen Sätze aufgehoben sind. — Bd. X. S. 3. z. 1. — vergl. Bd. X. S. 116 — 119. 2) der Staatsanwaltschaft Bd. X. S. 129 bis 131. 135 — 136. 3) der Gerichtsschövven als Urknndspersonen. Bd X. S. 136, wodurch alle ältere Bestim > ...

Gotha (Germany), 1867

Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))

Das Gehör, der Geruch, der Geschmack, das Getast, das Gedenken in der Welt erscheint lieb, erscheint angenehm, daraus wird dieser Durst aufgehoben und vertrieben, da wird er aufgelöst und zerstört. Die Formen in der Welt erscheinen ...

Unbekannter Autor, 2012

Das neue Insolvenzrecht

Jänner 1915, wenn der Konkurs vor diesem Tage aufgehoben worden ist. Wird der Konkurs erst später aufgehoben, so erlöschen diese Nachteile mit dem Ablaufe des Tages, an dem der Konkurs rechtskräftig aufgehoben worden ist; . die ...

Felix Stortecky, 2010

Vorschläge und Gutachten zum Entwurf eines ...

... unter Angabe von Name und Anschrift dieses Verwalters, - ein Vergleichstermin anberaumt wird, - das Verfahren eingestellt oder aufgehoben wird - nach Rechtskraft dieser Entscheidungen - oder das Verfahren wiederaufgenommen wird; ...

Gerhard Kegel, Jürgen Thieme, 1988

«AUFGEHOBEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aufgehoben पद का कैसे उपयोग किया है।

Dringender Terrorverdacht gegen Zahnarzt aus Berlin aufgehoben

Juni den Haftbefehl gegen den Beschuldigten aufgehoben. Es bestehe kein dringender Tatverdacht mehr gegen den Arzt, entschieden die Richter. «Contra Magazin, जून 16»

Deutscher Wetterdienst: Unwetterwarnungen vorerst aufgehoben ...

Nach den schweren Gewittern der vergangenen Tage hat der Deutsche Wetterdienst alle Unwetterwarnungen vorerst aufgehoben. Die Gefahr ist aber nicht ... «Handelsblatt, जून 16»

Gepäckregeln aufgehoben: Wieder Flüge nach zum Sinai?

Nach Bombenanschlag: Einschränkungen für Gepäck, das im ägyptischen Scharm el Scheich aufgegeben wurde, sind wieder aufgehoben. Könnten den ... «Merkur.de, मई 16»

Enteignungen bei Umfahrung Schützen aufgehoben

Der Verwaltungsgerichtshof hat schon im Februar die wasserrechtliche Bewilligung für die Straße aufgehoben, Konsequenzen wie eine Sperre gab es keine. «Kurier, मई 16»

Meldonium-Skandal: Sperren von drei russischen Spitzen ...

„Heute erhielten wir ein offizielles Schreiben von der ISU, in dem es heißt, dass ab heute die Sperre gegen sie aufgehoben und die Ermittlungen wegen Verstoß ... «Sputnik Deutschland, अप्रैल 16»

Fliegerbombe: Sperre der Franz-Josefs-Bahn aufgehoben

Alle Sperren sind aufgehoben", sagte Polizeisprecher Christoph Pölzl gegen 10 Uhr. Arbeiter hatten im Bereich der Kuchelauer Hafenstraße 102 kurz nach 6.30 ... «DiePresse.com, अप्रैल 16»

Sperrung der A61 im Hunsrück aufgehoben

Stromberg/Rheinböllen (dpa/lrs) - Ohne Probleme ist die Vollsperrung der A61 am Wochenende zwischen den Anschlussstellen Stromberg und Rheinböllen im ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Speed-Limits auf der Nordschleife aufgehoben: Wieder freie Fahrt ...

Der Nürburgring hat die 2015 eingeführten Geschwindigkeitslimits auf der Nordschleife wieder aufgehoben. Die Strecke hat sich jedoch ein bisschen verändert, ... «auto motor und sport, अप्रैल 16»

Immunität von FPÖ-Abgeordnetem Deimek aufgehoben

Der Nationalrat hat zum Abschluss seiner Sitzung am Donnerstag die Immunität des FPÖ-Abgeordneten Gerhard Deimek aufgehoben. FPÖ und Team Stronach ... «DiePresse.com, मार्च 16»

Volker Beck: Bundestag hebt Immunität auf - Staatsanwalt ermittelt

Der Bundestag hat nach Angaben der Berliner Staatsanwaltschaft die Immunität des Grünen-Bundestagsabgeordneten Volker Beck aufgehoben. Sie habe ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»