एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Augenschein" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUGENSCHEIN का उच्चारण

Augenschein  A̲u̲genschein [ˈa͜uɡn̩ʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGENSCHEIN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUGENSCHEIN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Augenschein» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

निरीक्षण

Augenschein

उपस्थिति सामान्य रूप में, वस्तु या प्रक्रिया का निरीक्षण या संवेदी अवधारणा है कानून में, शब्द "उपस्थिति" का अर्थ है न्यायाधीश द्वारा तथ्यों के तथ्यों की संवेदी धारणा। न्यायिक सबूत जर्मन अदालत की कार्यवाही में सबूत है। दृश्यता का मतलब न केवल देखने के लिए, बल्कि किसी वस्तु के किसी भी प्रत्यक्ष संवेदी अवधारणा के लिए है, चाहे वह देखकर, सुनना, महसूस कर रहा हो या फिर चखने और गंध से। मूल रूप से अप्रासंगिक स्वतंत्रता के विपरीत, यह कला कला के अनुसार तथाकथित "सख्त प्रमाण" के अधीन है। धारा 355 जेडपीओ उपस्थिति के साक्ष्य को प्रमाणित होने के तथ्य के बयान से और उपस्थिति के उद्देश्य के आधार पर साक्ष्य के कारण न्यायाधीश के प्रत्यक्ष संवेदी धारणा के माध्यम से लागू किया जाता है। साक्ष्य लेने के लिए अदालत या नियुक्त या अनुरोधित न्यायाधीश द्वारा किया जाएगा। यह आदेश दिया जा सकता है कि किसी विशेषज्ञ से परामर्श किया जा सकता है। Augenschein ist allgemeinsprachlich die Besichtigung bzw. sinnliche Wahrnehmung eines Gegenstandes oder Vorgangs. Im Recht bezeichnet der Begriff Augenschein die „sinnliche Wahrnehmung beweiskräftiger Tatsachen“ durch den Richter. Der richterliche Augenschein ist ein Beweismittel im deutschen Gerichtsverfahren. Augenschein bedeutet dabei nicht nur betrachten, sondern jede unmittelbare sinnliche Wahrnehmung eines Gegenstandes, sei es durch Sehen, Hören, Fühlen oder gar Schmecken und Riechen. Der Augenschein unterfällt in Abgrenzung zum grundsätzlich unzulässigen Freibeweis dem sogenannten Strengbeweis gem. § 355 ZPO. Der Beweis durch Augenschein wird mittels unmittelbarer sinnlicher Wahrnehmung des Richters zu Beweiszwecken durch die Angabe der zu beweisenden Tatsache und durch die Bezeichnung des Gegenstandes des Augenscheins angetreten. Die Beweisaufnahme erfolgt durch das Gericht oder einen beauftragten oder ersuchten Richter. Dabei kann angeordnet werden, dass ein Sachverständiger hinzuzuziehen ist.

जर्मनशब्दकोश में Augenschein की परिभाषा

दृश्य निरीक्षण, प्रत्यक्ष निरीक्षण, आंखों के उदाहरण से, जैसा कि दृश्य निरीक्षण से सिद्ध होता है, कुछ ठोस दृश्य निरीक्षण द्वारा प्रकट होता है। das Anschauen, die unmittelbare Wahrnehmung durch das AugeBeispielewie der Augenschein zeigt, lehrtsich durch Augenschein von etwas überzeugendem Augenschein nach.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Augenschein» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUGENSCHEIN के साथ तुकबंदी है


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

जर्मन शब्द जो AUGENSCHEIN के जैसे शुरू होते हैं

Augenoptiker
Augenoptikerin
Augenpaar
Augenpartie
Augenpflege
Augenpulver
Augenrand
Augenring
Augensalbe
Augenschatten
augenscheinlich
Augenscheinlichkeit
Augenschirm
Augenschmaus
Augenschwäche
Augenspalte
Augenspiegel
Augenspinner
Augenstern
Augentäuschung

जर्मन शब्द जो AUGENSCHEIN के जैसे खत्म होते हैं

Angelschein
Anteilschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

जर्मन में Augenschein के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUGENSCHEIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Augenschein» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Augenschein के पर्यायवाची

«Augenschein» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUGENSCHEIN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Augenschein का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Augenschein अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Augenschein» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

检查
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

inspección
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

inspection
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

निरीक्षण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تفتيش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

осмотр
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

inspeção
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পরিদর্শন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

inspection
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pemeriksaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Augenschein
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

検査
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

검사
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

pengawasan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự kiểm tra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஆய்வு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

तपासणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

teftiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ispezione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

inspekcja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

огляд
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

inspecție
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

επιθεώρηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

inspeksie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

inspektion
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

inspeksjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Augenschein के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUGENSCHEIN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
74
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Augenschein» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Augenschein की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Augenschein» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUGENSCHEIN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Augenschein» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Augenschein» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Augenschein के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUGENSCHEIN» वाले जर्मन उद्धरण

Augenschein वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Antoine de Saint-Exupery
Wenn dir etwas widerstrebt und dich peinigt, so laß es wachsen; es bedeutet, dass du Wurzeln schlägst und dich wandelst. Dein Leid bringt Segen, wenn es dir zur Geburt deiner selbst verhilft, denn keine Wahrheit offenbart sich dem Augenschein und läßt sich dadurch erlangen.
2
Charles Baudelaire
Mißtrauen wir dem Volke, dem gesunden Menschenverstand, dem Herzen, der Inspiration, und dem Augenschein.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Der berühmte Haward besuchte mich bei seiner Durchreise. Warum, kann ich eigentlich nicht sagen, es müßte denn sein, daß er meine Stube, weil ich damals in eineinhalb Jahren nicht vor die Tür gekommen war, etwa als einen Kerker habe in Augenschein nehmen wollen.
4
Manfred Hinrich
Augenschein mit eignem Stempel!
5
Sprichwort
Augenschein ist aller Welt Zeugnis.

जर्मन किताबें जो «AUGENSCHEIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Augenschein का उपयोग पता करें। Augenschein aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Augenschein: Agententhriller
Agententhriller Peter Schmidt. quasi von selbst. Seine »Demokratie« war – der Not gehorchend – eine Expertendemokratie. Wegen der mangelnden Kompetenz derMassen, die auch bei bestem Willen nicht immer in der Lage sein würden, ...
Peter Schmidt, 2013
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
82, b. vom Jahr 1519 (es steht Ougen- schien); ooulsts Las, Tert. Daß sie die Nüsse, dem Augenschein nach, welche bös oder gut find, erkennen; Dhaun Plin. 239. Der Augenschein gibts, daß — ; Herder Phil. 1,87. Der Augenschein gibts ...
Christian Wurm, 1859
3
Bewehrter Augenschein der lutherischen Uneinigkeit und ...
Edmundus Baumann. 63 T-L-Q- : ' .quffQLnther i'o wol _i als anfi'nnbere Ketzer i Darben montenuch bedacht werden/ welches bergefiinbei lebendigei reine' / , allem heiligeRecchen-Letb Ehre :ander-Siebe gewefin zn Lutheri Lib-"ei ls ...
Edmundus Baumann, 1699
4
Deutsches Wörterbuch
AUGENSCHÄDLIC1I, oculos laedens: augenschädliche Si- nope. Garg. 62*. AUGENSCHALK, m. augendiener. AUGENSCHEIN, m. conspectus, res praesens , airroyia, nnl. oogenechijn, ein mhd. ougenschtn kaum aufzuweisen ; auch Luther ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Sammlung der neuesten Justiz organisationsgesetze für das ...
Augenschein, der Staatsanwalt dars den Augenschein in dringenden Fällen durch Polizeibeamte und BezirKrichter vornehmen la»en, §. 9S. Augenschein, Spuren eines Verbrechens oder Vergehens sind durch Augenschein zu erheben.
6
Commentar zur neuen civilprozessordnung für das königreich ...
I. Der Augenschein ist weder an ein bestimmtes Stadium des Verfahrens, noch an einen Parteiantrag gebunden. Er kann auch in der Berufungsinstanz noch vorkommen. II. Das Gericht kann einen richterlichen Augenschein ans eigenem ...
Bavaria (Germany), 1870
7
Commentar zur neuen Civilprozeßordnung für das Königreich Bayern
I. Der Augenschein ist weder an ein bestimmtes Stadium des Verfahrens, noch an einen Parteiantrag gebunden. Er kann auch in der Berufungsinstanz noch vorkommen. II. Das Gericht kann einen richterlichen Augenschein aus eigenem ...
Marquard Barth, 1870
8
Handbuch des österreichischen Strafrechtes
Es ist nun zu erörtern, ob der Augenschein in allen solchen Fällen aufgenommen werden muß, dann ob er nur iu diesen Fällen vorgenommen werden darf? — Die erste dieser Fragen beantwortet sich aus den im Z. 66 aufgezählten Zwecken ...
Wilhelm T. Frühwald, 1856
9
Kluger Beamte: in welchen ein vollkommener Unterricht ...
Aufbot. Der Ritter.Pferde ist eine 8peci« der Musterung. I. Z99 Aufkündigung, v. / Voc/sms,«'». Aussthubs-Briefe. v. HZo^ro^. Augenschein. Wie solcher bey strittigen Feld« Gütern anzustellen? I. «14. sä<!. I'ir. Fluhre. — dessen Beschreibung. III.
Christoph Heinrich Schweser, 1755
10
Zivilprozessrecht
Sie lassen sich kennzeichnen durch das Schlagwort SAPUZ = Sachverständiger, Augenschein, Parteivemehmung, Urkunden, Zeugen. I. Beweis durch Augenschein (§§371 f.) Augenschein ist jede unmittelbare Sinneswahrnehmung des ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003

«AUGENSCHEIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Augenschein पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tristesse hinter dem Eiffelturm: Ein Augenschein in der Fanzone von ...
Ein Augenschein in der Fanzone von Paris zeigt ein ernüchterndes Bild und wirft Fragen auf. Viele Pariser haben angesichts der aktuellen Situation im Land, ... «az Aargauer Zeitung, जून 16»
2
Augenschein im Gemeindehaus-Rohbau
Gut 40 Mitglieder des Gewerbevereins liessen sich die Möglichkeit nicht entgehen, den markanten Neubau auch von innen in Augenschein zu nehmen. «infoWILplus, जून 16»
3
Fußball International: Liverpool: Klopp nimmt Balotelli in Augenschein
Liverpool: Klopp nimmt Balotelli in Augenschein. Datum: 10.06.2016 11:51 Uhr. Quelle: SID. Jürgen Klopp wird sich bei Europa-League-Finalist FC Liverpool ... «Handelsblatt, जून 16»
4
Liverpool: Klopp nimmt Balotelli in Augenschein
Jürgen Klopp wird sich bei Europa-League-Finalist FC Liverpool ein Bild über den Fitness-Zustand von Mario Balotelli machen. 10.06.2016 11:51 Uhr / SID. «RAN, जून 16»
5
Augenschein | Vortrag von Annette Gigon in Berlin
Augenschein“ nennt sie ihren Vortrag, mit dem sie sich auf die verschiedenen Architekturen von Gigon/Guyer bezieht. Das Portfolio von Annette Gigon und ... «BauNetz.de, मई 16»
6
Augenschein auf der grössten privaten Baustelle des Landes
Die grösste Bäckerei der Schweiz, riesige Hochregallager, ein eigener Güterbahnhof. Coop investiert in Schafisheim 600 Millionen Franken. Am 22.Juni ist ... «az Aargauer Zeitung, अप्रैल 16»
7
Erster Augenschein bei Gundula
Bei einem Augenschein heute Nachmittag zeigten sich alle zufrieden mit dem Start von Gundula und freuen sich noch auf weitere Stunden in und mit Gundula. «Radio 3FACH, अप्रैल 16»
8
Bürger nehmen ihre neue Ortsmitte erstmals in Augenschein
Krauchenwies sz Rund 100 Bürger haben sich am Sonntagnachmittag im Rathaussaal einen Blick auf die Entwürfe zur Neugestaltung der ... «Schwäbische Zeitung, अप्रैल 16»
9
Lehrer setzen auf Augenschein statt Gerüchte
Der Augenschein ist stärker als alle Gerüchte!" Was gab es alles zu sehen auf dem großen, gepflegten Gelände der früheren Kaserne? Flüchtlinge, die sich um ... «Südwest Presse, फरवरी 16»
10
US-Präsidentschaftswahlen: Augenschein in Iowa
Das Abstimmverfahren bei den Vorwahlen in Iowa ist umständlich, doch in den Gemeinden ist man stolz auf die gelebte Demokratie. Besonders die ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Augenschein [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/augenschein>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है