एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausblasen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSBLASEN का उच्चारण

ausblasen  a̲u̲sblasen [ˈa͜usblaːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSBLASEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSBLASEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausblasen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
ausblasen

दरार

Ausblasen

समुद्री जहाज़ की भाषा में, उड़ाने से पनडुब्बी की पनडुब्बियों का पूरा खाली होना जरूरी है जैसे कि यह पानी की सतह को छिद्रित करता है। कोशिकाओं के पिछले आंशिक खाली, आमतौर पर संचित संपीड़ित हवा के साथ, उड़ाने कहा जाता है विषम प्रक्रिया - पानी के बमों से सुरक्षित पाने के लिए जितनी जल्दी हो सके उतनी तेजी से - इसे अलार्म डाइविंग कहा जाता है। उड़ा दिया एक उड़ा-आउट डिवाइस है, जो या तो डीजल इंजन के निकास गैसों को विसर्जन कोशिकाओं में निर्देशित करता है या एक धौंकनी के माध्यम से बाहरी हवा पर दबाव डालता है। पूर्व मामले का फायदा यह है कि डीजल इंजन के निकास गैस विसर्जन कोशिकाओं की आंतरिक दीवारों पर ध्यानपूर्वक काम करते हैं। संपीड़ित हवा को बचाने के लिए ब्लो-आउट डिवाइसेस स्थापित की गई हैं चूंकि एक नाव पहले से ही आंशिक रूप से खाली डूब कोशिकाओं के साथ बढ़ने लगती है, इसलिए सेल की मात्रा का काफी हिस्सा उड़ा सकता है। बाहर उड़ा एक आपातकालीन झटका-आउट डिवाइस के माध्यम से विसर्जन कोशिकाओं का पूरा खाली होना भी कहा जाता है Als Ausblasen bezeichnet man in der Seemannssprache das vollständige Entleeren von Tauchzellen eines U-Bootes, sobald dieses die Wasseroberfläche durchstoßen hat. Die vorhergehende Teilentleerung der Zellen, meist mit gespeicherter Druckluft, heißt Anblasen. Das gegensätzliche Verfahren – ein möglichst schnelles abtauchen, um sich etwa vor Wasserbomben in Sicherheit zu bringen – nennt man Alarmtauchen. Ausgeblasen wird mit einer Ausblaseeinrichtung, die entweder die Abgase des Dieselmotors in die Tauchzellen leitet oder Außenluft durch ein Gebläse hineindrückt. Der erstere Fall hat dabei den Vorteil, dass die Abgase des Dieselmotors konservierend auf die Innenwandungen der Tauchzellen wirken. Ausblaseeinrichtungen werden eingebaut, um Druckluft zu sparen. Da ein Boot bereits mit nur teilweise entleerten Tauchzellen zu steigen beginnt, kann ein erheblicher Teil des Zellenvolumens ausgeblasen werden. Ausblasen nennt man auch das vollständige Entleeren der Tauchzellen mit Hilfe einer Notausblaseeinrichtung.

जर्मनशब्दकोश में ausblasen की परिभाषा

उड़ा-सूखा उड़ा-झटका उड़ा-सूखा उड़ा-साफ़ झटका-बाहर उड़ना उड़ाने से उगलने बंद करो ओवन पूरी तरह से विस्फोट करके उड़ाने बंद करो बुलबुले उड़ा दें, उदाहरण के लिए, मैच, मोमबत्ती, प्रकाश बाहर उड़ा। durch Blasen auslöschen durch Blasen entfernen leer blasen, durch Blasen säubern blasend ausatmen, ausstoßen aufhören zu blasen, zu wehen außer Betrieb setzen, indem man den Ofenraum völlig entleert. durch Blasen auslöschenBeispieldas Streichholz, die Kerze, das Licht ausblasen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausblasen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSBLASEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blase aus
du bläst aus
er/sie/es bläst aus
wir blasen aus
ihr blast aus
sie/Sie blasen aus
Präteritum
ich blies aus
du bliesest aus
er/sie/es blies aus
wir bliesen aus
ihr bliest aus
sie/Sie bliesen aus
Futur I
ich werde ausblasen
du wirst ausblasen
er/sie/es wird ausblasen
wir werden ausblasen
ihr werdet ausblasen
sie/Sie werden ausblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeblasen
du hast ausgeblasen
er/sie/es hat ausgeblasen
wir haben ausgeblasen
ihr habt ausgeblasen
sie/Sie haben ausgeblasen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeblasen
du hattest ausgeblasen
er/sie/es hatte ausgeblasen
wir hatten ausgeblasen
ihr hattet ausgeblasen
sie/Sie hatten ausgeblasen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeblasen haben
du wirst ausgeblasen haben
er/sie/es wird ausgeblasen haben
wir werden ausgeblasen haben
ihr werdet ausgeblasen haben
sie/Sie werden ausgeblasen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blase aus
du blasest aus
er/sie/es blase aus
wir blasen aus
ihr blaset aus
sie/Sie blasen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausblasen
du werdest ausblasen
er/sie/es werde ausblasen
wir werden ausblasen
ihr werdet ausblasen
sie/Sie werden ausblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeblasen
du habest ausgeblasen
er/sie/es habe ausgeblasen
wir haben ausgeblasen
ihr habet ausgeblasen
sie/Sie haben ausgeblasen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeblasen haben
du werdest ausgeblasen haben
er/sie/es werde ausgeblasen haben
wir werden ausgeblasen haben
ihr werdet ausgeblasen haben
sie/Sie werden ausgeblasen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliese aus
du bliesest aus
er/sie/es bliese aus
wir bliesen aus
ihr blieset aus
sie/Sie bliesen aus
conjugation
Futur I
ich würde ausblasen
du würdest ausblasen
er/sie/es würde ausblasen
wir würden ausblasen
ihr würdet ausblasen
sie/Sie würden ausblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeblasen
du hättest ausgeblasen
er/sie/es hätte ausgeblasen
wir hätten ausgeblasen
ihr hättet ausgeblasen
sie/Sie hätten ausgeblasen
conjugation
Futur II
ich würde ausgeblasen haben
du würdest ausgeblasen haben
er/sie/es würde ausgeblasen haben
wir würden ausgeblasen haben
ihr würdet ausgeblasen haben
sie/Sie würden ausgeblasen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausblasen
Infinitiv Perfekt
ausgeblasen haben
Partizip Präsens
ausblasend
Partizip Perfekt
ausgeblasen

जर्मन शब्द जिसकी AUSBLASEN के साथ तुकबंदी है


Glasblasen
Gla̲sblasen [ˈɡlaːsblaːzn̩]
Turmblasen
[ˈtʊrmblaːzn̩]
abblasen
ạbblasen 
anblasen
ạnblasen
aufblasen
a̲u̲fblasen 
aufgeblasen
a̲u̲fgeblasen
blasen
bla̲sen 
durchblasen
dụrchblasen
einblasen
e̲i̲nblasen
fortblasen
fọrtblasen [ˈfɔrtblaːzn̩]
geblasen
geblasen
glasen
gla̲sen
hinausblasen
hina̲u̲sblasen
hineinblasen
hine̲i̲nblasen
mundgeblasen
mụndgeblasen
umblasen
ụmblasen
verblasen
verbla̲sen
verglasen
vergla̲sen
vorblasen
vo̲rblasen
wegblasen
wẹgblasen [ˈvɛkblaːzn̩]

जर्मन शब्द जो AUSBLASEN के जैसे शुरू होते हैं

ausbinden
Ausbindezügel
Ausbiss
ausbitten
Ausbläser
ausblassen
Ausblasung
ausbleiben
ausbleichen
ausblenden
Ausblendung
Ausblick
ausblicken
ausblühen
Ausblühung
ausbluten
ausbogen
ausbohren
ausbojen
ausbomben

जर्मन शब्द जो AUSBLASEN के जैसे खत्म होते हैं

Basen
Herzrasen
Kunstrasen
Magerrasen
Masen
Rollrasen
Wasen
aasen
begasen
einglasen
entglasen
fasen
gasen
grasen
leasen
rasen
teasen
vergasen
überblasen
überglasen

जर्मन में ausblasen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSBLASEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausblasen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ausblasen के पर्यायवाची

«ausblasen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSBLASEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausblasen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausblasen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausblasen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

打击
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

golpe
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

blow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

झटका
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ضربة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

удар
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

golpe
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ঘা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

coup
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tamparan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ausblasen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ブロー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

타격
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

jotosan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thổi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मोठा धक्का बसला आहे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

darbe
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

colpo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uderzenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

удар
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

lovitură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πλήγμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

blaas
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

slag
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

blow
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausblasen के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSBLASEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausblasen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausblasen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ausblasen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSBLASEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausblasen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausblasen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausblasen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSBLASEN» वाले जर्मन उद्धरण

ausblasen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Heinz Rühmann
Das Alter hat auch seine Nachteile, so kann man zum Beispiel immer weniger Kerzen auf der Geburtstagstorte mit einem Atemzug ausblasen.
2
Phil Bosmans
Man muss nicht unbedingt das Licht des anderen ausblasen, um das eigene Licht leuchten zu lassen.
3
Sprichwort
Man muss nicht unbedingt das Licht des Nächsten ausblasen, um das eigene leuchten zu lassen.

जर्मन किताबें जो «AUSBLASEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausblasen का उपयोग पता करें। ausblasen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Das Ausblasen mit Dampf ist ein gebräuchliches Reinigungsverfahren, das häufig bei Dampfleitungen angewendet wird. Der Reinigungseffekt beim Ausblasen mit Dampf beruht einerseits auf der Impulswirkung des strömenden Dampfes, ...
Günter Wossog, 2003
2
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Die austrittsseitigen Leitungsprovisorien, die für den Spülprozess benötigt werden, sind über Absetzbehälter in Kanäle zu führen. f) Ausblasen Das Ausblasen mit gasförmigen Medien (Dampf, Luft) beruht auf der Impulswirkung des schnell ...
Günter Wossog, 2008
3
Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...
Unter Umständen sollte auf das Ausblasen der Sumpf- bzw. Umlaufverdampferrohre verzichtet werden. Vorsicht ist auch geboten, wenn sich in den Pufferapparaten schon Schüttgüter (z. B. Trockenmittel, Aktivkohle, Füllkörper) befinden.
Klaus H. Weber, 2006
4
Grenzschicht-Theorie
4. Kontinuierliches Absaugen bzw. Ausblasen. Wenn die Wand porös und damit für das Fluid durchlässig ist, kann die Grenzschicht durch kontinuierliches Absaugen bzw. Ausblasen beeinflußt werden. Durch Absaugen kann die Ablösung ...
H. Schlichting, Klaus Gersten, 2006
5
Deutsches Worterbuch
die glut ausblasen, die uns zu kühnen Hinten reizt? Klinger 2, 339 ; ihr die ihr eure' hülle erst ausgieszen wollt mit thriincn und ausblasen mit Seufzern. J. Paul TU. 5, 121 ; oft geschichts, dasz zwei brennende herzen zusammen kommen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Deutsches Wörterbuch
die glut ausblasen, die uns zu kühnen thaten reizt? Klin- ceh 2, 330; ihr die ihr eure hülle erst ousgieszen wollt mit Ihränen und ausblasen mit Seufzern. J. Paul Tit. 5, 121; oft geschieht.*, dasz zwei brennende herzen zusammen kommen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
FDBR-Taschenbuch Rohrleitungstechnik
Als Ausblasemündung verwendet man Erweiterungen (Abblasekonusse) analog Abschnitt 4.11.7, die wegen des Schmutzaustrages waagerecht oder nach unten gerichtet sein müssen. Die Lärmemissionen beim Ausblasen sind höher als bei ...
Günter Wossog, 2005
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ausblasen 27, Äusbildbar, E.u.U »., der Ausbildung f^hlg. Ausbilden, th.Z., die Bildung «in« Sache vollenden: den RLrper ausbilden, ihm durch Übung Gewandtheit, Brauchbarkeit zu allen Verrichtungen mitthcilen. In den schönen Künsten ...
Theodor Heinsius, 1818
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Blase»), ll th.Z. , durch Blasen hinausschaffen: ei» Ei ausblase»; . durch Blase» auf Tonwerkzeugen öffentlich bekannt machen : de» Frieden ausblase». Uneigentlich, überall bekannt machen: sei» Lob ausblase», auch sich (mich) ausblasen, ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ausblasen, n«r. (s. ZSlafen), ,) th. S., durch Blasen hinausschaffen: ein- M ausblasen; durch Blasen auf - Tvnwerkzeugen öffentlich bekannt mg, chen: den Frieden ausblasen. Nneig., überall bekannt macken: sein F^ob ausblasen, auch sich ...
Theodor Heinsius, 1818

«AUSBLASEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausblasen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Er möchte nur die Kerzen ausblasen, doch dann bekommt dieser ...
Dieser Großvater war froh, dass er an seinem Geburtstag von seinen Liebsten umgeben war. Sie hatten ihm eine große Torte geschenkt, auf der viele Kerzen ... «Huffington Post Deutschland, मार्च 16»
2
Salmonellen: Tipps beim Eierfärben
Auch wichtig: Wer gern ausgeblasene Eier bemalt, um damit den Osterstrauß zu schmücken, sollte die Eier direkt vor dem Ausblasen mit warmen Wasser und ... «HL-live, मार्च 16»
3
Rezept vom 23. März 2016: Das service:trends Überraschungsei
Eier ausblasen. Dafür mit einer Nadel ein kleines Loch auf der oberen Seite des Eies stechen. Auf der unteren Seite ein größeres Loch stechen. Mit einem ... «hr online, मार्च 16»
4
Wettbewerb im Eier auspusten: stern TV-Reporter Thorsten Schorn ...
An die Eier, fertig, los! Wie gut sind die Deutschen eigentlich im traditionellen Ostereier-Ausblasen? stern TV-Reporter Thorsten Schorn wollte es genau wissen ... «STERN, मार्च 16»
5
61 Infektionen im LK Fulda im Jahr 2015 Osterzeit ist Eierzeit ...
Wer beim Ausblasen der Eier sichergehen will, verwendet möglichst frische Eier, bläst sie mit einem Strohhalm aus oder besorgt sich einen Blasebalg aus dem ... «Osthessen News, मार्च 16»
6
Bleiben frisch: So werden Eier am Besten gelagert
Bleibt vom Eier ausblasen zu Ostern noch Eiweiß und -gelb übrig hat, kann dieses einige Tage lagern: Abgedeckt im Kühlschrank hält es zwei bis drei Tage. «Heilpraxisnet.de, मार्च 16»
7
Teamkollegen panieren Samuel Eto'o zu dessen Geburtstag
Kuriose Geburtstagsüberraschung für Samuel Eto'o: Der Kameruner will eigentlich nur die Kerzen einer Torte ausblasen. Doch dann kommt dank der ... «Sport1.de, मार्च 16»
8
Junge Philharmonie Köln bei 18. Neujahrskonzert
Eine Geburtstagstorte gab es beim Neujahrskonzert der Jungen Philharmonie Köln ebenso wenig wie Kerzen zum Ausblasen. „Trotzdem freue ich mich, dass ... «Aachener Zeitung, जनवरी 16»
9
Effizient Fliegen: Rhythmische Luftstöße steuern Strömung am ...
Der Schlüssel zu einer Steigerung des Auftriebs ist das Ausblasen von ... Die Forscher sprechen bei der Methode auch vom gepulsten Ausblasen: "An der ... «DLR Portal, नवंबर 15»
10
Moderne Riss-Sanierung im Asphaltstraßenbau
So befinden sich auf dem selbst fahrenden Tandemfahrgestell der LS 500 F-KO ein Kompressor für Druckluft zum Ausblasen mittels Heißluftlanze, die komplette ... «Auto-Presse.de, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausblasen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausblasen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है