"Ausflucht" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSFLUCHT

spätmittelhochdeutsch ūʒvluht = Flucht , zu: ūʒvliehen = entfliehen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में AUSFLUCHT का उच्चारण

Ausflucht  A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt]

जर्मन में AUSFLUCHT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Ausflucht की परिभाषा

क्षमा करें, चोरी का बहाना करें; उड़ान। बहुवचन में बहाना, बहाना ग्राममैटिकमाइस्ट

Ausrede, Vorwand das Ausweichen; Flucht. Ausrede, VorwandGrammatikmeist im Plural.

जर्मन में «AUSFLUCHT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Ausflucht» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Ausflucht के पर्यायवाची

Alibi · Ausrede · Entschuldigung · Fickfack · Flause · Quibble · Scheingrund · Vorwand · Wippchen

का अनुवाद AUSFLUCHT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ausflucht का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ausflucht अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ausflucht» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 借口
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: excusa
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: excuse
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बहाना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عذر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: оправдание
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: desculpa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ছুতা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: excuse
• अनुवादक जर्मन - मलय: alasan
• जर्मन: Ausflucht
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 言い訳
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 변명
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: alesan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: cớ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தவிர்க்கவும்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: निमित्त
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bahane
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: scusa
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wymówka
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: виправдання
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: scuza
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: δικαιολογία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: verskoning
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ursäkt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: unnskyldning

«AUSFLUCHT» वाले जर्मन उद्धरण

Ausflucht वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Frank O'Connor

Vermutungen sind die Ausflucht jener Leute, die nichts wissen.

2

Publilius Syrus

Nichtkönnen dient der Arbeitsscheu als Ausflucht.

3

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Das Epische ist oft eine Ausflucht mangelnder Phantasie.

4

Immanuel Kant

Es gibt nur eine Ausflucht vor der Arbeit: Andere für sich arbeiten zu lassen.

जर्मन किताबें जो «AUSFLUCHT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ausflucht का उपयोग पता करें। Ausflucht aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Deutsches Wörterbuch

AUSFLUCHT, f. effugium, diverticulum, praetextui. im alten recht galt ausflucht. schon und kräftig, fur appellation, gang zu einem andern, höheren gericht: auch soll das land- volk und die in dem landgericht gesessen sein, kein ausflucht ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Dem König die Ausflucht zur selbigen Porten (Pforte) aus zu verschlagen; Fischart Garz. 2S2, s. Dann ist Hoffnung an- noch, daß sich Ausflucht öffne des Elends; Voß Od. 23, 287, (^«).^^^). Es wird uns keine Ausflucht sein, vor dem Angesicht ...

Christian Wurm, 1859

Deutsches Worterbuch

Luiuj M. AUSFLUCHT, f- effmgtum, еаеПчЫшш, pntiextms. m altea mal 9*" ateâucht, sehe» mud kräftig, fir eppiHsii—, gang ta пала andern, höherem geritkt: aucb soll das land- volk uad die in dem Landgericht gesessen sein, kein ac»- Durhl ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Die summarischen bürgerlichen Processe nach königlich ...

Demnach beginnt der Provocativnsprvceß sx Isgs „8i oouto»äg,t" nicht mit einer Ausflucht , sondern mit der Klage auf Sicherstellung einer im künftigen Haupt- proccsse vorzuschützenden Ausflucht, deren Verlust drohte. Zu Begründung dieser ...

Robert Osterloh, 1857

Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...

Ordn. setzt also ganz deutlich den Fall voraus, daß der Eid weder acceptirt noch referirt und doch darauf erkannt war, sie spricht aber auch ganz allgemein von allen Eiden, mithin auch von dem Eide über die Ausflucht. Selbst die Stelle tz. 1.

Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...

Hiernach war der Beklagten auch der Beweis der fraglichen Ausflucht nicht zu versagen." Nach abgesetztem Beweis- und Gegenbeweis»er- fahren ward in dem zweitinstanzlichen Erkenntniß des Königl. Appellationsgerichts zu Leipzig ( Iuni ...

Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...

AUSFLUCHT AUSFÜHREN 282". — schon ahd. ûçfliuçan (Graff 3, 742). Ausflacht, f. effugium, diverticulum, aus- weg, vorwand, enlschuldigung : ob sie aber schon bekennen, derpsalmsey von dem messia gesagt, szo haben sie noch tzwo ...

Philipp Dietz, 1870

Das Corpus juris civilis

Wenn durch die Ausflucht auf Jahres- 'frist der Gläubiger von dem Verkäufer zurückgewiesen worden ist, so muss ihm Hülfe gegen den Käufer geleistet werden; wenn aber durch eine andere Ausflucht, dann beschränkt sich die Hülfe darauf, ...

Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

Ausflucht. yen, daß es weiter nichts , als ein blosser Vorwand sey, welchen jemand zu seiner Entschuldigung braucht, dem er aber , eine Farbe anzustechen bemühet ist. Ueberhanpt ßchet dieses Wort mehr., auf die Ablehnung einer Sache ...

Samuel Johann Ernst Stosch, 1773

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Ausflucht. Ausfließen, verb. irreg. neurr. (S.Zließcn,) mit dem Hiilfs« ^ Worte scyn, heraus fließen, aus einem Drte fließen, der Wein ist ausgeflossen, auS dem Fasse. Figürlich: O Willkomm« Tbränen — gießt.' Mochte hoch mein Leben in euch ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

«AUSFLUCHT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ausflucht पद का कैसे उपयोग किया है।

Waffenexporte: Bundesregierung genehmigt Boot-Deal mit Saudi ...

... Vorgängerregierung geschlossen, sie seien also nicht mehr zu stoppen. Für den Deal über die Patrouillenboote für die Saudis kann er diese Ausflucht nicht ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»

Wir erleben die gefährlichen Jahre der schrecklichen Vereinfacher

Welche Fragen werden die Nachfahren der heutigen Zeitzeugen stellen? Mit der Ausflucht, es war damals alles zu kompliziert, wird sich niemand ... «DiePresse.com, जून 16»

50 Euro Geldbuße - Abenteuerliche Ausflucht

"Du sollst nicht lügen!" Das steht zwar so nicht in den Zehn Geboten. Doch die Geschichte, mit der sich ein beim Rollerfahren im Englischen Garten erwischter ... «Süddeutsche.de, अप्रैल 16»

Verbeugung vor dem Adel«

Büdingen (dab/pm). Die Landesregierung habe sich »in Widersprüche verstrickt« und »sich eine neue Ausflucht ausgedacht« – die Landtagsabgeordnete Lisa ... «Wetterauer Zeitung, फरवरी 16»

Ausflucht endet im Verschwinden

Ausflucht endet im Verschwinden. Distanziert beginnt im Theater an der Effingerstrasse Sebastian Gfellers Jugendtheaterstück «Verschwunden», bevor es zum ... «Der Bund, जनवरी 16»

Julian Reichelt | Ja, das ist Krieg!

Sätze wie „Militärisch lässt sich der Terror nicht besiegen“ klingen zwar klug und besonnen, sind aber nichts als eine bequeme Ausflucht. «BILD, नवंबर 15»

Ai Weiwei tritt Gastprofessur in Berlin an

Nach langer Beratung mit seinem Dolmetscher kommt gar nichts, nur eine Ausflucht: "Es ist wie beim Sex: Man braucht sehr viel Erfahrung – und ich habe sehr ... «DIE WELT, नवंबर 15»

"Er ist wieder da": Kritik und Trailer zur Verfilmung

Indem Wnendt die Unterscheidung zwischen fiktiv und real verwischt, beraubt er uns der Ausflucht, es sei doch "nur ein Film". Was zählt, ist außerdem die Geste, ... «DIE WELT, अक्टूबर 15»

Wie man Sex abwimmelt

Es folgen nun zu Ihrer Unterstützung fünf praktisch jederzeit von jedem Geschlecht in jeder Konstellation anwendbare Ausflüchte, die, wie jede gute Ausflucht, ... «Tages-Anzeiger Online, अगस्त 15»

Programmatisches IS-Schriftstück: Die Frauen-Verachtung des ...

Die Miliz biete unzufriedenen Muslimen im Westen eine Ausflucht. Die "Soldaten des Iblis", der in etwa das muslimische Pendant zum Teufel ist, wiederholten ... «Tagesspiegel, जुलाई 15»