"ausgeflogen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSGEFLOGEN

2. Partizip; Übertragung zu ↑ausfliegen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में AUSGEFLOGEN का उच्चारण

ausgeflogen  [a̲u̲sgeflogen]

जर्मन में AUSGEFLOGEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में ausgeflogen की परिभाषा

अनुपस्थित, घर पर नहीं

abwesend, nicht zu Hause.

जर्मन में «AUSGEFLOGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausgeflogen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में ausgeflogen के पर्यायवाची

absent · abwesend · anderswo · anderwärts · aushäusig · fort · weg · woanders

का अनुवाद AUSGEFLOGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausgeflogen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausgeflogen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausgeflogen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 飞行
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: volado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: flown
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: भेजा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: طار
• अनुवादक जर्मन - रूसी: пролетов
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: voado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: উড়া
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: en vol
• अनुवादक जर्मन - मलय: diterbangkan
• जर्मन: ausgeflogen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 飛行
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 비행
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mibur
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bay
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பறந்து
• अनुवादक जर्मन - मराठी: उडून गेले
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: uçakla
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: volato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: pilotowany
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: прольотів
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: zburat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: πετάξει
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gevlieg
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: flugit
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: flydd

«AUSGEFLOGEN» वाले जर्मन उद्धरण

ausgeflogen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Henry Ward Beecher

Erfolg ist vielversprechend, bis man ihn errungen hat: dann aber gleicht er dem Nest vom letzten Jahr, von dem die Vögel ausgeflogen sind.

2

Udo Lindenberg

Hallo, die Nachtigall ist für längere Zeit ausgeflogen - Platte machen irgendwo, weltweit. Wenn was ist, bitte schriftlich an Udo Lindenberg, 2 Hamburg 13. Oder, wenn dringend, wenden Sie sich bitte ans Hotel. Arrivederci!

3

Henry Ward Beecher

Errungener Erfolg gleicht dem Nest vom letzten Jahr, aus dem die Vögel ausgeflogen sind.

4

Sprichwort

Ein gesprochenes Wort ist kein Spatz. Einmal ausgeflogen, läßt es sich nicht mehr einfangen.

जर्मन किताबें जो «AUSGEFLOGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausgeflogen का उपयोग पता करें। ausgeflogen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Eine Fälscherbande auf Hof Weisenfeld

Die Galgenvögel sind ausgeflogen Eine orangerote Sonne versank hinter den Getreidefeldern. DieBrüder hatten die Kühe in die Ställe getrieben. Jetzt hörtemandas Klappern von Milchkannen und Eimern. Konrad Weisenfeld hatte seine ...

Felix H. Bendig, 2014

Lawinenwinter im Skigebiet - Risiko oder Chance?: Ein ...

Ausrüstung des österreichischen Heeres o. A.: Größte Luftbrücke in der Daten der Luftbrücke; nicht alle wollten ausgeflogen werden; Gratisskilauf; Geschichte Österreichs Luftbrücke von Frankreich unterstützt o. A.: Kosten des Einsatzes fiir die ...

Bianca Hannemann, 2001

Montrealer Übereinkommen

Verlangen Sie eine Erstattung aus anderen als den unter Absatz 10.2.1. dieses Absatzes genannten Gründen, so entspricht der Erstattungsbetrag, 10.3.1.1. wenn kein Teil des Flugscheins ausgeflogen worden ist, dem gezahlten Flugpreis ...

Fabian Reuschle, 2011

Monatsschrift Des Deutschen Vereins Zum Schutze Der Vogelwelt

Bier Helenafafänchen ausgeflogen. in der Größe faft den Alten gleich. l5. Juli. Bier Goldbrc'ifthen. gut befiedert. Während die vorigen Bögel vier bis fiinf fhöne kugelrunde Reiter ans Agavefafern bauten. ehe die erfie Brut znfiande kam. bauten ...

D.V. Vogelwelt

Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist

Gerhart Starke. 1. Juni 97 Freetown Zum Putsch in Sierra Leone Kabinettsumbildung auf „afrikanisch“ Putsch. Man stürzt den Präsidenten. Aufruhr . Plünderung. Vergewaltigung. Mord. Das übliche. Ausländer werden ausgeflogen. Diplomatie.

Gerhart Starke, 2003

Nochmalige unvermeidenliche und gründliche ...

entgegen gesetzet, allen denen gifftigen lärmenbläser. Scartecken, u. Lästerschr. , so bißhero wider d. chursächs. Evang. Aug-Apffel, von Mönchen u. Jesuiten ausgeflogen ... Darwider hllfft nichts/ was iin Aldenburg.Colloqujo (01.46 2.1).

‎1630

Hans-Joachim und Brigitte: Der Schatz der Fälscherbande

Die. Galgenvögel. sind. ausgeflogen. Eine orangerote Sonneversank hinterden Getreidefeldern. Die Brüder hatten die Kühe in die Ställe getrieben. Jetzt hörte man dasKlappernvon Milchkannen undEimern. Konrad Weisenfeld hatte seine ...

Felix H. Bendig, 2013

Vogelschutz gegen Insektschaden in der Forstwirtschaft

Meisenbrut ausgeflogen Klciberbrut ausgeflogen Gartenrotschwanzbrut ausgeflogen 1 Siebenschläfer Meisenbrut ausgeflogen 1 Ei übrig 1 Junges tot Nur Nest vom Gartenrotschwanz Meisenbrut ausgeflogen, Blattschneiderbiene 1  ...

Otto Henze, 1943

Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Adresse N machen; er hat einen Käufer für sein altes Auto N gemacht 't' /' finden; -iliegen, flog aus, ist ausgeflogen 1.1. ]Vogel] 'das Nest fliegend verlassen': die Störche sind (nach Nahrung) ausgeflogen 1.2. umg. /jmd./ die ganze Familie war  ...

Günter Kempcke, 2000

Das System der Partikelverben mit "aus" in der Gegenwartssprache

die Vögel sind ausgeflogen; die Rebhühner sind ausgelaufen 'sind nicht mehr im Nest'; die Bienen sind ausgeschwärmt 'sind nicht mehr im Korb'. Die Wendung die ganze Familie ist ausgeflogen kann als Rückbildung von 'macht einen ...

Franz Hundsnurscher, 1997

«AUSGEFLOGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausgeflogen पद का कैसे उपयोग किया है।

Regensburger Jungfalke ist ausgeflogen

Regensburger Jungfalke ist ausgeflogen. Die Eltern bringen dem Wanderfalken am Dom die Taubenjagd bei. Unterdessen haben die Leser einen Namen für ... «Mittelbayerische, मई 16»

Lunge ausgeflogen

Lunge ausgeflogen. Eine Chartermaschine startete Montag von Großenhain nach Belgien. Warum der hiesige Flugplatz für einen Patienten in Antwerpen ein ... «sz-online, मई 16»

Kongo: Kabilas Hauptrivale nach Südafrika ausgeflogen

Kinshasa/Pretoria – Zweieinhalb Wochen nach der Einleitung von Ermittlungen gegen den kongolesischen Oppositionsführer Moise Katumbi ist der wichtigste ... «derStandard.at, मई 16»

25.000 Einwohner müssen ausgeflogen werden

Hunderte Feuerwehrleute kämpfen gegen die immer dramatischeren Waldbrände in Kanadas Provinz Alberta. Die betroffene Fläche hatte sich zuletzt binnen 24 ... «Berliner Zeitung, मई 16»

Neun Guantanamo-Gefangene nach Saudi-Arabien ausgeflogen

Washington – Die USA haben neun Gefangene aus dem Lager Guantanamo Bay nach Saudi-Arabien entlassen, wie das Pentagon am Samstag mitteilte. «derStandard.at, अप्रैल 16»

Flüchtlinge: Wer darf warum ausgeflogen werden?

Aber für jeden zurückgenommenen Flüchtling darf ein anderer legal in ein EU-Land ausgeflogen werden. Die ersten 32 Syrer sind nach diesem Verfahren vor ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Guantanamo: Zwei Libyer in den Senegal ausgeflogen

Zwei Libyer, die fast 14 Jahre im US-Gefangenenlager Guantanamo Bay einsaßen, sind freigelassen und in den Senegal ausgeflogen worden. Das teilte das ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»

Juden aus dem Jemen nach Israel ausgeflogen

Die letzte Gruppe sei am Sonntagabend im Rahmen einer geheimen Operation nach Israel gebracht worden. Das erklärte die für Einwanderung zuständige ... «BILD, मार्च 16»

Flüchtlinge per Kleinflugzeug ausgeflogen - Schlepper festgenommen

Nach Angaben der Ermittler hatten die Schlepper zuvor bereits zwölf Flüchtlingsgruppen nach Italien ausgeflogen. Die Passagiere mussten demnach zwischen ... «STERN, मार्च 16»

1854 Jungstörche in 60 Jahren ausgeflogen

Foto: Anett Roisch. Im Altkreis Haldensleben sind in 60 Jahren 1854 Jungstörche ausgeflogen. Bruno Weber und Peter Loskarn haben darüber Statistik geführt. «Volksstimme, मार्च 16»