एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausgestalten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSGESTALTEN का उच्चारण

ausgestalten  [a̲u̲sgestalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGESTALTEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSGESTALTEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausgestalten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ausgestalten की परिभाषा

योजना, एक विशेष आकार या रूप देने के लिए एक चीज का प्रबंध करना; कुछ विस्तार करने के लिए एक निश्चित तरीके से मोल्डिंग, विस्तृत करें। एक उत्सव का आयोजन, योजना बनाने, उदाहरण के उत्सव की व्यवस्था करना planend gestalten, arrangieren einer Sache eine bestimmte Gestalt oder Form geben; in bestimmter Weise ausformen zu etwas erweitern, ausbauen. planend gestalten, arrangierenBeispielein Fest, eine Feier ausgestalten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausgestalten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSGESTALTEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gestalte aus
du gestaltest aus
er/sie/es gestaltet aus
wir gestalten aus
ihr gestaltet aus
sie/Sie gestalten aus
Präteritum
ich gestaltete aus
du gestaltetest aus
er/sie/es gestaltete aus
wir gestalteten aus
ihr gestaltetet aus
sie/Sie gestalteten aus
Futur I
ich werde ausgestalten
du wirst ausgestalten
er/sie/es wird ausgestalten
wir werden ausgestalten
ihr werdet ausgestalten
sie/Sie werden ausgestalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgestaltet
du hast ausgestaltet
er/sie/es hat ausgestaltet
wir haben ausgestaltet
ihr habt ausgestaltet
sie/Sie haben ausgestaltet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgestaltet
du hattest ausgestaltet
er/sie/es hatte ausgestaltet
wir hatten ausgestaltet
ihr hattet ausgestaltet
sie/Sie hatten ausgestaltet
conjugation
Futur II
ich werde ausgestaltet haben
du wirst ausgestaltet haben
er/sie/es wird ausgestaltet haben
wir werden ausgestaltet haben
ihr werdet ausgestaltet haben
sie/Sie werden ausgestaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gestalte aus
du gestaltest aus
er/sie/es gestalte aus
wir gestalten aus
ihr gestaltet aus
sie/Sie gestalten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausgestalten
du werdest ausgestalten
er/sie/es werde ausgestalten
wir werden ausgestalten
ihr werdet ausgestalten
sie/Sie werden ausgestalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgestaltet
du habest ausgestaltet
er/sie/es habe ausgestaltet
wir haben ausgestaltet
ihr habet ausgestaltet
sie/Sie haben ausgestaltet
conjugation
Futur II
ich werde ausgestaltet haben
du werdest ausgestaltet haben
er/sie/es werde ausgestaltet haben
wir werden ausgestaltet haben
ihr werdet ausgestaltet haben
sie/Sie werden ausgestaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gestaltete aus
du gestaltetest aus
er/sie/es gestaltete aus
wir gestalteten aus
ihr gestaltetet aus
sie/Sie gestalteten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausgestalten
du würdest ausgestalten
er/sie/es würde ausgestalten
wir würden ausgestalten
ihr würdet ausgestalten
sie/Sie würden ausgestalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgestaltet
du hättest ausgestaltet
er/sie/es hätte ausgestaltet
wir hätten ausgestaltet
ihr hättet ausgestaltet
sie/Sie hätten ausgestaltet
conjugation
Futur II
ich würde ausgestaltet haben
du würdest ausgestaltet haben
er/sie/es würde ausgestaltet haben
wir würden ausgestaltet haben
ihr würdet ausgestaltet haben
sie/Sie würden ausgestaltet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausgestalten
Infinitiv Perfekt
ausgestaltet haben
Partizip Präsens
ausgestaltend
Partizip Perfekt
ausgestaltet

जर्मन शब्द जिसकी AUSGESTALTEN के साथ तुकबंदी है


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

जर्मन शब्द जो AUSGESTALTEN के जैसे शुरू होते हैं

ausgesorgt
Ausgesperrte
Ausgesperrter
ausgespielt
ausgesprochen
ausgesprochenermaßen
Ausgestaltung
ausgestanden
ausgestellt
ausgesteuert
Ausgesteuerte
Ausgesteuerter
ausgestochen
Ausgestochenes
ausgestopft
ausgestorben
ausgestoßen
Ausgestoßene
Ausgestoßener
ausgestreckt

जर्मन शब्द जो AUSGESTALTEN के जैसे खत्म होते हैं

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

जर्मन में ausgestalten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSGESTALTEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausgestalten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ausgestalten के पर्यायवाची

«ausgestalten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSGESTALTEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausgestalten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausgestalten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausgestalten» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

embellecer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

embellish
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

संवारना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جمل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

приукрашивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

embelezar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সজ্জিত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

embellir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

memperindah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ausgestalten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

飾ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

꾸미다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

embellish
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tô điểm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அழகுபடுத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सजवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

süslemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

abbellire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ozdobić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

прикрашати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

înfrumuseța
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εξωραΐσει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

versier
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

försköna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

pynte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausgestalten के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSGESTALTEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausgestalten» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausgestalten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ausgestalten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSGESTALTEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausgestalten» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausgestalten» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausgestalten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSGESTALTEN» वाले जर्मन उद्धरण

ausgestalten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mary Baker Eddy
Wir müssen im Gedanken vollkommene Vorbilder formen und ständig auf sie schauen oder wir werden sie niemals zu einem großartigen und edlen Leben ausgestalten.

जर्मन किताबें जो «AUSGESTALTEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausgestalten का उपयोग पता करें। ausgestalten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Eine Tonplatte erstellen und dekorativ ausgestalten
„Wenn man einen Klumpen Ton in die Hand nimmt, löst er zwei Impulse aus: den materialerprobenden zum Kneten, Matschen, Quetschen, Schlagen, Walzen, Durchlöchern und den formenden zum Gestalten einer meist realitätsbildenden Plastik ...
Denise Sula, 2007
2
Praxiswissen Drupal 7
Über die Konfiguration der Benutzerregeln (Konfiguration ➝ Benut- zer) sind weitere Überprüfungsmöglichkeiten gegeben, die sich sehr fein ausgestalten lassen. Wenn Sie z. B. möchten, dass nur Benutzer ihre Benutzerbilder hochladen oder ...
Friedrich Stahl, Olav Schettler, 2012
3
Mischtechnik: 22 kreative Projekte für 1-2 Doppelstunden (5. ...
Mola-Tiere / Kleben – Schneiden – Grafisches Ausgestalten ..................................... ............. 31 7. In der Tropfsteinhöhle / Zeichnen – Malen – Schneiden – Abklatschverfahren ...................... 33 Projekte für die Jahrgangsstufe 7/8 1. Wald bei ...
Gerlinde Blahak, 2010
4
Erfolgreich Forschen: Ein Leitfaden für Bachelor-, ...
[Einfache und Logistische Regressionsanalyse] H3: Wirkungshypothese H3: Wirkungshypothese H3: Wirkungshypothese Stellenwechsel Ziel: Anreizsysteme im Unternehmen zielgruppenspezifisch ausgestalten Ziel: Anreizsysteme im ...
Armin Töpfer, 2012
5
Mittelstandsfinanzierung: Mit dem Geschäftsmodell-Ansatz ...
Die Zusammenarbeit mittelfristig ausgestalten - systematisch zum Bank- und Unternehmenserfolg Mit dem hier vorgestellten Prozess erhalten sowohl die Bank als auch der Unternehmer ein neues Informationsniveau über das Unternehmen.
Jörg Stäglich, Sven Teller, 2005
6
Warum Manche Manager Erfolg Haben Und Andere Immer Erfolglos ...
Ausgestalten. von. Motivationsanreizen. Arbeitsmotivation stellt einen permanenten Prozess dar, der mit der Arbeitsgestaltung und Arbeitszuweisung beginnt und durch begleitende Einwirkungen des Managers reguliert wird. Anfängliche ...
Michael Merk, 2009
7
Per Telefon zum neuen Job
Anschreiben. und. Lebenslauf. passgenau. ausgestalten. Nachdem Sie Ihre Ergebnisse aus der telefonischen Bewerbung präzise erfasst haben, sollten Sie sich an die Umsetzung dieser Erkenntnisse in Ihre schriftlichen Unterlagen machen.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2004
8
Improvisierendes Sprechen im Fremdsprachenunterricht: eine ...
Jeder der drei genannten Realisierungsmöglichkeiten (Ausgestalten von Sprechhandlungsrahmen, Entfalten von Sprechhandlungsplattfor- men, Verfremden von Handlungsszenarien) werden drei exemplarische Improvisationen zugeordnet, ...
Jürgen Kurtz, 2001
9
VI. Jahrbuch für Lebensphilosophie: ...
Denn alles Anfängliche will sich entfalten und ausgestalten und manifestieren. Genau so, wie das Anfängliche, das in einem Pflanzenkeim wohnt, nicht eher aufhört, anfängliche Werdens-, Gestaltungs- und Lebenskraft zu sein, bis es die volle ...
Tami Dahlheim, 2012
10
Könnerschaft und Kompetenz in der Leseausbildung: ...
Mit dieser doppelten Perspektivierung ist es möglich, ein Lesewerkzeug wie beispielsweise das produktive Ausgestalten eines Erzähltextes nicht nur in seiner inhaltsspezifischen Zielführung als Aufgabentypus an einer bestimmten Stelle ...
Christoph Bräuer, 2010

«AUSGESTALTEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausgestalten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
dfv Mediengruppe und FBM, der Fachverlag der FAZ, vertiefen ihre ...
... werden zukünftig die EURO FINANCE WEEK im Rahmen einer umfassenden Kooperation gemeinsam inhaltlich ausgestalten, durchführen und vermarkten. «Finanzen.net, जुलाई 16»
2
Reformen: Schulen in Berlin könnten viel schneller fertig werden
Doch die Verträge der Generalunternehmer ließen sich entsprechend ausgestalten, versichert Komoß. Setze man bei Neubauten zudem verstärkt auf ... «Berliner Zeitung, जून 16»
3
Fünf Schritte, die die EU jetzt unternehmen muss
Eine neue europäische Verfassung könnte auch den nächsten Schritt der EU zu einem echten europäischen Bundesstaat ausgestalten. Dieser muss das ... «Huffington Post Deutschland, जून 16»
4
Sachsen fördert Kultur- und Kreativwirtschaft mit 2,5 Millionen Euro
Wir sind überzeugt, mit diesem Ansatz die Förderung so bedarfsgerecht wie eben möglich ausgestalten zu können.“ Die Förderung geht an den Landesverband ... «Flurfunk Dresden, जून 16»
5
Schäuble bremst EU-Einlagensicherung
Die EU-Länder diskutieren darüber, wie sie die Bankenunion ausgestalten wollen. Deutschland hat in einem wichtigen Punkt nun einen Teilerfolg erzielt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»
6
FSM in neuem Design: Moderne Corporate Identity für modernen ...
... über nationale und internationale Jugendschutzvorgaben sowie das gesetzeskonforme Ausgestalten von Angeboten (www.fsm.de/de/fuer-unternehmen). «Presseportal.de, जून 16»
7
Wie deutsche Städte mit Schulden Geld verdienen
... Negativzinsen in Darlehensverträgen juristisch nicht vorgesehen sind. Kommunen und Banken können Verträge aber dennoch entsprechend ausgestalten." ... «DiePresse.com, जून 16»
8
Ex-Premier Brown fordert flexiblere EU
Er sprach sich denn auch dafür aus, dass sich die EU flexibler ausgestalten sollte und nicht jeder den gleichen Regeln unterworfen werden sollte. Die grosse ... «handelszeitung.ch, जून 16»
9
Schneller, aber dennoch human
... welche das Verfahren beschleunigen und zukunftsorientiert ausgestalten sollen, ohne dabei aber die Rechte von Asylsuchenden einzuschränken. Vaduz. «Liechtensteiner Vaterland, जून 16»
10
Flexible Arbeitsmodelle individuell ausgestalten
Vereinbarkeit 2020: Handlungsfeld flexibles Arbeiten Die Gründe, warum Mitarbeiter sich flexible Arbeitsmodelle wollen sind verschieden - ebenso ihre ... «Haufe - News & Fachwissen, अप्रैल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausgestalten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausgestalten>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है