एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausgewiesen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSGEWIESEN

zu ausweisen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में AUSGEWIESEN का उच्चारण

ausgewiesen  [a̲u̲sgewiesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGEWIESEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSGEWIESEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausgewiesen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ausgewiesen की परिभाषा

का औचित्य साबित; प्रमाण पत्र के साथ प्रमाणित, संदर्भित लेबल, चिह्नित, घोषित घोषित। nachweislich; nachgewiesen mit Zeugnissen, Referenzen versehen bezeichnet, gekennzeichnet, deklariert.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ausgewiesen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUSGEWIESEN के साथ तुकबंदी है


Liesen
Li̲e̲sen
angewiesen
ạngewiesen 
anniesen
ạnniesen
ausfliesen
a̲u̲sfliesen
beniesen
beni̲e̲sen
bewiesen
bewi̲e̲sen
biesen
bi̲e̲sen
erkiesen
erki̲e̲sen
erwiesen
erwi̲e̲sen
fliesen
fli̲e̲sen
gepriesen
gepriesen
gewiesen
gewiesen
kiesen
ki̲e̲sen 
landesverwiesen
lạndesverwiesen
niesen
ni̲e̲sen 
riesen
ri̲e̲sen
unbewiesen
ụnbewiesen
verfliesen
verfli̲e̲sen
vermiesen
vermi̲e̲sen
viel gepriesen
vi̲e̲l gepriesen, vi̲e̲lgepriesen

जर्मन शब्द जो AUSGEWIESEN के जैसे शुरू होते हैं

ausgestreckt
ausgesucht
Ausgesuchtheit
ausgetreten
ausgewachsen
ausgewählt
Ausgewanderte
Ausgewanderter
ausgewaschen
ausgewechselt
Ausgewiesene
Ausgewiesener
ausgewintert
ausgewogen
Ausgewogenheit
ausgewöhnen
ausgezehrt
Ausgezehrtheit
ausgezeichnet
ausgezogen

जर्मन शब्द जो AUSGEWIESEN के जैसे खत्म होते हैं

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
Rechnungswesen
Wohnungswesen
ablesen
auserkiesen
auskiesen
auslesen
gelesen
gewesen
lesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

जर्मन में ausgewiesen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSGEWIESEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ausgewiesen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ausgewiesen के पर्यायवाची

«ausgewiesen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSGEWIESEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ausgewiesen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ausgewiesen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ausgewiesen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

报道
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reportado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

expelled
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सूचना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ذكرت
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

сообщается
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

relatado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

রিপোর্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

rapporté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dilaporkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ausgewiesen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

報告
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

보고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

kacarita
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

báo cáo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தகவல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अहवाल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

rapor
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

segnalati
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Podawane
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

повідомляється
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

raportat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αναφερθεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

berig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rapporterade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

rapportert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausgewiesen के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSGEWIESEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausgewiesen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausgewiesen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ausgewiesen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSGEWIESEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausgewiesen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausgewiesen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausgewiesen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSGEWIESEN» वाले जर्मन उद्धरण

ausgewiesen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Francis Schiller
Jeder Rheinländer, der nicht den Charakter hat, in Köln zu leben, sollte sofort nach Polen ausgewiesen werden.
2
Ulrich Frodien
Wir sind hier an der Front. Auch Vorgesetzte, einst Halbgötter, ausgewiesen durch ihre Silberlitzen und Goldsterne, sind hier auf einmal sterblich und haben Angst wie wir.
3
Karl Kraus
Es ist ganz ausgeschlossen, daß, wie die Dinge heute liegen, ein wiederkehrender Goethe nicht wegen unerlaubter Reversion ausgewiesen würde.

जर्मन किताबें जो «AUSGEWIESEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausgewiesen का उपयोग पता करें। ausgewiesen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Bemerkungen. keine. 5l,v!<. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. Narbe am Gelenk der rechten Hand und am Zeigefinger. keine. do. do. nnov' Nach Polen ausgewiesen. Wegen legitimationelosen Umhertreibens nach Polen ausgewiesen.
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1856
2
Lohn plus Gehalt
In den Zeilen 1000, 3000 – allgemeiner Beitrag und ermäßigter Beitrag – sind die entsprechenden Beitragssummen für alle bei dieser Krankenkasse krankenversicherten Arbeitnehmer ausgewiesen. In der Zeile 0001 – Pflegeversicherung ...
Claus-Jürgen Conrad, 2011
3
Studien zur kontextuellen Fachlexikographie: Das ...
Hierbei bieten sich mehrere Möglichkeiten an. Nehmen wir z.B. die folgende Kollokation: (235) das Betriebsergebnis wird erstmalig mit 7 Millionen DM negativ ausgewiesen LB Die erste und sehr raumaufwendige Möglichkeit präsentiert ...
Franz Schneider, 1998
4
E-Bilanzgerecht kontieren und buchen -mit Arbeitshilfen online
Ein entgeltlich erworbener (derivativer) Geschäfts- oder Firmenwert hingegen muss als Vermögensgegenstand sowohl in der Handels- also auch in der Steuerbilanz ausgewiesen werden. Insoweit besteht Übereinstimmung. Die Buchung ...
Wilhelm Krudewig, 2012
5
Poesie des Begehrens: Textkörper und Körpertexte bei Leopold ...
(Folgend als BH mit einfacher Seitenzahl im fortlaufenden Text ausgewiesen. Vgl . dazu auch das Siglenverzeichnis zu Beginn des Literaturverzeichnisses.) Sämtliche Zitate werden in der Originalschreibweise übernommen. 2 Leopold von ...
Christoph Dolgan, 2009
6
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
... die Prioritäten und die Grundzüge der im Bereich der transeuropäischen Netze in Betracht gezogenen Aktionen erfaßt werden; in diesen Leitlinien werden Vorhaben von gemeinsamem Interesse ausgewiesen; — sie führt jede Aktion durch, ...
Antonius Opilio, 2008
7
Statistische Monatschrift
2.448, 354 380 447 78 75.112, 4.4421 8.735 e) Für 14 Orte fehlt die Angabo der Parteienzahl oder ist dieselbe offenbar viel zu gering ausgewiesen. — Für 93 Personen ist die Aufenthaltsdauer nicht ausgewiesen. — □ 4) Für 124 Personen  ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1804
8
Grundzüge des Jahresabschlusses nach HGB und IFRS: Mit ...
Kreuzen Sie entsprechend an. a) 0 Das Grundkapital der AG beträgt mindestens 25.000 € und wird in der Bilanz als gezeichnetes Kapital ausgewiesen. b) 0 Das Stammkapital der AG beträgt mindestens 25.000 € und wird in der Bilanz als ...
Rainer Buchholz, 2013
9
Bessere Gesetze durch Folgenabschätzung?: Deutschland und ...
Von denjenigen Regierungsentwürfen, für welche IP für die Wirtschaft ausgewiesen sind (= Grundgesamtheit ohne „keine Aussage zu BK" und ohne „ keine BK", n=125), ist/sind: die Anzahl der betroffenen Unternehmen in 58% der Fälle ...
Sylvia Veit, 2010
10
Die Statuten der Reichsstadt Mühlhausen in Thüringen
70 <Übernommen> Wer wegen begangener Angriffe und Verletzungen unter Hausarrest gestellt oder ausgewiesen wird, der soll nach Ablauf der Frist des Hausarrestes oder der Ausweisung innerhalb des folgenden Monats während ...
Wolfgang Weber, Gerhard Lingelbach, 2005

«AUSGEWIESEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausgewiesen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fußball-EM 2016: Russe Schprygin trotz Ausweisung im Stadion
Ausgewiesen, eingereist, festgenommen und bald wohl wieder ausgewiesen. Der rechtsradikale Fanaktivist Schprygin treibt seine Spielchen mit den ... «SPIEGEL ONLINE, जून 16»
2
EM: Alexander Schprygin, Putins oberster Hooligan ausgewiesen
Ein Neonazi führt Russlands einzige offizielle Fangruppierung an. Nun ist Alexander Schprygin aus Frankreich ausgewiesen worden. Davor schützten ihn auch ... «DIE WELT, जून 16»
3
Frankreich: Russischer Fan-Anführer Schprygin wird aus Frankreich ...
Schprygin und 19 weitere Russen würden am Montag ausgewiesen, teilte die Vereinigung am Donnerstag in Moskau mit. Nach Angaben der Präfektur in ... «ZEIT ONLINE, जून 16»
4
Fußball EM: Sicherheit: Haftstrafe für drei russische Fans, 20 werden ...
Sicherheit: Haftstrafe für drei russische Fans, 20 werden ausgewiesen. Datum: 16.06.2016 19:21 Uhr. Quelle: SID. Nach den blutigen Ausschreitungen von ... «Handelsblatt, जून 16»
5
Frankreich: Gruppe russischer Fans wird ausgewiesen
Eine Gruppe russischer Fans wird von den französischen Behörden des Landes verwiesen. Die 29 Russen sollen eine Gefahr für die Sicherheit darstellen. «Sport1.de, जून 16»
6
Falsches Ergebnis für Waidhofen/Ybbs ausgewiesen
Das Innenministerium hat auf seiner Homepage ein falsches Wahlergebnis für die niederösterreichische Stadt Waidhofen an der Ybbs veröffentlicht. Die Tabelle ... «oe24.at, मई 16»
7
Ausgewiesene Straftäter zurück: Jetzt greift die Quästur durch
Zwei Fälle haben in den vergangenen Tagen Südtirol aufgebracht: Gegen zwei mutmaßliche Kriminelle schien die Justiz einfach keine Handhabe zu finden. «Stol.it, मई 16»
8
Brüssel-Attentäter wurde laut Erdogan aus Türkei ausgewiesen
Einer der Attentäter von Brüssel ist laut türkischem Staatschef Erdogan 2015 aus der Türkei ausgewiesen worden. Die belgischen Behörden hätten den Mann ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»
9
Ein Attentäter wurde aus der Türkei ausgewiesen
Einer der Selbstmordattentäter war bereits im Juni 2015 aus der Türkei ausgewiesen worden. Das erklärte der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
10
Belgier ließen ihn laufen: Erdogan: Attentäter von Brüssel wurde aus ...
Einer der Attentäter von Brüssel ist nach Angaben des türkischen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdogan im vergangenen Jahr aus der Türkei ausgewiesen ... «FOCUS Online, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausgewiesen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ausgewiesen>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है