एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Auslegungsfrage" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSLEGUNGSFRAGE का उच्चारण

Auslegungsfrage  [A̲u̲slegungsfrage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLEGUNGSFRAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSLEGUNGSFRAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Auslegungsfrage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Auslegungsfrage की परिभाषा

प्रश्न, जो व्याख्या के आधार पर तय किया गया है। Frage, die je nach der Auslegung entschieden wird.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Auslegungsfrage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUSLEGUNGSFRAGE के साथ तुकबंदी है


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

जर्मन शब्द जो AUSLEGUNGSFRAGE के जैसे शुरू होते हैं

Ausleerung
auslegen
Ausleger
Auslegerboot
Auslegerbrücke
Auslegeware
Auslegung
Auslegware
ausleiern
Ausleihe
ausleihen
Ausleihung
ausleiten
Ausleitung
auslernen
Auslese
auslesen
Ausleseprozess
ausleuchten
Ausleuchtung

जर्मन शब्द जो AUSLEGUNGSFRAGE के जैसे खत्म होते हैं

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

जर्मन में Auslegungsfrage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Auslegungsfrage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSLEGUNGSFRAGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Auslegungsfrage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Auslegungsfrage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Auslegungsfrage» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

解释的问题
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cuestión de interpretación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

question of interpretation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

व्याख्या का सवाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مسألة تفسير
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вопрос интерпретации
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

questão de interpretação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ব্যাখ্যার প্রশ্ন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

question d´interprétation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

soal tafsiran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Auslegungsfrage
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

解釈の問題
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

해석의 문제
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Pitakonan saka interpretasi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vấn đề giải thích
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விளக்கம் கேள்வி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अर्थ प्रश्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yorumlama sorusu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

questione di interpretazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Kwestia interpretacji
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

питання інтерпретації
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

chestiune de interpretare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ζήτημα ερμηνείας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vraag van interpretasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

tolkningsfråga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Spørsmålet om tolkning
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Auslegungsfrage के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSLEGUNGSFRAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Auslegungsfrage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Auslegungsfrage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Auslegungsfrage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSLEGUNGSFRAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Auslegungsfrage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Auslegungsfrage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Auslegungsfrage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «AUSLEGUNGSFRAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Auslegungsfrage का उपयोग पता करें। Auslegungsfrage aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vorschläge und Gutachten zur Umsetzung des EU-Übereinkommens ...
Gerichte erster Instanz haben nicht die Möglichkeit, eine Auslegungsfrage zur Vorabentscheidung vorzulegen. 286. Bei der Auslegungsfrage muß es sich um eine Frage handeln, die bei dem vorlegenden Gericht in einem schwebenden ...
Hans Stoll, 1997
2
Internationales Einheitsrecht und einheitliche Auslegung
Regelmäßig werden die nationalen Gerichte bereits selbst Eigeninitiative entwickeln und eine auftretende Auslegungsfrage im Wege des Vorabentscheidungsverfah- rens vorlegen. Neben der Frage, wer zur Vorlage an ein internationales ...
Karin Linhart, 2005
3
Der Einfluss des Europarechts auf die Vertragsfreiheit ...
{a} Korrektur der Auslegungsfrage des OLG Haniin Die Generalanwältin sah sich veranlasst, die Vorlagefrage des OLG Hamm in zweierlei Hinsicht zu korrigieren. Zum einen hatte das OLG Hamm eine Formulierung gewählt, der zufolge die ...
Meinhard Grodde, 2007
4
Die Auslegung des Parallelübereinkommens von Lugano
staaten namentlich genannt.^ Diese sind gemäß Art. 3 Abs. l AuslProt zur Vorlage an den EuGH verpflichtet, wenn sie eine Entscheidung über eine Auslegungsfrage zum Erlaß ihres Urteils für erforderlich halten.i^ Nicht verpflichtet, aber nach ...
Tillmann Schmidt-Parzefall, 1995
5
Europarecht:
... befassten Instanzge- richte an die Vorabentscheidung auszugehen.26 a) Die Auslegungsfrage Alle Gerichte haben die Entscheidung des EuGH zur Auslegungsfrage zu beachten. Möchte ein letztinstanzliches Gericht von dieser Auslegung ...
Christiane Eichholz, 2013
6
Das Problem der autonomen Auslegung des EuGVÜ
... wird, also im Zeitpunkt der Formulierung der Auslegungsfrage?7 Man wird von demselben Verständnis wie bei einer Rekursdefinition auszugehen haben, allerdings mit der Unsicherheit, daß die Auslegungsfrage noch nicht entschieden ist.
Ingo Scholz, 1998
7
Entscheidungen des EuGH: Kommentierte Studienauswahl
Aus den Entscheidungsgründen: [6] Gemäß Absatz 2 dieses Artikels „kann“ jedes Gericht eines Mitgliedstaats dem Gerichtshof eine Auslegungsfrage zur Entscheidung vorlegen, wenn es eine solche Entscheidung zum Erlass seines Urteils ...
Matthias Pechstein, 2014
8
Gesetz zu dem Protokoll vom 3. Juni 1971 betreffend die ...
Ferner ist der Sach- und Streitstand, soweit dies zur Beurteilung der Auslegungsfrage erforderlich ist, in gedrängter Form darzustellen. Art 3 Die Aufgaben der zuständigen Stelle im Sinne des Gesetz zu dem Protokoll vom 3. Juni 1971 ...
‎2013
9
Klausurenkurs im Internationalen Privatrecht: Ein Fall- und ...
Vorabentscheidungs-Vorlage zum EuGH Fraglich ist, ob das AG Schöneberg die Auslegungsfrage zu Art. 6, 7 Brüssel IIa—VO nachhaltig klären kann. a) Das Gericht kann sich auf den Standpunkt stellen, die Auslegung des Art. 7 Brüssel ...
Thomas Rauscher, 2013
10
Beiträge zum internationalen Privatrecht
Wie ist der Geltungsbereich nationaler öffentlichrechtlicher Normen international abgegrenzt? Das ist in der Regel eine Auslegungsfrage, die nur und erst dann auftaucht, wenn die auszulegende Vorschrift zur Anwendung kommt, wenn also ...
Frederick Alexander Mann, Karl Bartel

«AUSLEGUNGSFRAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Auslegungsfrage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arbeitnehmererfindung – und der Rechtsweg für die Vergütungsklage
Die Zuständigkeit der Arbeitsgerichtsbarkeit bei Vorliegen einer Vergütungsvereinbarung endet nicht schon dann, wenn “(schwierige) Auslegungsfragen zu ... «Rechtslupe, जुलाई 16»
2
Grafing - Ein Produkt ihrer Zeit
Es ist die Auslegungsfrage, an der sich die Geister scheiden: Was ist die Bibel nun, Gotteswort oder Menschenwort? Die Antwort des Theologie-Professors Gerd ... «Süddeutsche.de, जून 16»
3
Kriegsverbrecher-Prozess gegen Syrien-Rückkehrer
... Köpfen von getöteten Personen bereits den Strafbestand eines Kriegsverbrechens erfüllt, sei allerdings eine Auslegungsfrage, so der Völkerrechtler. «Deutsche Welle, मई 16»
4
Schwere Geburt für Leipziger Geburtshaus
„Für Geburtshäuser gibt es darin allerdings auch nur wenig feste Regeln, sodass das Ganze oft eine Auslegungsfrage des jeweiligen Bearbeiters im Bauamt ist. «Leipziger Volkszeitung, अप्रैल 16»
5
Vergleich – und die Kosten des Streithelfers
... abgeschlossenen Vergleich auch die Erstattungspflicht hinsichtlich der durch die Nebenintervention verursachten Kosten geregelt ist, ist Auslegungsfrage. «Rechtslupe, अप्रैल 16»
6
Wienerberger: Nach vier Jahren wieder Gewinn
Von den Prüfern seien „Impairments“ als zusätzlich notwendig erachtet worden. „Das ist eine Auslegungsfrage, die sich hier stellt“, meinte Scheuch. 2015 sei für ... «ORF.at, फरवरी 16»
7
Kapitalverwaltungsgesellschaft der V+ Fonds klärt Fragen
Der Berliner Jurist sieht ein Gutes in diesem merkwürdigen Prozess: So wurde zumindest eine Auslegungsfrage des Kapitalanlagegesetzes (KAGB) schon ... «anwalt.de, फरवरी 16»
8
Stevia – ein bitterer, natürlicher Zuckerersatz
«Natürlich oder nicht ist häufig eine Auslegungsfrage. Immerhin hat man immer noch einen Naturstoff», so Kilchör. Das Geheimnis der richtigen Mischung «Schweizer Radio und Fernsehen, जनवरी 16»
9
Bundesliga-Schiedsrichter in der Kritik : Ein verunsicherter ...
... das Wort reden: „Ich bin aktuell weder dafür noch dagegen, aber es gibt viele praktische Fragezeichen, denn etliche Szenen bleiben eine Auslegungsfrage.“. «Tagesspiegel, जनवरी 16»
10
Ist das TVgG-NRW verfassungswidrig? (VG Düsseldorf, Beschl. v ...
Die Kammer behandelt dabei zunächst eine Auslegungsfrage und stellt klar, dass entgegen dem Wortlaut für den jeweiligen sachlichen Anwendungsbereich ... «Vergabeblog, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Auslegungsfrage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/auslegungsfrage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है