"austräumen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUSTRÄUMEN का उच्चारण

austräumen  [a̲u̲sträumen]

जर्मन में AUSTRÄUMEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में austräumen की परिभाषा

अंत में सपने देखते हैं यदि आप सपना देखा है और जाग रहे हैं? \u0026 lt; में आलंकारिक अर्थ \u0026 gt;: खुशी का सपना खत्म हो गया है

zu Ende träumenBeispielehast du ausgeträumt und bist wach?<in übertragener Bedeutung>: der Traum vom Glück ist ausgeträumt.

जर्मन क्रिया AUSTRÄUMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich träume aus

du träumst aus

er/sie/es träumt aus

wir träumen aus

ihr träumt aus

sie/Sie träumen aus

Präteritum

ich träumte aus

du träumtest aus

er/sie/es träumte aus

wir träumten aus

ihr träumtet aus

sie/Sie träumten aus

Futur I

ich werde austräumen

du wirst austräumen

er/sie/es wird austräumen

wir werden austräumen

ihr werdet austräumen

sie/Sie werden austräumen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeträumt

du hast ausgeträumt

er/sie/es hat ausgeträumt

wir haben ausgeträumt

ihr habt ausgeträumt

sie/Sie haben ausgeträumt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeträumt

du hattest ausgeträumt

er/sie/es hatte ausgeträumt

wir hatten ausgeträumt

ihr hattet ausgeträumt

sie/Sie hatten ausgeträumt

Futur II

ich werde ausgeträumt haben

du wirst ausgeträumt haben

er/sie/es wird ausgeträumt haben

wir werden ausgeträumt haben

ihr werdet ausgeträumt haben

sie/Sie werden ausgeträumt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich träume aus

du träumest aus

er/sie/es träume aus

wir träumen aus

ihr träumet aus

sie/Sie träumen aus

Futur I

ich werde austräumen

du werdest austräumen

er/sie/es werde austräumen

wir werden austräumen

ihr werdet austräumen

sie/Sie werden austräumen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeträumt

du habest ausgeträumt

er/sie/es habe ausgeträumt

wir haben ausgeträumt

ihr habet ausgeträumt

sie/Sie haben ausgeträumt

Futur II

ich werde ausgeträumt haben

du werdest ausgeträumt haben

er/sie/es werde ausgeträumt haben

wir werden ausgeträumt haben

ihr werdet ausgeträumt haben

sie/Sie werden ausgeträumt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich träumte aus

du träumtest aus

er/sie/es träumte aus

wir träumten aus

ihr träumtet aus

sie/Sie träumten aus

Futur I

ich würde austräumen

du würdest austräumen

er/sie/es würde austräumen

wir würden austräumen

ihr würdet austräumen

sie/Sie würden austräumen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgeträumt

du hättest ausgeträumt

er/sie/es hätte ausgeträumt

wir hätten ausgeträumt

ihr hättet ausgeträumt

sie/Sie hätten ausgeträumt

Futur II

ich würde ausgeträumt haben

du würdest ausgeträumt haben

er/sie/es würde ausgeträumt haben

wir würden ausgeträumt haben

ihr würdet ausgeträumt haben

sie/Sie würden ausgeträumt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

austräumen

Infinitiv Perfekt

ausgeträumt haben

Partizip Präsens

austräumend

Partizip Perfekt

ausgeträumt

का अनुवाद AUSTRÄUMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ austräumen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत austräumen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «austräumen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: austräumen
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - अरबी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - रूसी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: austräumen
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: austräumen
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: austräumen
• अनुवादक जर्मन - मलय: austräumen
• जर्मन: austräumen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: austräumen
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: austräumen
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - तमिल: austräumen
• अनुवादक जर्मन - मराठी: austräumen
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: austräumen
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: austräumen
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: austräumen
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: austräumen
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: austräumen
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: austräumen
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: austräumen
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: austräumen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: austräumen

जर्मन किताबें जो «AUSTRÄUMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में austräumen का उपयोग पता करें। austräumen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

... Althergebracht, «mtsgemissen , Anpinseln, Argwohnleer, Auf iy z), Aufbrause», -drängen, «fahren, -rauschen, -schmücken (d. erste Lt.), -fteigen, -werfen, -zögern , Ausdenken, -finden, Äußere (d. zw. St.), Austräumen, Befund, 'gierkos ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Der Komet, oder, Nikolaus Marggraf

Konnt' er nämlich nicht sich auf sein Lotterbett legen, und seinen unabsehlichen Himmel sich recht austräumen (er lag so ungehindert da), und mit Phantasie- Füßen von einem Weinberggipfel und Tabor zum andern als Gemse springen und ...

Jean Paul, 1820

Der Komet (Erweiterte Ausgabe)

Konnt' er nämlich nicht sich auf sein Lotterbett legen und seinen unabsehlichen Himmel sich recht austräumen (er lag so ungehindert da) und mit Phantasie- Füßen von einem Weinberggipfel und Tabor, zum andern als Gemse springen und ...

Jean Paul, 2012

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

reZ. veutr. mit dem Hülfsworte haben, bis zu Ende trauern, Inglcichen aufhören zu trauern. Die gewöhnliche Zeit austrauern. Iungewitwen haben bald aus: getr« iert. Austräumen, verb. reg. act. bis zu Ende träumen. Einen Traum austräumen.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838

Glänzen der unterirdifchen Schäße an- fchauen L. Konnt' er nämlich nicht fich auf fein Lotterbett legen. und feinen unabfehlichen Himmel fich recht austräumen (er lag fo ungehindert da) - und mit PhantafieFüßen von einem Weinberggipfel ...

Jean Paul, 1828

Jean Pauls sämmtliche Werke

Konnt' er nämlich nicht sich aus sein Lotterbett legen, und seinen unabsehlichen Himmel sich recht austräumen (er lag so ungehindert da), und mit Phantasie- Füßen von einem Weinberggipsel und Tabor zum andern als Gemse springen und ...

Jean Paul, 1862

Sämmtliche Werke

Konnt' er nämlich nicht sich aus sein Lotterbett legen, und seinen unabsehlichen Himmel sich recht austräumen (er lag so ungehindert da), und mit Phantasie - Füßen von einem Wein- berggipsel und Tabor zum andern als Gemse springen ...

Jean Paul, 1862

Der Komet

Überlegte er freilich einige Minuten dieses Austräumen genauer und dachte sich vorläufig hinein: so sah er schon unten in der Stube voraus, er werde droben sich wieder herab unter die Zuhörer sehnen, damit sie ihm an seinem schweren ...

Jean Paul Richter, 2011

Das System der Partikelverben mit "aus"in der Gegenwartssprache

AUSTRÄUMEN 1. der Traum ist ausgeträumt (= hat ein (ernüchterndes Ende gefunden) (3.50.44); 2. er hat ausgeträumt (= die Zeit des Träumens ist für ihn vorbei) (3.50.43); 3. okk. sich austräumen (= zur Genüge träumen), nach: sich ...

Franz Hundsnurscher, 1968

Die gemischten Ehen, namentlich der Katholiken und ...

Hätte man den armen Mönch feine doceti« schen Phantasien ruhig austräumen lassen, so würden sie bald von selbst verschwunden sein ; denn die klösterliche Ruhe und Behaglichkeit ging ihm über Alles und er wurde in den höchsten ...

Christoph Friedrich von Ammon, 1839