"auszehren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUSZEHREN का उच्चारण

auszehren  [a̲u̲szehren]

जर्मन में AUSZEHREN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में auszehren की परिभाषा

शारीरिक रूप से बहुत कमज़ोर, पतन, उदाहरण के लिए, प्रयास ने उसे पूरी तरह से एक क्षीण व्यक्ति का सेवन किया।

körperlich sehr schwächen, entkräftenBeispieledie Anstrengungen zehrten ihn völlig auseine ausgezehrte Gestalt.

जर्मन क्रिया AUSZEHREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zehre aus

du zehrst aus

er/sie/es zehrt aus

wir zehren aus

ihr zehrt aus

sie/Sie zehren aus

Präteritum

ich zehrte aus

du zehrtest aus

er/sie/es zehrte aus

wir zehrten aus

ihr zehrtet aus

sie/Sie zehrten aus

Futur I

ich werde auszehren

du wirst auszehren

er/sie/es wird auszehren

wir werden auszehren

ihr werdet auszehren

sie/Sie werden auszehren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgezehrt

du hast ausgezehrt

er/sie/es hat ausgezehrt

wir haben ausgezehrt

ihr habt ausgezehrt

sie/Sie haben ausgezehrt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgezehrt

du hattest ausgezehrt

er/sie/es hatte ausgezehrt

wir hatten ausgezehrt

ihr hattet ausgezehrt

sie/Sie hatten ausgezehrt

Futur II

ich werde ausgezehrt haben

du wirst ausgezehrt haben

er/sie/es wird ausgezehrt haben

wir werden ausgezehrt haben

ihr werdet ausgezehrt haben

sie/Sie werden ausgezehrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zehre aus

du zehrest aus

er/sie/es zehre aus

wir zehren aus

ihr zehret aus

sie/Sie zehren aus

Futur I

ich werde auszehren

du werdest auszehren

er/sie/es werde auszehren

wir werden auszehren

ihr werdet auszehren

sie/Sie werden auszehren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgezehrt

du habest ausgezehrt

er/sie/es habe ausgezehrt

wir haben ausgezehrt

ihr habet ausgezehrt

sie/Sie haben ausgezehrt

Futur II

ich werde ausgezehrt haben

du werdest ausgezehrt haben

er/sie/es werde ausgezehrt haben

wir werden ausgezehrt haben

ihr werdet ausgezehrt haben

sie/Sie werden ausgezehrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zehrte aus

du zehrtest aus

er/sie/es zehrte aus

wir zehrten aus

ihr zehrtet aus

sie/Sie zehrten aus

Futur I

ich würde auszehren

du würdest auszehren

er/sie/es würde auszehren

wir würden auszehren

ihr würdet auszehren

sie/Sie würden auszehren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgezehrt

du hättest ausgezehrt

er/sie/es hätte ausgezehrt

wir hätten ausgezehrt

ihr hättet ausgezehrt

sie/Sie hätten ausgezehrt

Futur II

ich würde ausgezehrt haben

du würdest ausgezehrt haben

er/sie/es würde ausgezehrt haben

wir würden ausgezehrt haben

ihr würdet ausgezehrt haben

sie/Sie würden ausgezehrt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

auszehren

Infinitiv Perfekt

ausgezehrt haben

Partizip Präsens

auszehrend

Partizip Perfekt

ausgezehrt

जर्मन में «AUSZEHREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «auszehren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में auszehren के पर्यायवाची

auslaugen · ausmergeln · auspumpen · entfleischen · entkräften · erlahmen · ermatten · erschlaffen · erschöpfen · schwächen

का अनुवाद AUSZEHREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ auszehren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत auszehren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «auszehren» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 排水
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: drenar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: drain
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: नाली
• अनुवादक जर्मन - अरबी: استنزاف
• अनुवादक जर्मन - रूसी: истощать
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: drenar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ড্রেন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: drain
• अनुवादक जर्मन - मलय: mengalirkan
• जर्मन: auszehren
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ドレイン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 배수
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: saluran
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: để ráo nước
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வாய்க்கால்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: काढून टाकावे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: akıtmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: drenare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: drenaż
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: виснажувати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: scurgere
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: στραγγίξει
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: dreineer
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: dränera
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: avløp

जर्मन किताबें जो «AUSZEHREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में auszehren का उपयोग पता करें। auszehren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uncige»tlich. Einen auszehren, des Vermögens berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden." Ungen. Der Tabak zehrt den Acker aus. »Träume zehren die Nerven sehr aus.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uneiqentlich. Einen auszehren, des Vermögen« berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden.» ungen. Der Tabak zehrt den Acker auS. »Träume zehren die Nerven sehr auS.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...

Ich will mich nicht länger innerlich auszehren , oder schweigen : sondern allen meinen Verdruß melden, der so schwer auf mir liegt. Dieses stimmet sehr wohl mit dem Folgenden überein : ich will mich durch meinen Schmerzen nicht mehr ...

Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756

Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...

loi , «, ausdörren , aus» zehren, Xi»»i»e>, die Ausdorrung ; das Auszehren ; die Auszehrung, Ki»»iitni, «, auszehren, austrock» nen, dörren «i»52i,> <>^, i auszehren, ausdor» ren, austrocknen, ^ „n, auszehren, «i»»i«tt , mn, abgezehrt, ...

Móricz Bloch, 1857

Lebe faul, lebe länger: Warum sich Müßiggang lohnt

auszehren. Alkohol, Kaffee, Zigaretten: Dieses Trio gehört für viele Menschen zum Alltag und kommt als vermeintlicher Stresskiller oder Muntermacher zum Einsatz. Wer Alkoholischem sowie Koffein nur dosiert frönt, wird seiner Gesundheit ...

Inge Hofmann, 2009

Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft

Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger. auszehren sollen, etwas näher. Sie bilden stets zuerst den Anfang der Vegetation und geben zuerst dem Boden den Humus , den die Bäume zu ihrem Wachsthnme bedürfen; darüber wird wohl kaum mehr  ...

Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1850

Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...

Auszechen, e. ausfausen, Au,zeK»re«, jemanden, äecimzs ex. Auszehlen, s. Auszählen. Auszehren, e. entkräften , conkcere. »6renll»re , enervüre, cvniu,»ere , sblu» mere, auch exsu^cie: sich auszehren, ,.e. Auszehrung oder Schwindsucht  ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K

Zw,, einen — , den Zehnten von ihm nehmen. auszehren, trb. Zw. 1)ziel., zehrend ausleeren oder erschöpfen ; gew. uneig. nach und nach entkräften , aufreiben, auch des Vermögens berauben; 2) ziellos mit sein, allmählich entkräften, ...

Johann Christian August Heyse, 1833

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Ist 1. ein Accivum, heraus zehren, zehrend entkräften, in eigentlicher und »» eigentlich« Bedeutung, «ine» auszehren, d.i. dessen Vermögen »erzehre«. Die Krankheit zehret ihn au«, d. i. verzehret seine Säfte und Kräfte. Eine auszehrende ...

Johann-Christoph Adelung, 1774

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Er zehret aus, hat die auszehrende Krankheit, Schwindsucht; wo cs auch wohl reciproce ausgedruckt wird, sich auszehren. Für aufhören zu zehren, keine Nahrung mehr nöthig haben, wie Sir. 14, > 7- ist es ungewöhnlich. Daher die ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

«AUSZEHREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में auszehren पद का कैसे उपयोग किया है।

Tierschutzverein und Stadt: „Irgendwie zusammenraufen"

In der hitzigen Diskussion betonte der Tölzer Bürgermeister Josef Janker, dass er weit davon entfernt sei, „den Verein auszehren“ zu wollen. Bei größeren ... «Merkur.de, जुलाई 16»

Hass im Netz: Brief an den unbekannten Hater

Man kann Leute auszehren, indem man ihnen Hassbotschaften schickt. Aber das Paradoxe ist, und jetzt pass auf, Ruven: Wenn man in diesen Nachrichten ... «SPIEGEL ONLINE, मई 16»

Reaktorunglück: Die unendliche Katastrophe

... Kopf: Solche Projekte übersteigen derzeit die Kräfte des zweitgrößten Flächenstaats Europas, den eine Wirtschaftskrise und ein Krieg im Osten auszehren. «Nordwest-Zeitung, अप्रैल 16»

Trauer um Imre Kertész: Auschwitz war sein Thema

Kertész bezeichnete diesen Prozess einmal als "das konsequente Auszehren meiner Erinnerungen im Interesse einer künstlichen – wenn man so will ... «Badische Zeitung, मार्च 16»

Die nächsten Flüchtlinge holen wir besser direkt mit dem Flugzeug

Wäre es denn nicht sinnvoller, komplette Familienverbände gezielt an vorher vereinbarte Orte zu bringen – statt dass sie erst verarmen, sich auszehren, ... «DiePresse.com, फरवरी 16»

100 Jahre Dada: leipS) nie-irori-ein (Spiel

Der fortwährende Aktivismus sollte Ball jedoch schnell auszehren und in der Schweiz in den sicheren Hafen des Katholizismus führen. Und Berlins Dadaisten ... «taz.de, फरवरी 16»

Die SPD und der Linksruck der CDU

Mit Lafontaines Putsch 1995 in Mannheim begann das große Auszehren. Solltet Ihr den nächsten faktischen Putsch, dieses Mal im Bundestag, vollziehen, ... «Huffington Post Deutschland, जनवरी 16»

Tagesklinik statt Speicher

Kaputte Fenster und ein kaputtes Dach tun ihr Übriges dazu, dass Wind und Wetter ungehindert das Gebäude auch im Inneren auszehren. • Wann das ... «Kreiszeitung Wochenblatt, दिसंबर 15»

Donald Trump | Der faulste Wahlkämpfer der Welt

... zum derzeit gefährlichsten Rivalen Ted Cruz und anderen Bewerbern, von denen sich viele mit harter Knochenarbeit inmitten des Wahlvolkes auszehren. «BILD, दिसंबर 15»

Die Doppelstrategie des IS

... sind sie Abenteurer, die keinen "langandauernden" Terrorkampf führen und damit die angegriffene Gesellschaft materiell und moralisch auszehren können. «Wiener Zeitung, नवंबर 15»