"Aventiure" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD AVENTIURE

mittelhochdeutsch āventiure, ↑Abenteuer.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में AVENTIURE का उच्चारण

Aventiure  [avɛnˈtyːrə] 

जर्मन में AVENTIURE का क्या अर्थ होता है?

Aventiure

Âventiure

एवेन्टीयर उच्च मध्य युग के धर्मनिरपेक्ष, रोमांटिक कविता का एक केंद्रीय अवधारणा है। मूल अर्थ "संयोग, कौशल", "उपक्रम" से शुरू, विशेषकर क्रेटिएन डे ट्रॉयज़ के बाद से आर्टस्रोमन में, नायकों को खड़ा करने की साक्षी और रोमांच। इन उपन्यासों में, मौका आंशिक रूप से एक अर्थ में तब्दील हो जाता है। "वेंचरर" अब एक मनमानी नियति नहीं है, जो कि नायक का परिणाम है, लेकिन एक खतरनाक परीक्षण है, जिसने अपनी खुद की आवेग के माध्यम से खुद की मांग की है, अनुयायियों की कथात्मक कड़ियों उनके अनुक्रम में उपन्यास की संरचना और उनके प्रेरक संदर्भ हैं। बारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध के बाद से, आविष्कार कथा की कला के स्वयं-विवरण का खजाना भी रहा है। एक तरफ, जर्मन कवि उन साहित्यिक उत्पत्ति को दर्शाता है जो ज्यादातर फ़्रांस से आता है लेकिन पूरी तरह से कथा को "वेंचरर" कहा जा सकता है।

Âventiure ist eine zentrale Vorstellung der weltlichen, romanhaften Dichtung des Hochmittelalters. Ausgehend von der Grundbedeutung „Zufall, Geschick“ bezeichnet âventiure vor allem im Artusroman seit Chrétien de Troyes die Bewährungsproben und Abenteuer, die der Held zu bestehen hat. Der Zufall wird in diesen Romanen zum Teil eines Sinnzusammenhangs umgewertet. Die âventiure ist nicht mehr willkürliches Geschick, das dem Helden zustößt, sondern eine von ihm aus eigenem Antrieb gesuchte und durch wunderbare Fügung für ihn allein bestimmte gefahrvolle Bewährungsprobe. Die Erzählepisoden der âventiure bilden in ihrer Abfolge und ihren motivlichen Bezügen untereinander die Struktur des Romans. Âventiure gehört seit dem späten 12. Jahrhundert auch zum Wortschatz der Selbstbeschreibung der Erzählkunst. Die deutschen Dichter bezeichnen so zum einen die literarischen Vorlagen, die ihnen meist aus Frankreich zukommen. Aber auch die Erzählung als Ganzes kann als âventiure bezeichnet werden.

जर्मनशब्दकोश में Aventiure की परिभाषा

शास्त्रीय परीक्षण, नायक को एक मध्य हाई जर्मन महाकाव्य में भाग देना होगा, जो कि व्यक्तिगत नाइटली परिवीक्षा के अनुसार संरचित है।

ritterliche Bewährungsprobe, die der Held bestehen muss Abschnitt in einem mittelhochdeutschen Epos, das nach einzelnen ritterlichen Bewährungsproben gegliedert ist.

का अनुवाद AVENTIURE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Aventiure का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Aventiure अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Aventiure» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - मलय: Aventiure
• जर्मन: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Aventiure
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Aventiure

जर्मन किताबें जो «AVENTIURE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Aventiure का उपयोग पता करें। Aventiure aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Strophenschlüsse im Nibelungenlied: ein Versuch

Aventiure 101 Die 18.Aventiure 104 Die 19.Aventiure 10? Der zweite Teil des Nibelungenliedes 109 Die 20.Aventiure 109 Die 21.Aventiure 123 Die 22. Aventiure 125 Die 23.Aventiure 127 Die 24.Aventiure 129 Die 25.Aventiure 138 Die 26.

Gerard Jan Hendrik Kulsdom, 1979

Das Nibelungenlied: Die Standesproblematik in der 14. Aventiure

Die 14.

Katharina Samaras, 2006

Aventiure, waz ist daz? Der Vergleich zweier Definitionen

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,5, Universitat Konstanz, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand dieser Arbeit soll ein Vergleich zwischen der Definition des ...

Svea Oberg, 2009

Hartmann von Aues Iwein - "Aventiure" und Doppelwegstruktur

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: -, Freie Universitat Berlin (Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Hartmann von Aue "Iwein," 8 Quellen im ...

Carolina Franzen, 2008

Nibelungenlied: Epoche, Werk, Wirkung

Der Nibelungenvers 45 II. Das Epos - Teil A (1.-19. Aventiure) 1 . „ Uns ist in alten mceren wunders vil geseit" - Die Gattung . . 61 2. „Ez wuohs in Burgonden ein vil edel magedrn" - Kriemhild und der Hof der Burgunden (1. Aventiure) 63 3.

Otfrid Ehrismann, 2002

Techniken der Inszenierung im Nibelungenlied am Beispiel der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: gut, Philipps-Universitat Marburg (Altere deutsche Literatur), Veranstaltung: Hauptseminar Nibelungenlied und Sage, Sprache: Deutsch, ...

Genka Yankova-Brust, 2009

Der historische Rüdiger von Bechelaren und die 37. Aventiure

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1, Universitat Trier, Veranstaltung: PS III Nibelungenlied, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Franziska Irsigler, 2007

Die Figuration des Ritters. Männlichkeit zwischen Aventiure ...

Diese Arbeit entsteht im Rahmen eines Men’s Studies-Seminars und hat die Figuration des Ritters zum Gegenstand.

Katharina Milde, 2008

Die 2. und 3. Aventiure des Nibelungenliedes: ...

Quellenexegese aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Verena Schneider, 2011

Frau Aventiure klopft an Beneckes Thür: 3. August 1842

5092. diu Aventiure mit gaahe tuot uns der selben rede ein nnderbende. aller ävenliure ein überkrön qunm im hie ze luise. sich wil diu Aventiure nrliuges niht erläzen, sü gib ich ir ze stinre, daz ich mich der nmherede wol müzen kan, die man ...

Jacob Grimm, 1842

«AVENTIURE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Aventiure पद का कैसे उपयोग किया है।

Kleiner Verwandter steht auf Rot

Aventiure: Noch weiz ich an im mere daz mir ist bekant einen lintrachen slouch des heledes hant do badet er in dem blvote des ist der helt gemeit, von also ... «Wiesbadener Kurier, जुलाई 16»

Die Steinigung des feschistischen Teufels in Mekklagenfurt

... ist aber stets die Märchengeste, der Glaube an die Durchsetzbarkeit des Humanen. Dazu viel mehr Rätsel, Zauber, Aventiure… genug der Missionierung ;). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलाई 16»

Flitter tauchen immer wieder auf

In der Aventiure 19 ist beschrieben, wie Hagen den Schatz im Rhein versenkt: „Die wile hete Hagene den grozen hort genomen, er sancten da zem loche allen ... «Wiesbadener Kurier, जुलाई 16»

Des Hexers letztes Abenteuer

... und klassische Literatur der Epik förmlich lebendig geworden zu sein - Werte wie Ritterlichkeit und Aventiure werden hier ganz groß geschrieben. Doch diese ... «t-online.de, मई 16»

Schauspiel Frankfurt: Die Goranauten kommen

Eine afrikanische Aventiure, deren Uraufführung der Regiestudio-Gast Daniel Foerster auf der Experimentalbühne im Foyer des Schauspiels als Spiegelbild ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»

Journée d'études : "Liberté e(s)t choix" - Verhandlungen von Freiheit ...

Dr. Misia Doms (Düsseldorf): "Krieg, Minne und Aventiure. Die Freiheit und ihre Ritter im frankophonen Chanson nach 1945". 17.00 Dr. Guillermo Ferrer ... «Fabula, जनवरी 16»

Der Kampf um den Laurin-Brunnen in Bozen

Spuren des höfischen Romans zeigen sich vor allem in dem Drang Dietrichs und seiner Recken, „aventiure“ (Abenteuer) zu bestehen; sodann im ritterlichen ... «Unzensuriert.at, दिसंबर 15»

Über Rituale und Literatur

Dieser Lesart folgend kann z.B. in Kapitel 6 präzise und erhellend festgestellt werden, dass die Feindbeschreibung im Zuge der Korntin-Aventiure im Kontext ... «literaturkritik.de, फरवरी 15»

Die Hüterin der goldenen Äpfel

Träumen von Aventiure und Minne, das machen alle im Publikum, wenn Faun auf Altnordisch von „Iduna“, der Hüterin der goldenen Äpfel, erzählen, die in die ... «Augsburger Allgemeine, सितंबर 14»

Der impressionistische Blick

Slevogts Hauptwerk von 1894, „Frau Aventiure“, das Thema des Geschlechterkampfes, ist ohne Böcklin, schreibt die Autorin, nicht zu denken. Slevogt entdeckte ... «literaturkritik.de, जून 14»