"Bearbeitung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BEARBEITUNG का उच्चारण

Bearbeitung  [Beạrbeitung]

जर्मन में BEARBEITUNG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Bearbeitung की परिभाषा

संपादन; संपादन को संशोधित किया जाएगा, नया संस्करण संपादन; संपादित संस्करण संशोधित किया जाएगा, नए संस्करण का उदाहरण लेन्ज द्वारा एक पुराने नाटक का अनुकूलन होगा »हॉफमेस्टर« ब्रेट के अनुकूलन में

das Bearbeiten; das Bearbeitetwerden überarbeitete, neue Fassung. das Bearbeiten; das Bearbeitetwerden überarbeitete, neue FassungBeispieleeine Bearbeitung eines alten TheaterstücksLenz' »Hofmeister« in der Bearbeitung von Brecht.

जर्मन में «BEARBEITUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Bearbeitung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Bearbeitung के पर्यायवाची

Adaptation · Adaption · Bedrängung · Beeinflussung · Behandlung · Beschäftigung · Einwirkung · Erforschung · Erledigung · Forschung · Neubearbeitung · Neufassung · Neugestaltung · Redaktion · Studium · Überarbeitung · Umgestaltung · Untersuchung · Veränderung

का अनुवाद BEARBEITUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bearbeitung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bearbeitung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bearbeitung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 处理
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: transformación
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: processing
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: प्रसंस्करण
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تحويل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: обработка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: processamento
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রক্রিয়াকরণ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: traitement
• अनुवादक जर्मन - मलय: pemprosesan
• जर्मन: Bearbeitung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 処理
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 처리
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Processing
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xử lý
• अनुवादक जर्मन - तमिल: செயலாக்க
• अनुवादक जर्मन - मराठी: प्रक्रिया
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: işleme
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: lavorazione
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: przetwarzanie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: обробка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: prelucrare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: επεξεργασία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: verwerking
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: bearbetning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: behandlingen

«BEARBEITUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Bearbeitung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Carl Hagemann

Aus dem Traktat »De Amore« des Andreas Capellanus (in der niederdeutschen Bearbeitung von Eberhard Cersne um 1400): Nuwe liebe trybit dye alden hyn. In Lillis Übersetzung: Liebe ist, wenn einem ein anderer besser gefällt.

2

Ovid

Süß ist's, die Zeit auf die Bearbeitung der Äcker zu verwenden.

3

Gustave Flaubert

Perückenmacher stimmen alle darin überein, dass das Haar an Glanz gewinnt, je häufiger man es bürstet. Ähnliches gilt für das Schreiben, bei dem die Bearbeitung diese Wirkung hat.

4

Leo Tolstoi

Der Gedanke muss in der Gesellschaft geboren werden, seine Bearbeitung und Ausprägung erfolgt in der Einsamkeit.

5

Johann Wolfgang von Goethe

An und im Boden findet man für die höchsten irdischen Bedürfnisse das Material, eine Welt des Stoffes, den höchsten Fähigkeiten des Menschen zur Bearbeitung übergeben.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Dass Sie zur Heiterkeit des Lebens gelangen, und dazu eben ist die Bearbeitung kleiner Gegenstände das beste Mittel.

जर्मन किताबें जो «BEARBEITUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bearbeitung का उपयोग पता करें। Bearbeitung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der Rabe und der Fuchs - Lessings Bearbeitung der äsopischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fuchs und Rabe sind ein alt ...

Inga Hüttemann, 2007

Bearbeitung des Posteingangs (Unterweisung Kaufmann / -frau ...

Die Einzelunterweisung wird in der bewährten "Vier-Stufen-Methode" durchgeführt.

Jana Lind, 2010

Übersetzung und Bearbeitung: zur Differenzierung und ...

1.3. Zur. Unterscheidung. von. Übersetzung. und. interlingualer. Bearbeitung. Im folgenden sollen zunächst einige Ansätze für die Unterscheidung zwischen Übersetzung und (interlingualer) Bearbeitung245 referiert und kommentiert werden, ...

Michael Schreiber, 1993

Bearbeitung einer Kundenanfrage (Unterweisung Hotelfachmann ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,6, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im dritten ...

Anita Hündl, 2007

Bertolt Brechts Bearbeitung des Dramas "Der Hofmeister" von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Prosemiar: Dramen des Sturm und Drang, 22 Quellen im ...

Sarah Schneider, 2008

Original und Bearbeitung in der Rock- und Popmusik: Formen, ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,8, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Musikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Zahl der Forschungen zur sogenannten "klassischen" ...

Steffen Peise, 2012

Handbuch der Oberflächenbearbeitung Beton: Bearbeitung - ...

Die Bearbeitung und Prüfung von Betonoberflächen ist in zweierlei Hinsicht von Bedeutung: Zum einen werden in der Architektur Verfahren zur Oberflächenbearbeitung gezielt zur Gestaltung von Betonoberflächen eingesetzt; zum anderen ...

Andreas W. Momber, Rolf-Rainer Schulz, 2005

Nationale Unterschiede in der Bearbeitung von ...

, Abstract: Das hierbei behandelte Thema Nationale Unterschiede in der Bearbeitung von Lebensmittelskandalen" stellte sich als sehr komplex und stark interdisziplinar dar.

Despina Leonhard, 2010

Bearbeitung von Entgeltnachweisen für Beschäftigte, welche ...

Der Auszubildende ist nach Beendigung der Ausbildungseinheit in der Lage selbstständig und eigenverantwortlich die Formulare zum Entgeltnachweis einer Beschäftigung für Empfänger von ALG II ausfüllen.

Martin Pietsch, 2008

Bericht über das Blockpraktikum B im Fach Ethik - ...

Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ethik, Technische Universitat Dresden, Veranstaltung: Blockpraktikum B, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Praktikumsbericht beinhaltet ...

Henning Remisch, 2010

«BEARBEITUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bearbeitung पद का कैसे उपयोग किया है।

Individuelle Bearbeitung als Chance

Die Chance ist die individuelle Bearbeitung. Das Kind ist nicht an ein Zeitfenster wie etwa eine Unterrichtsstunde gebunden. Wenn es die Aufgaben erledigt hat, ... «Gießener Anzeiger, जून 16»

Bergisch Gladbach: Flüchtlinge demonstrieren für schnellere ...

Sie wollen mit dieser Aktion auf eine schnelle Bearbeitung ihrer Anträge dringen. Viele warten seit acht Monaten, manche sogar noch länger auf eine Anhörung ... «Kölner Stadt-Anzeiger, मई 16»

So lange werden Steuererklärungen bearbeitet - Hamburg ist am ...

Zwar nutzen die Finanzämter für die Bearbeitung der Steuererklärungen die gleichen Computerprogramme, doch es dauert von Bundesland zu Bundesland ... «shz.de, मई 16»

Bearbeitung von Stasi-Akten könnte länger dauern

Die Landesbeauftragte für Stasi-Unterlagen, Birgit Neumann-Becker, sorgt sich um die künftige Aufarbeitung der SED-Diktatur in Sachsen-Anhalt. Hintergrund ... «MDR, मई 16»

Boxcryptor-Update ermöglicht Bearbeitung von verschlüsselten ...

Möglich wird damit etwa die Bearbeitung von Dateien in Pages, Numbers oder Keynote von Apple. Auch die direkte Bearbeitung in Microsoft-Apps wie Word ... «ZDNet.de, मई 16»

Finanzministerium will schnellere Bearbeitung der Agrardieselanträge

Bild: Archiv Das Bundesfinanzministerium zeigt Verständnis für die Forderung nach einer zügigeren Bearbeitung der Agrardieselanträge. Eigenen Angaben ... «top agrar online, मई 16»

Asylpolitik: Zahl der Bamf-Mitarbeiter ist auf 4780 gestiegen

In Deutschland zeichnet sich bei der Bearbeitung von Asylanträgen erstmals leichte Entspannung ab. Die Zahl ankommender Flüchtlinge stieg zuletzt auf nicht ... «RP ONLINE, अप्रैल 16»

Verantwortung in europäischer Hand: EU-Kommission will ...

Nach dem Dublin-System sind die Länder, in denen Asylbewerber zuerst EU-Boden betreten, für die Bearbeitung der Asylanträge zuständig - ein System, das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अप्रैल 16»

Flüchtlingskrise: Bamf-Chef erwartet großen Rückstau bei ...

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) rechnet mit einem zunehmenden Rückstau bei der Bearbeitung von Asylanträgen. „Der Rückstand bei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»

Flüchtlingskrise: Bearbeitung von Asylverfahren nicht so schnell wie ...

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge kommt mit der Bearbeitung von Asylanträgen nicht hinterher. Amtsleiter Weise dämpft nach Informationen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 15»