एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Bedachte" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEDACHTE

substantiviertes 2. Partizip zu ↑bedenken.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में BEDACHTE का उच्चारण

Bedachte  [Bedạchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDACHTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BEDACHTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Bedachte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Bedachte की परिभाषा

एक महिला व्यक्ति जो विरासत से अवगत कराया गया है weibliche Person, der ein Vermächtnis ausgesetzt worden ist.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Bedachte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BEDACHTE के साथ तुकबंदी है


Dichte
Dịchte 
Feuchte
Fe̲u̲chte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geschichte
Geschịchte 
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leichte
Le̲i̲chte
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Lichte
Lịchte
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
achte
ạchte, ạchter, ạchtes
brachte
brạchte
dachte
dachte
möchte
möchte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
sachte
sạchte
zunichte
zunịchte

जर्मन शब्द जो BEDACHTE के जैसे शुरू होते हैं

Bedachter
bedächtig
Bedächtigkeit
Bedachtnahme
bedachtsam
Bedachtsamkeit
Bedachung
bedampfen
bedämpfen
bedang
bedanken
Bedarf
Bedarfsampel
Bedarfsartikel
Bedarfsdeckung
Bedarfsermittlung
Bedarfsfall
bedarfsgerecht
Bedarfsgut

जर्मन शब्द जो BEDACHTE के जैसे खत्म होते हैं

Apostelgeschichte
Baugeschichte
Bevölkerungsdichte
Erfolgsgeschichte
Geistesgeschichte
Kennzeichenleuchte
Klatschgeschichte
Kulturgeschichte
Kunstgeschichte
Meeresfrüchte
Menschheitsgeschichte
Schlichte
Schuppenflechte
Unternehmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Waagerechte
Warnleuchte
Wirtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
mochte

जर्मन में Bedachte के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Bedachte» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEDACHTE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bedachte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bedachte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bedachte» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

周到
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

pensativo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

thoughtful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सावधान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مدروس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вдумчивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

pensativo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

চিন্তাশীল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

réfléchi
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

difikirkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Bedachte
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

考え深いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

생각이 깊은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

pemikir
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ân cần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சிந்தனை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

विवेकी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

düşünceli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riflessivo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zamyślony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вдумливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

grijuliu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

προσεκτικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deurdagte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

omtänksamt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tenkt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Bedachte के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEDACHTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Bedachte» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Bedachte की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Bedachte» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEDACHTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Bedachte» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Bedachte» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Bedachte के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «BEDACHTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bedachte का उपयोग पता करें। Bedachte aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Freiheit und Bindung des Erblassers: Eine Untersuchung ...
Bis zu diesem Zeitpunkt unterliegt der Bedachte daher den Verfügungsbeschränkungen der ßß2113ff. BGB. Verstößt der Erbe gegen die Verwirkungsklausel, fällt die Erbschaft dem Nacherben zu. Hat der Erblasser die Person des Nacherben ...
Eva Maria Blomberg, 2011
2
Commentar zu dem bürgerlichen Gesetzbuche für das Königreich ...
Ist eine letztwillige Verfügung von der aufschiebenden Bedingung abhängig gemacht, wenn der Bedachte eine den Gesetzen oder den guten Sitten widerstreitende Handlung begehen, oder eine durch die Gesetze oder durch die guten Sitten ...
Eduard Siebenhaar, Georg Siegmann, Karl Magnus Pöschmann, 1865
3
Commentar zu dem bürgerlichen Gesetzbuche für das Königreich ...
Ist eine letztwillige Verfügung von der aufichiebenden Bedingung abhängig gemacht, wenn der Bedachte eine den Gesetzen oder den guten Sitten widerstreitende Handlung begehen, oder eine durch die Gesetze oder durch die guten Sitten ...
Eduard Siebenhaar, Georg Siegmann, Karl Magnus Pöschmann, 1865
4
Das Valutaverhältnis des Vertrags zugunsten Dritter auf den ...
bb) Gewollte Einflussnahme auf dauerhaftes Wohlverhalten des Bedachten [221] Soll der Bedachte nach der Vorstellung der Vertragsparteien während der künftigen Lebenszeit des Erblassers dauerhaft zu irgendeinem für den Erblasser  ...
Fabian Wall, 2010
5
Entwurf eines bürgerlichen Gesetzbuchs für das ...
Art. 61. Die Bedingung. daß fich der Bedachte nicht. oder nicbt wieder vereheliclje. ift den Gefeßen zuwider. Daffelbe gilt von der Bedingung. daß fich der Bedachte nach der Willkiihr eines Dritten verehelichen. oder eine beftimmte Verfon ...
6
Erbrecht
... wenn der Bedachte nur als Einzelnachfolger der ihm aus dem Nachlass zugewendeten Gegenstände berufen ist. b) Ob der Bedachte Erbe oder Vermächtnisnehmer werden soll, bestimmt sich nicht danach, ob der Erblasser die technischen ...
Karl-Heinz Gursky, 2010
7
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
705 haben mit Recht bemerkt, daß die bloße Ungewißheit, ob der Bedachte den Zeitpunct erleben werde, einen an sich gewissen Zeitpunct, weil die Rechre auf die Erben übertragen werden, nicht zu einem ungewissen machen könne und ...
8
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs: in systematischer ...
In der VorlZust lautet die beschlossene Bestimmung: Ist eine letztwillige Zuwendung von der aufschiebenden Bedingung abhängig gemacht, daß der Bedachte während seiner Lebenszeit eine von seiner Willkür abhängende Handlung ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 2002
9
2147-2385:
Der Bedachte muß daher den Tod dieses und damit beider Ehegatten erlebt haben. Die Vermächtnisforderung kommt erst mit dem Tode des Längstlebenden zur Entstehung (§2176). Vor dem Tode des Überlebenden stehen dem Bedachten, ...
‎1975
10
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
... Auflagen, mit denen dieser oder der wegfallende Vermächtnisnehmer beschwert ist, als besonderes Vermächtnis. §2160 Vorversterben des Bedachten Ein Vermächtnis ist unwirksam, wenn der Bedachte zurZeit des Erbfalls nicht mehr lebt.
Walhalla Fachredaktion, 2014

«BEDACHTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bedachte पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Erste Ehrenmedaille an Heiner Reinert verliehen
In den Dankesworten bedachte der Bürgermeister insbesondere auch die Ehefrau Beate Reinert. Foto: Gemeinde Twist. Die erste Ehrenmedaille der Gemeinde ... «El-News.de, जून 16»
2
Entscheidung oft Auslegungssache
Gemäß der gesetzlichen Auslegungsregel des § 2087 Abs. 2 BGB ist, wenn dem Bedachten nur einzelne Gegenstände zugewendet werden, „im Zweifel“ nicht ... «Nordwest-Zeitung, जून 16»
3
Kommentar: Steinmeier macht den Schröder
Anders lässt sich nicht erklären, dass der sonst auf Seriosität so bedachte deutsche Außenminister Frank Walter Steinmeier für alle Welt erkennbar auf Integrität ... «Tagespost, जून 16»
4
Leistungsdruck: Deutsche brauchen eine bedachte Strategie
Denn der Erfolg entwächst nicht dem Schnellschuss, sondern der bedachten Strategie. Und wie entwickeln wir diese Strategie? Durch die Doppelbegabung ... «WirtschaftsWoche, जून 16»
5
Merkel applaudiert bei Lammerts Erdogan-Kritik
09.06.2016 Kanzlerin Merkel bedachte die scharfe Kritik von Bundestagspräsident Lammert am türkischen Präsidenten Erdogan mit demonstrativem Beifall. «Frankfurter Neue Presse, जून 16»
6
Studie «Sicherheit 2016» – pessimistische Einschätzung der ...
Studie «Sicherheit 2016» – pessimistische Einschätzung der weltpolitischen Lage versus weniger sichere, aber vertrauensvolle, auf Sicherheit bedachte, ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, मई 16»
7
Adventskalender: 30.000 Euro-Spende
Für die vergangene Adventszeit war der Lions-Club Gummersbach für die Aktion zuständig und auch für die Auswahl der zu bedachten Institutionen. Insgesamt ... «Anzeigen-Echo, मई 16»
8
Bürgerbegehren für fünf Parkplätze?
Im Dezember hatte der Stadtrat entschieden, dass dort Parkplätze für Carsharing-Autos und eine bedachte Fahrradabstellanlage entstehen sollen. Jetzt wehren ... «WDR Nachrichten, फरवरी 16»
9
David Bowie (†69) - Auch das Kindermädchen erbt eine stattliche ...
Getty Images. David Bowie bedachte nicht nur seine Frau Iman mit einer stattlichen Summe. Klick: Bilder seines Lebens. Bildergalerie starten. 1 / 18. TEILEN ... «BUNTE.de, फरवरी 16»
10
Kein Kalender zu Weihnachten
Kein Kalender zu Weihnachten. Sieg Reha bedachte stattdessen die Hennefer Tafel mit einer großzügigen Spende. Jasmin Sollich, Bernd Rademacher und ... «Extra Blatt, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bedachte [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/bedachte>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है