"befremdlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BEFREMDLICH का उच्चारण

befremdlich  [befrẹmdlich]

जर्मन में BEFREMDLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में befremdlich की परिभाषा

हताशा, आश्चर्य, अजीब, अजीब उदाहरण, एक अजीब कथन और \u003cसशक्त\u003e: दृष्टि के बारे में कुछ अजीब था।

Befremden, Erstaunen hervorrufend, verwunderlich, seltsamBeispieleeine befremdliche Äußerung<substantiviert>: der Anblick hatte etwas Befremdliches.

जर्मन में «BEFREMDLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «befremdlich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में befremdlich के पर्यायवाची

befremdend · eigenartig · merkwürdig · seltsam

का अनुवाद BEFREMDLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ befremdlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत befremdlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «befremdlich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 异乎寻常
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: extravagante
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: outlandish
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: विदेशी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: غريب
• अनुवादक जर्मन - रूसी: диковинный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: estranho
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অদ্ভুত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: exotique
• अनुवादक जर्मन - मलय: aneh
• जर्मन: befremdlich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 奇妙な
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 이국 풍의
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: outlandish
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: lạ lùng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அயல்நாட்டு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अपरिचित
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: acayip
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: bizzarro
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: obcy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дивовижний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ciudat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: απόμακρος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: vreemd
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: besynnerliga
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: outlandish

«BEFREMDLICH» वाले जर्मन उद्धरण

befremdlich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Johann Wolfgang von Goethe

Alles muß man lernen: die Verachtung der andern, die uns als eine Maske begegnet, eine wohlbekannte, doch befremdlich; denn man muß lieben, was uns haßt, das vortreffliche haßt, – eben weil es nur ein Irrtum ist.

जर्मन किताबें जो «BEFREMDLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में befremdlich का उपयोग पता करें। befremdlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Alltagsleben im "sozialistischen Dorf"

Weiterführende Literatur (Auswahl) Badstübner, E. (Hg.): Befremdlich anders. Leben in der DDR. Berlin 22000. Brauer, K., Ernst, F. und Willisch, A.: Die Landwirtschaft in der DDR und nach der Wende - Lebenswirklichkeit zwischen ...

Barbara Schier

Epistel-Postille für die Sonn- und Festtage des Kirchenjahres

Freilich, was Christo begegnet ist, das muß nicht mehr befremdlich scheinen, wenn es auch den Seinen begegnet. Jst es bei Jhm hoch befremdlich, bei uns kann es nicht mehr befremdlich sein. Wenn man Jhn mit Undank bezahlt, Jhm für  ...

Wilhelm Löhe, 1858

Evangelien-Postille für die Sonn- und Festtage des kirchenjahres

Freilich, was Christo begegnet ist, das muß nicht mehr befremdlich scheinen, wenn es auch den Seinen begegnet. Ist es bei Ihm hoch befremdlich, bei uns kann es nicht mehr befremdlich sein. Wenn man Ihn mit Undank bezahlt, Ihm für Seine ...

Wilhelm Löhe, 1858

Psychologie des Romanlesens: Lesestrategien zur subjektiven ...

Herr A. bewertet es als befremdlich, wenn die Figuren derart handeln, wie er es für sich aus moralischen Gründen nicht vorstellen bzw. akzeptieren kann. Herr A. bringt somit eigene Werthaltungen in den Rezeptionsprozess ein und spürt ...

Corinna Pette, 2001

Das neueste Buch Moses: Bluff, Blutspuren und Betrug

Für Sie ergäbe sich eine Begegnung mit einer fremden Kultur, die Sie für sich als ebenso sinnlos und befremdlich bewerten, wie Schamanen die Bekreuzi- gung. Jeder urteilt mit seinen „mitgebrachten“ Maßstäben, von außen. Wirkt das zu ...

Wolf Uwe Hugbald, 2012

Beiträge zur Geschichte und Interpretation der Philosophie Kants

Das „Befremdliche" an der Ätherdeduktion ist ja nur ein Glied aus einer Kette von Befremdlichkeiten: Es ist befremdlich es scheint gar unmöglich . . . Objecte welche den Stoff der Materie überhaupt . . . ausmachen a priori anzugeben (XXII 348) ...

Gerhard Lehmann, 1969

Evangelien-postille f?r die Sonn-und Festtage des Kirchenjahres

Freilich. was Chrifio begegnet tft. das mufi nicht mehr befremdlich fcheinen. wenn es auch den Seinen begegnet. Ifi es bei Ihm hoch befremdlich. bei uns kann es nicht mehr befremdltch fein. Wenn man Ihn mit Undank bezahlt. .Ihm fiir Seine ...

Wilhelm Lohe

Deutsches Worterbuch

BEFREMDLICH, mirabilis: dasz eine Fyllis sich erkläret, sie wolle nicht, dasz sie mit leiser stimme schreit, und wenn nichts helfen will, euch lächelnd dräut, und sich so lang es hilft mit stumpfen nageln wehret, ist nichts befremdliches. \\ im ami  ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Wörterbuch

359. 3) dieses liesz sich hemeller legat sehr befrembd fürkommen. Micrälids 5, 219 ; welchem befremdet fürkam. Loiienst. Arm. I, 85. BEFREMDEN, n. zu meinem groszen befremden. BEFREMDLICH, mirabilis : dasz eine Fyllis sich erkläret, ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne

Jahrbücher für Philologie und Paedogogik

Befremdlich muss es seyn, hier nirgends die Mamen Bot he, Fea, Jahn — der frühern , Jani, Gesner u. a. , gar nicht zu gedenken — erwähnt zu finden; befremdlich ist auch in einem Gymnasialprogramme das Urtheil über Bentley (S. 9), ...

Johann Christian Jahn, 1827

«BEFREMDLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में befremdlich पद का कैसे उपयोग किया है।

"Befremdlich und nicht haltbar"

Mit Unverständnis reagiert Eberns Bürgermeister Jürgen Hennemann auf die Vorwürfe des BRK zur Schließung des Mehrgenerationenhauses. Vor allem der ... «Neue Presse Coburg, जुलाई 16»

"Ich zeige die Leute so, wie sie sind"

Wer einmal eine Karikatur von Manfred Deix gesehen hat, der erkennt seinen Stil sofort wieder. Groteske Überzeichnungen, dabei befremdlich realistisch - alles ... «MDR, जून 16»

Tennis - Williams-Coach: Trainerinnen im Männer-Tennis ...

Patrick Mouratoglou, Coach von Serena Williams, hält nichts von Trainerinnen im Männer-Tennis. "Es ist schon befremdlich, wenn ein Spieler eine Frau ... «Yahoo! Nachrichten, जून 16»

Befremdlich bizarr

RECKLINGHAUSEN. Die Betonung des Befremdlichen hat Romeo Castellucci berühmt gemacht. Seine Socíetas Raffaello Sanzio pflegt eine originelle, radikale ... «Huffington Post Deutschland, मई 16»

Befremdlich, arrogant und fragwürdig

Ich als Anwohner finde es ziemlich befremdlich, dass diese neue Lärmquelle den Direktbetroffenen von Mitmenschen zugemutet wird, welche die Glocke wohl ... «Jungfrau Zeitung, मई 16»

“Befremdlich“: Kritik an einheitlicher Deutsch-Matura

Für Gerhard Ruiss, Sprecher der Schriftsteller-Vereinigung IG Autorinnen Autoren, ist das „befremdlich“. „Wenn in allen anderen Fächern die Unterschiede ... «DiePresse.com, मई 16»

Frankreich - Befremdlich enge Bande zu Saudi-Arabien

Seit Francois Hollandes Amtszeit sind die Staatsbesuche in Saudi-Arabien massiv angestiegen. Ein Grund ist der Waffenhandel mit den Saudis. Kritiker ... «Deutschlandfunk, अप्रैल 16»

Vassell: „Befremdlich, wie man mit Pellegrini umgegangen ist“

Ich finde das ein wenig befremdlich. Manchester City ist natürlich ein professionell geführter Klub und hat die Möglichkeiten, die ihm erlauben, so etwas ... «transfermarkt, अप्रैल 16»

Laura Siegemund – „Befremdlich, dass die Top-Leute noch mehr ...

... von „befremdlichen Aussagen“ bezüglich Djokovics Zitaten. Dahingegen sei die Entlohnung auf kleineren Turnieren und in den Qualifikationen viel zu gering. «tennisnet.com, मार्च 16»

FSV Frankfurt - „Das war befremdlich“

„Das war für mich befremdlich und hat mich nachdenklich gestimmt.“ Er wisse aber, wer dahinter stecke „und aus welcher Ecke die Kritik kommt“. Und doch ... «Frankfurter Rundschau, फरवरी 16»