"Behörde" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BEHÖRDE

zu veraltet behören, mittelhochdeutsch behœren = zugehören, eigentlich = Ort, stelle, wohin etwas gehört.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में BEHÖRDE का उच्चारण

Behörde  [Behö̲rde ]

जर्मन में BEHÖRDE का क्या अर्थ होता है?

अधिकार

Behörde

एक प्राधिकरण या कार्यालय एक राज्य निकाय है जो व्यापक तौर पर राज्य के प्रशासन के वैधानिक कार्यों की पूर्ति के लिए उत्तरदायी है, और विशेष रूप से अपने नागरिकों के खिलाफ राज्य की सेवाओं के लिए। यह संबंधित शरीर का शरीर है जिसके लिए यह स्थापित है। एक प्राधिकरण को राज्य के कानूनों से इसका जनादेश दिया जाएगा जिसमें वह संचालित होता है। संघीय राज्यों जैसे जर्मनी, ऑस्ट्रिया या संयुक्त राज्य अमेरिका में, जनादेश और न्यायक्षेत्र न केवल संघीय कानून से उत्पन्न हो सकता है, बल्कि राष्ट्रीय और स्थानीय कानून से भी हो सकता है एक अंतर संघीय अधिकारियों, राज्य अधिकारियों और नगरपालिका अधिकारियों के बीच किया जाता है एक प्राधिकारी कार्यकारी को सौंपा गया है

Eine Behörde oder ein Amt ist eine staatliche Einrichtung, die im weitesten Sinne für die Erfüllung von gesetzlich vorgeschriebenen Aufgaben der Verwaltung des Staates und dabei insbesondere für Dienstleistungen des Staates gegenüber seinen Bürgern zuständig ist. Sie ist das Organ der jeweiligen Körperschaft, für die sie eingerichtet ist. Eine Behörde erhält ihren Auftrag aus den Gesetzen des Staates, in dem und für den sie tätig ist. In föderal verfassten Staaten wie Deutschland, Österreich oder den USA kann sich Auftrag und Zuständigkeit nicht nur aus dem Bundesrecht, sondern auch aus Landes- und Kommunalrecht ergeben. Entsprechend wird zwischen Bundesbehörden, Landesbehörden und Kommunalbehörden unterschieden. Eine Behörde wird der Exekutive zugeordnet.

जर्मनशब्दकोश में Behörde की परिभाषा

राज्य, नगरपालिका या चर्च सेवा, प्राधिकरण का प्रशासनिक निकाय सीट; मुख्यालय; कार्यालय की इमारत। राज्य, नगर निगम या लिपिक सेवा, प्रशासनिक निकाय इंपोर्ट राज्य, नगरपालिका प्राधिकारी सक्षम प्राधिकारी को अधिकार से प्राधिकरण को आवेदन प्रस्तुत करते हैं।

staatliche, kommunale oder kirchliche Dienststelle, Verwaltungsorgan Sitz der Behörde; Amtssitz; Amtsgebäude. staatliche, kommunale oder kirchliche Dienststelle, VerwaltungsorganBeispielestaatliche, städtische Behördenein Gesuch bei der zuständigen Behörde einreichenvon Behörde zu Behörde laufen.

जर्मन में «BEHÖRDE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Behörde» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Behörde के पर्यायवाची

Administration · Amt · Amtsgebäude · Amtskanzlei · Amtsraum · Amtssitz · Amtsstube · Amtszimmer · Büro · Dienstraum · Dienststelle · Dienstzimmer · Instanz · Institution · Stelle · Verwaltung

का अनुवाद BEHÖRDE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Behörde का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Behörde अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Behörde» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 权威
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: autoridad
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: authority
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अधिकार
• अनुवादक जर्मन - अरबी: سلطان
• अनुवादक जर्मन - रूसी: власть
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: autoridade
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কর্তৃত্ব
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: autorité
• अनुवादक जर्मन - मलय: pihak berkuasa
• जर्मन: Behörde
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 権限
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 권위
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: panguwasa
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: ủy quyền
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அதிகாரம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अधिकार
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yetki
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: autorità
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: władza
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: влада
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: autoritate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εξουσία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gesag
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: myndighet
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: myndighet

«BEHÖRDE» वाले जर्मन उद्धरण

Behörde वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Olaf Glanz

Wir wollen ein Orchester sein, in dem der eine gut Klavier, der andere gut Geige spielen kann; nach diesem Konzept haben wir auch neue Mitglieder im Ensemble dazugekauft. (Nicht nur in einem Chor oder Orchester, auch in einer Behörde und in einem Unternehmen müssen die Mitspieler lernen, mit ihren verschiedenen Instrumenten, mit ihren verschiedenen Talenten zusammenzuspielen. So sagte zum Beispiel der Vorstandsvorsitzende der Glanz AG, Olaf Glanz:)

2

Sam Ewing

Viele Bäume könnten gerettet werden, wenn die Behörde aufhören würde, Steuerformulare zu drucken.

3

Franz Kafka

Es ist ein Arbeitsgrundsatz der Behörde, daß mit Fehlermöglichkeiten überhaupt nicht gerechnet wird. Dieser Grundsatz ist berechtigt durch die vorzügliche Organisation des Ganzen, und er ist notwendig, wenn äußerste Schnelligkeit der Erledigung erreicht werden soll.

4

Otto Ernst

Ein Korrekter Das ist ein Kerl nach der Zeiten Gebot! Und bät ihn Gott selbst um ein Stücklein Brot, Er fragte zunächst, was, wenn er's verschenke, Die vorgesetzte Behörde denke.

5

Rudolf Rolfs

Wie viel Arbeit weniger hätte die Behörde, wenn es sie nicht gäbe!

6

Heinz Erhardt

Bei der Behörde ist es genau wie beim Theater: Ein paar arbeiten, und die anderen schauen zu.

7

Moritz Gottlieb Saphir

Ein guter deutscher ehrlicher Beamter, der lacht gar nicht, bevor er sich umsieht, ob es seine Behörde etwa merkt.

8

B. Traven

Sobald der Dschungel begann, war derjenige Behörde, der den besten Revolver hatte.

9

Charles de Montesquieu

Jeder Staat weist drei Gewalten auf, die gesetzgebende Gewalt, die vollziehende Gewalt und die richterliche Gewalt. Aber alles wäre verloren, wenn derselbe Mann oder dieselbe Behörde, gleich ob der Vornehmen oder des Volkes, alle drei Gewalten zugleich ausübte.

जर्मन किताबें जो «BEHÖRDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Behörde का उपयोग पता करें। Behörde aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Behörde

Nach dem Tod seiner Frau andert sich das Leben des hageren Mannes, als sich eine unbekannte Macht in der Behorde, der er so lange loyal gedient hat, scheinbar grundlos gegen ihn wendet.

Thomas Greuel, 2012

Funktionen und Arbeitsweisen einer öffentlichen Behörde und ...

Einen Teil meines Praktikums habe ich zunächst bei einer öffentlichen Behörde in Deutschland gemacht und den zweiten Teil bei einem Architektur- und Ingenieurbüro.

Hilger Schneider, 2011

Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess

Die Voraussetzungen sind allerdings eng: Verwirkung setzt voraus, dass der Betroffene infolge eines bestimmten Verhaltens der Behörde darauf vertraut hat, dass das Recht nicht mehr ausgeübt werde und sich infolgedessen in seinen ...

Jürgen Brandt, 2009

Notfallmanagement Im Unternehmen und in der Behörde. ...

Krzysztof M. Paschke. 7.12.3.2 Verweise auf Standards  BSI 100-4: Kapitel 5 Konzeption, S.28. Eine Business Impact Analyse lie- fert die notwendigen Informationen über die kritischen Geschäftspro- zesse und Ressourcen215.

Krzysztof M. Paschke, 2013

Tax-Ordnung wornach bey Kurpfalz Hofkammer-Kanzley von der ...

Aus absonders Kurfürstlich gnädigstem Befehl zur Wissenschaft und Nachachtung deren einschlagenden Stellen unter den Druck beförderet im Jahr 1775. 7 wornach bcy Mrpfalz Hoffammcr-Mnzley von der geordneten Behörde auf die nach ...

‎1775

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

[Eintragung auf Ersuchen von Behörden] §38 In den Fällen, in denen nach gesetzlicher Vorschrift eine Behörde befugt ist, das Grundbuchamt um eine Eintragung zu ersuchen, erfolgt die Eintragung auf Grund des Ersuchens der Behörde.

‎1999

Radio Frequency Identity (RFID) als Optimierungsinstrument ...

L 31/20 DE (6) Nach Feststellung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union durch die Haushaltsbehörde stellt der Verwaltungsrat den endgültigen Haushalt und das endgültige Arbeitsprogramm der Behörde fest, wobei er diese  ...

Sven Kallscheuer, 2007

Das Stasi-Unterlagen-Gesetz im Lichte von Datenschutz und ...

Die Gauck-Behörde als „Nachfolgebehörde" des Ministeriums für Staatssicherheit? Zunächst fällt einmal auf, daß die Gauck-Behörde ihre „ Unterlagen" von einer nicht mehr funktionierenden Abgabebehörde bezieht bzw. bezogen hat.

Dagmar Unverhau, 1998

Rechtsprechungssammlung zum Europarecht

c) Argumente der Hohen Behörde Es bedarf keiner langen Ausführungen darüber, daß die Begründung der angefochtenen Entscheidungen diese als wesentlich festgestellten Elemente nicht enthält. Die Begründung nimmt nicht einmal auf ...

Konrad Zweigert, 1966

Die Aussenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaft für ...

Behörde ein. Diese zweite Phase der Außenbeziehungen ist gekennzeichnet durch den Aufbau administrativer Strukturen in diesem Bereich. Im Anschluss an die ersten Tätigkeitsjahre der Hohen Behörde, die sich vornehmlich um die ...

Claudia Becker-Döring, 2003

«BEHÖRDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Behörde पद का कैसे उपयोग किया है।

US-Behörde geht Beschwerden über Bremsversagen bei Harley ...

Nach mehreren Unfällen geht die US-Behörde für Verkehrssicherheit (NHTSA) Beschwerden über Bremsversagen bei Harley-Davidson-Motorrädern nach. «Investing.com Deutsch, जुलाई 16»

Hoverboard: USA rufen eine halbe Million Boards wegen ...

Betroffen sind der Behörde zufolge Hoverboards von zehn Herstellern, die zwischen Juni 2015 und Mai 2016 für bis zu 900 Dollar verkauft wurden. Mehr als die ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»

Eine Behörde gegen das "going dark"

Die Behörde soll Polizei und Verfassungsschutz außerdem dabei unterstützen, Nachrichten schon an der Quelle, also schon vor der Verschlüsselung, ... «tagesschau.de, जून 16»

EU beschliesst neue Behörde für den Grenzschutz

In der Flüchtlingskrise hat die EU den Weg für einen gemeinsamen Grenz- und Küstenschutz freigemacht. Basis ist die bisherige Grenzagentur Frontex. «EurActiv.de, जून 16»

WHO-Behörde: Keine Hinweise auf Krebs durch Kaffee

Jahrelang hat eine Behörde der Weltgesundheitsorganisation Kaffee als potenziell krebserregend eingestuft. Nun rudert sie zurück - gibt aber zugleich eine ... «Handelsblatt, जून 16»

Tesla: US-Behörde geht Beschwerden über Model S nach

WashingtonDie US-Verkehrsaufsicht NHTSA prüft Berichte über Probleme bei der Aufhängung von Autos des Elektrowagen-Herstellers Tesla. Die Behörde ... «Handelsblatt, जून 16»

Hans-Georg Maaßen will mehr Befugnisse für seine Behörde

Hamburg (dpa/lno) - Verfassungsschutzpräsident Hans-Georg Maaßen hat angesichts der Bedrohungslage durch den Terrorismus neue Befugnisse für seine ... «DIE WELT, जून 16»

Ex-Chefin Marianne Birthler gegen Auflösung der Stasi-Unterlagen ...

Braucht das Land mehr als 25 Jahre nach dem Ende der DDR noch eine eigene Behörde für die Stasi-Akten? Experten sagen: Nein. Nicht so schnell, mahnt die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»

Vorschläge zu Stasi-Unterlagen-Behörde kontrovers diskutiert

Berlin - Bei einer öffentlichen Anhörung zur Zukunft der Stasi-Unterlagen-Behörde sind in Berlin Pro und Contra aufeinandergetroffen. Die Union der ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Kommission: Stasi-Unterlagen-Behörde nicht mehr gebraucht

Berlin - Die vor mehr als einem Vierteljahrhundert gegründete Stasi-Unterlagen-Behörde wird nach Ansicht einer Expertenkommission künftig nicht mehr ... «DIE WELT, अप्रैल 16»