"beschirmen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BESCHIRMEN

mittelhochdeutsch beschirmen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में BESCHIRMEN का उच्चारण

beschirmen  [beschịrmen]

जर्मन में BESCHIRMEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में beschirmen की परिभाषा

एक लैंप साइड गार्ड, गार्ड के साथ फैल गई कुछ चीज़ों पर एक स्क्रीन की तरह कुछ को सुरक्षित रखें उदाहरण के लिए भगवान की रक्षा करें!

beschützen etwas wie einen Schirm über etwas ausbreiten mit einem Lampenschirm versehen behüten, bewachen. beschützenBeispielmöge Gott euch beschirmen!.

जर्मन क्रिया BESCHIRMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beschirme

du beschirmst

er/sie/es beschirmt

wir beschirmen

ihr beschirmt

sie/Sie beschirmen

Präteritum

ich beschirmte

du beschirmtest

er/sie/es beschirmte

wir beschirmten

ihr beschirmtet

sie/Sie beschirmten

Futur I

ich werde beschirmen

du wirst beschirmen

er/sie/es wird beschirmen

wir werden beschirmen

ihr werdet beschirmen

sie/Sie werden beschirmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beschirmt

du hast beschirmt

er/sie/es hat beschirmt

wir haben beschirmt

ihr habt beschirmt

sie/Sie haben beschirmt

Plusquamperfekt

ich hatte beschirmt

du hattest beschirmt

er/sie/es hatte beschirmt

wir hatten beschirmt

ihr hattet beschirmt

sie/Sie hatten beschirmt

Futur II

ich werde beschirmt haben

du wirst beschirmt haben

er/sie/es wird beschirmt haben

wir werden beschirmt haben

ihr werdet beschirmt haben

sie/Sie werden beschirmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beschirme

du beschirmest

er/sie/es beschirme

wir beschirmen

ihr beschirmet

sie/Sie beschirmen

Futur I

ich werde beschirmen

du werdest beschirmen

er/sie/es werde beschirmen

wir werden beschirmen

ihr werdet beschirmen

sie/Sie werden beschirmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beschirmt

du habest beschirmt

er/sie/es habe beschirmt

wir haben beschirmt

ihr habet beschirmt

sie/Sie haben beschirmt

Futur II

ich werde beschirmt haben

du werdest beschirmt haben

er/sie/es werde beschirmt haben

wir werden beschirmt haben

ihr werdet beschirmt haben

sie/Sie werden beschirmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich beschirmte

du beschirmtest

er/sie/es beschirmte

wir beschirmten

ihr beschirmtet

sie/Sie beschirmten

Futur I

ich würde beschirmen

du würdest beschirmen

er/sie/es würde beschirmen

wir würden beschirmen

ihr würdet beschirmen

sie/Sie würden beschirmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte beschirmt

du hättest beschirmt

er/sie/es hätte beschirmt

wir hätten beschirmt

ihr hättet beschirmt

sie/Sie hätten beschirmt

Futur II

ich würde beschirmt haben

du würdest beschirmt haben

er/sie/es würde beschirmt haben

wir würden beschirmt haben

ihr würdet beschirmt haben

sie/Sie würden beschirmt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beschirmen

Infinitiv Perfekt

beschirmt haben

Partizip Präsens

beschirmend

Partizip Perfekt

beschirmt

जर्मन में «BESCHIRMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «beschirmen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में beschirmen के पर्यायवाची

abschirmen · behüten · bergen · beschützen · bewachen · decken · schützen · sichern · überwachen

का अनुवाद BESCHIRMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ beschirmen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत beschirmen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «beschirmen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 盾
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: blindar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: shield
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ढाल
• अनुवादक जर्मन - अरबी: درع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: щит
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: proteger
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঢাল
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: bouclier
• अनुवादक जर्मन - मलय: melindungi
• जर्मन: beschirmen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: シールド
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 방패
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: tameng
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bảo vệ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கவசம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ढाल
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kalkan
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: scudo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: tarcza
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: щит
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: scut
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ασπίδα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: beskerm
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: sköld
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skjerme

«BESCHIRMEN» वाले जर्मन उद्धरण

beschirmen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Friedrich Schiller

Gibt's schön're Pflichten für ein edles Herz, Als ein Verteidiger der Unschuld sein, Das Recht der Unterdrückten zu beschirmen?

जर्मन किताबें जो «BESCHIRMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में beschirmen का उपयोग पता करें। beschirmen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis

242, 42 (rhfrk., 1571): Sol sich niemant mit einem frembden hern beschirmen. KURZ, Waldis. Esopus 4, 90, 58 (Frankf. 1557): Das sie sich an der Sonnen wernbten, \ Vnd vor des Mertsyn frost beschermpten. GOLDAMMER, Paracelsus 2, 283, ...

Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002

Das Janota-Officium:

Bernardus bescher n , sw V . beschert (n.b.): 69b,26 bescheri, s. beschern beschirmtzre , S. beschirmer (protec- tor): 54,50 beschirme, s. beschirmen beschirmen, swV. beschirme (prote- ge): 19,20-22.39-25,24-28,25-(n.b.): 67b,39- 68b,33; ...

Karl Tax, 1996

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

U^D. Beschirmen. Beschützen. redet so wie er denket, der andere sagt alles was er denket. ,.>.>. . Die (pfenherzigkeit , ist also öfters ein Fehler ; Aber wenn sie mit Ehrlichkeit und Redlichkeit v.'rknmft, und durch die Klugheit eingeschränket ist ...

Sam Th. Er Stosch, 1785

Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...

... bewahre« 1) von Gott gebraucht, wenn er uns schützet «) vor Unannehmlichteiren, UnglüeH " 2 Kön. ,9/ 34. K.2Q,6. Ich, Ichova, will dies« Sl«bt » Jerusalem , beschirmen , d. h. biwahren, nemlich vor der Eroberung Sanherlbs «. Ps. 5, l».

Georg L. Gebhardt, 1793

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache

Jndeß wird dieser Unterschied in der Sprache des gemeinen Lebens, in welcher schir» men und beschirmen überhaupt wenig gebräuchlich ist, nicht so genau beobachtet, Und es wird schirmen und beschirmen, so wie Schirm selbst, auch in  ...

Johann B. Mayer, 1837

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...

BESCHIRMEN BESCIILEICIIEN 2) aufsachen bezogen. а) das haus beschicken , bestellen, vor dem lode seine sachen ordnen: Ahitophel zog heim in seine stad vnd beschickt sein haus vnd hieng sich vnd starb. 2 Sam. 17, 23 ; zu der zeit ...

Philipp Dietz, 1961

Vater und Sohn

doch er drückt ihm immer schiefer den gebeugten Nacken tiefer, bis der Vordermann nach oben plötzlich sich fühlt hochgehoben, wo er hilflos auf dem Ritt sie beschirmen muss zu dritt. doch er drückt ihm immer schiefer den gebeugten ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008

Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...

doch er drückt ihm immer schiefer den gebeugten Nacken tiefer, bis der Vordermann nach oben plötzlich sich fühlt hochgehoben, wo er hilflos auf dem Ritt sie beschirmen muss zu dritt. doch er drückt ihm immer schiefer den gebeugten ...

Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...

Beschirmen. Beschützen. . ^ eigene Fehler, und was er Böses gethan hat. Der erste redet so wie er denket, der andcre sagt alles was er denket. . , ? Die Offenherzigkeit, ist also öfters ein Fehler; Aber wenn sie mit Ehrlichkeit nnd Redlichkeit ...

Samuel Johann Ernst Stosch, 1777

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

Beschirmen. Beschützen. 27« Weil nun das Wort Schirm, zuweilen nur eine bloße Bedeckung > oder eine Sache bedeutet, wodurch etwas von uns abgehalten wird; Schutz hingegen, in ge- wissen Fallen, die Bertheidigung bey einem ...

Samuel Johann Ernst Stosch, 1785

«BESCHIRMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में beschirmen पद का कैसे उपयोग किया है।

Netsuke unter einem Kranich-Himmel

Sie beschirmen die filigranen Netsuke-Figuren, deren letzte Details bei dieser Ausstellung mit einer bereitliegenden Lupe erforscht werden können. Bis zum ... «inFranken.de, जून 16»

Tribüne soll zur Saison 2017 fertig sein

Vonseiten der Bayerischen Staatsforsten, die heuer die Schwarzenburgfestspiele beschirmen, habe man, so der Koordinator, die Zusage für das für den Bau ... «Mittelbayerische, जून 16»

Bankdirektor beschirmt Festspiel

Dieser dankte der Gruppe ganz besonders für die Ehre, das Festspiel in der Jubiläumssaison beschirmen zu dürfen. Gerne nahm er das Bitten an und freute ... «Mittelbayerische, मई 16»

Rupert Heider begleitet das Fest

Juli beschirmen wird, machte sich auf den Weg nach Aumbach ins Gasthaus „Jagawirt“. Dort wurden die Ebersroither herzlich von Unternehmer Rupert Heider ... «Mittelbayerische, अप्रैल 16»

Die KLJB lockte Schirmherren mit Bier

Die KLJB lockte Schirmherren mit Bier. Die Dieterskirchener Landjugend feiert im Juli ihr 90-jähriges Bestehen. Pfarrer und Jugendbeauftragter beschirmen das ... «Mittelbayerische, अप्रैल 16»

Landrat von den Hussiten entführt

Nach eingehender Prüfung seiner Eignung darf Thomas Ebeling heuer das Neunburger Festspiel „Vom Hussenkrieg“ beschirmen. Von Renate Ahrens. 18. «Mittelbayerische, अप्रैल 16»

Landrat soll das Festspiel beschirmen

Landrat soll das Festspiel beschirmen. Fast 70 Mitwirkende des „Hussenkrieg“ waren zum ersten Ensemble-Treffen gekommen. Samstag ist Schirmherrnbitten. «Mittelbayerische, अप्रैल 16»

Landschaftsschutz: Anwohner beschirmen Hexbachtal symbolisch

Herzstück der Protestaktion im Hexbachtal war das symbolische „Beschirmen“ der ursprünglich von der Stadt angedachten Fläche – dazu brachten die ... «Derwesten.de, जनवरी 16»

Nach Schirmherren dürfen Schützen ran

Hurm betonte, er betrachte es als große Ehre, dieses außergewöhnliche Ereignis beschirmen zu dürfen. Ferner brachte er seine Hoffnung auf packende Duelle ... «Mittelbayerische, जनवरी 16»

Unterstützung für den Jugendfußball

Michaela und Siegfried Dettmann beschirmen den 2. Steininger Junioren-Hallencup am 30. und 31. Januar in Neunburg v. Wald. 12. Dezember 2015 14:07 Uhr. «Mittelbayerische, दिसंबर 15»