एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Betreffende" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BETREFFENDE का उच्चारण

Betreffende  [Betrẹffende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETREFFENDE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BETREFFENDE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Betreffende» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Betreffende की परिभाषा

महिला व्यक्ति के बारे में है weibliche Person, um die es sich handelt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Betreffende» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BETREFFENDE के साथ तुकबंदी है


Agende
Agẹnde
Bauschaffende
Ba̲u̲schaffende
Blende
Blẹnde
Bühnenschaffende
Bü̲hnenschaffende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Filmschaffende
Fịlmschaffende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kopfende
Kọpfende
Kulturschaffende
Kultu̲rschaffende
Kunstschaffende
Kụnstschaffende
Legende
Legẹnde 
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Theaterschaffende
Thea̲terschaffende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Werkschaffende
Wẹrkschaffende
Wochenende
Wọchenende 

जर्मन शब्द जो BETREFFENDE के जैसे शुरू होते हैं

Betreff
betreffen
betreffend
Betreffender
Betreffnis
betreffs
Betreffzeile
betreiben
Betreiber
Betreiberfirma
Betreibergesellschaft
Betreiberin
Betreibung
Betreibungsamt
Betreibungsbeamter
Betreibungsbeamtin
betresst
betreten
Betreten
Betretenheit

जर्मन शब्द जो BETREFFENDE के जैसे खत्म होते हैं

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Ostende
Trendwende
Versende

जर्मन में Betreffende के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Betreffende» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BETREFFENDE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Betreffende का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Betreffende अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Betreffende» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

关心
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

preocupado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

concerned
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

चिंतित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

قلق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обеспокоенный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

preocupado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

উদ্বিগ্ন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

concerné
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bimbang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Betreffende
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

心配
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

우려
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngangap
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

liên quan
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கவலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

संबंधित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ilgili
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

interessato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zaniepokojony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

стурбований
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

îngrijorat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ενδιαφερόμενος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

bekommerd
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

berörda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

bekymret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Betreffende के उपयोग का रुझान

रुझान

«BETREFFENDE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Betreffende» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Betreffende की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Betreffende» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BETREFFENDE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Betreffende» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Betreffende» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Betreffende के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BETREFFENDE» वाले जर्मन उद्धरण

Betreffende वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sinnathamby Rajaratnam
Ob ein Mensch tot ist, kann man durch Vorhalten eines Spiegels oder durch Anleuchten der Pupille feststellen. Für Leute aus Singapur gilt das nicht. Bei ihnen muß man eine Münze auf den Boden fallen lassen. Wenn der Betreffende dann nicht von der Bahre springt, ist er wirklich tot.
2
Anonym
Ob ein Mensch tot ist, kann man durch Vorhalten eines Spiegels oder durch Anleuchten der Pupille feststellen. Für Schwaben gilt das nicht. Bei ihnen muß man eine Münze auf den Boden fallen lassen. Wenn der Betreffende dann nicht von der Bahre springt, ist er wirklich tot.

जर्मन किताबें जो «BETREFFENDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Betreffende का उपयोग पता करें। Betreffende aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das oesterreichische Militaer betreffende Schriften
reu.' serner wirb tommandirt : der rechte Flugelzug bleibet stehen, die andern, rechts umkehrt euch.' welches die betreffende Züge bewürkeu, »ornach der 5» Zug gleich grab rückwärts marschirt, bis sei» letz» tes Glied jenen des iten Zugs ...
2
Landtags-abschiede, und andere die verfassung des ...
Landtags - Abschiede, und andere die Verfassung de5 Fürstentums Lüneburg betreffende Urkunden. Erster rheil. Herausgegeben , , ' , , - Andreas Ludolph Iacobi, der Lüneh^urgischen Landschaft Syndicus. Auf Kosten des Herausgebers , ...
Andreas Ludolf Jacobi, 1794
3
Briefe zu einer nähern Verständigung über verschiedene meine ...
Nebst einem namhaften Briefe, an den Herrn Dr. Schleiermacher Claus Harms. B r ie.fe zu . K. einer nähern Verfiändiguitg über verfchiedene "meine Thefen betreffende Puncte. Nebfi Einem namhaften Briefe, an den Herrn 1):: Schleiermachec ...
Claus Harms, 1818
4
Der Heydelbergischen mit den Würtenbergischen Theologen ...
... was -aujf die cicaclooci, oder Zeugniß zuhalien fey i damit manfiezu Ketzerti machen will e DieSaehe- an ihr 7 . filbft betreffende i bleibets tiafbmalsdai? * beyiwiewirinmißrer Treuherizigenber' - mahnung gefchriebm haben e Wirfagen woli .
‎1683
5
Zwey Kayserliche Mandata Die zu Leipzig beschlossene ...
Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.) 5 kommt« wtrdtt/ so lieb einem fty die würckltche Lxecu. von sbanbedeuter PSen vnd Straffm / zuvermeide«/ das mslnen Wir ernfilich. Gebe» in vnser Statt Wien /de« Vierzchendeu Monats Tag ...
Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1631
6
Entwurff unvorgreifflicher Gedancken über vier den Gebrauch ...
iAchdem die allhier beantwortete 4. Ge^ ^wissens-Fragen von derrnvat- Oommunionim nechst« verwichenm Monath ^.sj« dieses itztlauffenden 1681. Jahrs von vornehmer Hand dem^ucoxi, umb seine unvorgretff- liche Gedancken nnd ...
‎1691
7
Schreiben eines unbenahmten Politici, die zu Münster ...
seyn mögten/da nur deraögemeineSriedtuvorbe^ ^ ^ nach handeln/entweder durch sreund-gStliche Vergleichung/aisMschen dem Hauptvnddm Gnedern eines Römischen Reichs/odnHurch vnbe- siochtne/vndkememthnl ...
8
Fernere Vorstellungen die Zettwitzische Successions-Sache ...
XXXlll. Damit man aber desto Mhrlicher sehen möge / daß auch nach der von dem Gcgentheil so operog^urgirten rercZinanrjin!schen«eso!urion an den Teutschen Lehenö , Hauptmann/ den Braven von Schlick/ «!e ^nno ,549. bey diesen ...
‎1669
9
Continuatio deductionis, oder weitere Zusammentragung ...
1 . Her: Hoff- Rath Georg Schmeltz. 2. Ferdinand Danner / Ammann zu Kimbratshofen. z. Jacob Remmelmayer/ geweßter Hauptmann zu Sultzberg. 4. Hans Hermann / Hauptmann zu Leuthenhoffen. ett. Iwu» Ali Direciorium : l'ett. gcl ^rc. i. biß ...
‎1723
10
Vermischte die Würtembergische Staatsrechte auch ...
Johann Jacob Moser. innen versehen/ daß niemand des Hauses Sachsen Unrerrhanen skr ander Gericht ziehen und laden solle / welches such auf die ^>? eösUo»en/ daß dieselben niemand von ihren Gerichken an andere Grrh fArnebmen ...
Johann Jacob Moser, 1724

«BETREFFENDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Betreffende पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Muslimischer Abiturient verweigerte Lehrerin Handschlag
Der betreffende Schüler hatte die mündliche Abi-Prüfung bestanden. Seine Lehrerin habe ihm gratulieren und die Hand reichen wollen, erklärt Lüdtke. «Hamburger Abendblatt, जुलाई 16»
2
Containerreedereien einigen sich bei Preisen mit der EU
Die Unternehmen haben bei den Ankündigungen bisher keine festen Endpreise für die betreffende Leistung genannt, sondern nur den Betrag der Erhöhung in ... «Finanztreff, जुलाई 16»
3
Antwoord op vragen betreffende ontwerprichtlijn Country by Country ...
De Staatssecretaris van Financiën heeft geantwoord op vragen vanuit de Eerste Kamer naar aanleiding van de ontwerprichtlijn betreffende publieke Country by ... «TaxLive, जुलाई 16»
4
Digitalisierung, Fachkräfte und TTIP
Zu einem Gedankenaustausch über aktuelle, den Mittelstand betreffende politische Entwicklungen, trafen sich jüngst Mitglieder der MIT Mittelstands- und ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, जुलाई 16»
5
POL-CLP: Pressemeldung für die Landkreise Cloppenburg und ...
Die aktuelle Tat und gegebenenfalls Vorbelastungen müssen die Annahme rechtfertigen, dass die betreffende Person weitere Straftaten in der Innenstadt ... «Presseportal.de, जुलाई 16»
6
Drachenburg: So sehen die ,Arbeitsverträge' aus
Der Zusatz, wenn auch falsch geschrieben, soll die Behörde wohl davon überzeugen, dass der oder die Betreffende einen richtigen Arbeitnehmerstatus hat, wie ... «Wochenblatt.de, जून 16»
7
Wittenburg - Polizei: Wohnung in Wittenburg brannte (Erstmeldung)
Die betreffende Mieterin sowie andere Hausbewohner brachten sich rechtzeitig in Sicherheit. Die Feuerwehr hat den Brand zwischenzeitlich löschen können. «FOCUS Online, जून 16»
8
Computer: Word: Bilder schneller einfügen
Der normale Weg zum Einfügen von Bildern in eine Word-Datei ist den meisten ja bekannt: Man öffnet zunächst das betreffende Word-Dokument, navigiert dann ... «Augsburger Allgemeine, जून 16»
9
Streit um Riedberger Horn
Am Freitag hatte er selbst das betreffende Gebiet besichtigt. ... Dann werde er mit den betreffenden Ministern sprechen, dann mit den Abgeordneten, und dann ... «Sat.1 Bayern, जून 16»
10
Het betreffende vakje - Menno Oosterhoff
Het betreffende vakje is immers niet aangekruisd. […] Dat is verwijtbaar: Het is niet voor niets dat op het formulier een vakje “patiënt ingelicht/familie ingelicht” is ... «Medisch Contact, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Betreffende [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/betreffende>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है