"Bohemien" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BOHEMIEN

französisch bohémien.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में BOHEMIEN का उच्चारण

Bohemien  [boeˈmi̯ɛ̃ː]  , auch: [bohe…] 

जर्मन में BOHEMIEN का क्या अर्थ होता है?

बोहेम

Bohème

शब्द "बोहेम" बौद्धिक सीमांत समूहों के उपसंस्कृति को दर्शाता है जो मुख्यतः साहित्यिक, कलात्मक और संगीत गतिविधि या महत्वाकांक्षा के साथ हैं, और उदासीन या बुर्जुआ के व्यवहार और व्यवहार के साथ। बोहेम एक सौंदर्य-महत्वपूर्ण नहीं है, बल्कि एक सामाजिक-ऐतिहासिक श्रेणी है। इस प्रकार का जीवन मुख्य रूप से कलाकारों की मंडलियों में फैलता है, जैसे चित्रकारों, कवियों और साहित्यिक, लेकिन छात्रों के बीच भी। बुर्जुआ की बेटियों और बेटों ने अक्सर अपने माता-पिता और उनकी कक्षा के नियमों और आदतों के मुताबिक जीने से इनकार कर दिया और एक बोहमैन का जीवन जीना शुरू किया, जिसे अक्सर प्रामाणिक, स्वतंत्र, मूल और कम अलगाव के रूप में अनुभव किया गया। ऐसी जीवन शैली के लिए रूपांकनों और पृष्ठभूमि विविधतापूर्ण हैं। बुर्जुआ के मूल्यों और मानदंडों को दूर करने की इच्छा, जो कि सीमित हो, या पहचान की इच्छा के रूप में अनुभव की जाती है ...

Der Begriff Bohème bezeichnet eine Subkultur von intellektuellen Randgruppen mit vorwiegend schriftstellerischer, bildkünstlerischer und musikalischer Aktivität oder Ambition und mit betont un- oder gegenbürgerlichen Einstellungen und Verhaltensweisen. Die Bohème ist dabei keine ästhetisch-kritische, sondern eine sozialgeschichtliche Kategorie. Diese Art zu leben ist vor allem in Künstlerkreisen, wie zum Beispiel bei Malern, Dichtern und Literaten, aber auch bei Studenten verbreitet. Bürgerliche Töchter und Söhne verweigerten sich oft den Normen und Gepflogenheiten ihres Elternhauses und ihrer Klasse und lebten das Leben eines Bohémiens, das häufig als authentischer, eigenständiger, ursprünglicher und weniger entfremdet erlebt wurde. Die Motive und Hintergründe für einen solchen Lebensstil sind vielfältig. Der Wunsch, die bürgerlichen Werte und Normen, die als einschränkend erlebt werden, zu überwinden, oder der Wunsch nach Identitätsfindung...

जर्मनशब्दकोश में Bohemien की परिभाषा

बोहेमियन का सदस्य; लापरवाह, सरल और अपरंपरागत कलाकार प्रकृति

Angehöriger der Boheme; unbekümmerte, leichtlebige und unkonventionelle Künstlernatur.

का अनुवाद BOHEMIEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bohemien का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bohemien अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bohemien» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 波西米亚风格
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: bohemio
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: bohemian
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बोहेनिया का
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بوهيمي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: богемский
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: boêmio
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ভবঘুরে ধরনের লোক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: bohémien
• अनुवादक जर्मन - मलय: bohemian
• जर्मन: Bohemien
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ボヘミアン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 보헤미안
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kayadéné
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bohemian
• अनुवादक जर्मन - तमिल: போயிமியன்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सामाजिक शिष्टाचारांची पर्वा न करणारा लेखक
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bohem
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: boemo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Czech
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: богемский
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: boem
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: μποέμ
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: boheemse
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: bohemisk
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: bohem

जर्मन किताबें जो «BOHEMIEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bohemien का उपयोग पता करें। Bohemien aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Labyrinth:

Der Autor versteht es, vor dem Betrachter die Mannigfaltigkeit und den Reichtum menschlichen Empfindens auszubreiten.

Pierre Bohemien, 2001

Baby - Cutter: 3

Bohemien: Szarvady 1852 Paris I 143 Aber der Bo- hemien kann seinen Magen im Louvre täuschen oder sich damit trösten, daß er morgen gewiß wissen werde, wo er heute zu Mittag gegessen hat; 1857 Kompass 7 unter dem Namen „les ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne

Dem Trésor de la langue française zufolge meint das Wort bohemien einen » artiste, écrivain vivant au jour le jour, résolument affranchi des règles et usages établis, personne qui vit hors des cadres sociaux«. Eine ähnliche Gestalt existierte ...

Gerhard Steingress, 2013

Die slavische Moderne und Heinrich von Kleist: zur ...

Als Verächter von Maschinen und der Industrialisierung nehme der Bohemien eine elitäre Haltung als Künstler oder Literat ein. Wenn Ujevic Kleist in einem solchen Sinne als Bohemien bezeichnet, der „als Opfer unzureichender Liebe" („ kao ...

Andrea Meyer-Fraatz, 2002

Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...

Aus dieser Kombination entsteht häufig ein Bohemien. Tuberculinum paßt sich selten an althergebrachte Traditionen an, ist aber auch selten ein Revolutionär – dafür ist er zu selbstbezogen. Für ihn ist die Avantgarde attraktiv, weil sie etwas ...

Philip M. Bailey, 2011

Erich Mühsam: eine Biographie

Man darf der Broschüre entnehmen, daß das lockere Zigeunerleben vor allem Fassade ist, hinter der sich etwas ganz anderes verbirgt: Wenn meine Erklärung richtig ist, so ist ein Bohemien ein Mensch, der aus der großen Verzweiflung ...

Chris Hirte, Stephan Kindynos, 2009

Unterhaltungskunst zwischen Zensur und Protest: Die ...

127 Der Bohemien war somit ein Gegenentwurf zum Bürgertum und aufgrund seiner inneren Dialektik als Randerscheinung an dessen Bestand gebunden. Symptomatisch für alle bohemetypischen Denk- und Verhaltensweisen war eine  ...

Kristina Mahlau, 2008

Karl Kraus, Frank Wedekind: Briefwechsel 1903 bis 1917 ; mit ...

49/ Auffassung von „Boheme"] In seinem wenige Tage zuvor in der Fackel erschienenen Artikel Boheme hatte Erich Mühsam sich von Auffassungen distanziert, welche die Eigenschaften des Bohemien von seinem äußeren Erscheinungsbild ...

Karl Kraus, Frank Wedekind, Mirko Nottscheid, 2008

Das Zeitalter der Avantgarden: Kunst und Gesellschaft 1905-1955

Der Bohemien genügte diesem Schönheitsanspruch nicht, weil er in verachtenswerter Armut lebte. Sein sozialer Nihilismus verkörperte sich durch das Leben im Kaffeehaus, durch nomadenhaftes Reisedasein, Berufslosigkeit, wilde Ehe, ...

Klaus von Beyme, 2005

Fränkische Literaturlese: Essays über Poeten zwischen Main ...

BOHEMIEN: Das. Lustlied. des. Max. Dauthendey. Jeder muß sich seinen Weg durch die Sterne brechen", ließ sich Max Dauthendey einmal verlauten - obwohl man das so von ihm gar nicht glauben will. Denn der Dichter war eine sehr ...

Gerhard Armanski, 1998

«BOHEMIEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bohemien पद का कैसे उपयोग किया है।

Milano in bicicletta, itinerario bohemien d'estate

Urban Wonder Ride. Dal quartiere di NoLo a via Padova, fino al Naviglio Martesana. Tra atmosfere multietniche, angoli verdi e antiche storie. Sabato 23 luglio. «mentelocale.it, जुलाई 16»

Literatur: Tags Beamter – abends Bohemien

Tags Beamter – abends Bohemien: Der Verleger Bernhard Echte (58) gibt Bücher des vergessenen Ferdinand Hardekopf heraus. In „Hardys“ Geburtsstadt ... «Nordwest-Zeitung, अप्रैल 16»

Festa rockabilly al Bohemien di Cagliari: arrivano “Rocca & The ...

Era il 2003, qualche tempo addietro mi ero messo nelle condizioni di conoscere ciò che la scena sarda metteva sul piatto musicale. Il nome che circolava più ... «SardiniaPost, मार्च 16»

Coconut Grove, Miami da bohemien

Amato da scrittori e artisti negli anni '50 e '60 Coconut Grove mantiene ancora un'atmosfera bohemien e rilassata da esplorare in una giornata, durante un ... «Il Sole 24 Ore, फरवरी 16»

Widerstand in der NS-Zeit: Maler, Bohemien, Fluchthelfer

Der "Völkische Beobachter" der Nationalsozialisten hat den Künstler und Bohemien Heckendorf schon früh im Visier, verunglimpft ihn als "Liebling der ... «Tagesspiegel, जनवरी 16»

Liedbegleiter Daniel Heide: Weimars letzter Bohemien

Als wir drei Tage später telefonieren, um einen Termin für den Fotografen zu vereinbaren, kriegt Daniel Heide die Schlagzeile „ Weimars letzter Bohemien“ als ... «Thüringische Landeszeitung, अक्टूबर 15»

Schach - Bohemien und Pokerspieler

Dennoch hatte es für Grischuk, den Bohemien mit Fünf-Tage-Bart, im Schnellschach nur zu Platz 32 gereicht. Auch im Blitzen kam er zunächst nicht in Schwung. «Süddeutsche.de, अक्टूबर 15»

Dietmar Sous: "Roxy" Möchtegern-Bohemien unter Kleinbürgern

Die Ähnlichkeit zwischen Dietmar Sous und dem Protagonisten seines Romans "Roxy" über eine Jugend in der Provinz der Siebzigerjahre ist unübersehbar. «Deutschlandfunk, जुलाई 15»

Alter Mod, Wiener Bohemien: Zeitloses in der heißen Oper

Dieser ewige Bohemien weiß von Plätzen an der Alten Donau, an denen die Seele weich wird, er hört den Wiener Wind in den Bäumen raunzen, und wenn auf ... «DiePresse.com, जुलाई 15»

Ein Bohemien-Paradies in der Innerschweiz

Ein Bohemien-Paradies in der Innerschweiz. Wohnen ist auch Ausdruck des Lebens. Ganz stark spürt man das bei der Modefrau Suzanna Vock, die mit ihrer ... «Tages-Anzeiger Online, जून 15»