एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Bürgermeister" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BÜRGERMEISTER

mittelhochdeutsch burgermeister.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में BÜRGERMEISTER का उच्चारण

Bürgermeister  [Bụ̈rgermeister ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜRGERMEISTER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BÜRGERMEISTER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Bürgermeister» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Bürgermeister

महापौर

Bürgermeister

एक महापौर नगरपालिका, महासंघ या शहर के प्रशासन का प्रमुख है देश के आधार पर, यह सीधे नागरिकों या नगरपालिका परिषद द्वारा निर्वाचित होता है। जर्मनी के बड़े शहरों में कई महापौर हैं, जो लॉर्ड मेयर को सौंपे जाते हैं और विशेष कार्यों के लिए ज़िम्मेदार हैं। कार्य का विवरण और इसकी दक्षता राज्य के अनुसार बदलती हैं और संबंधित नगरपालिका कोड में विनियमित हैं। चुनाव की प्रकृति, जर्मनी या ऑस्ट्रिया में संबंधित संघीय राज्यों के नगरपालिका चुनावों में परिभाषित की गई है। Ein Bürgermeister ist das Oberhaupt der Verwaltung einer Gemeinde, Verbandsgemeinde oder Stadt. Er wird je nach Land direkt von den Bürgern oder vom Stadt-/Gemeinderat gewählt. In größeren Städten in Deutschland gibt es mehrere Bürgermeister, die einem Oberbürgermeister beigeordnet und meist für spezielle Aufgabengebiete verantwortlich sind. Einzelheiten der Funktion und ihrer Kompetenzen sind je nach Bundesland unterschiedlich und in der jeweiligen Gemeindeordnung geregelt. Die Art der Wahl ist hingegen im Kommunalwahlrecht des jeweiligen Bundeslandes in Deutschland oder in Österreich festgelegt.

जर्मनशब्दकोश में Bürgermeister की परिभाषा

एक कम्यून के प्रमुख Oberhaupt einer Kommune.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Bürgermeister» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी BÜRGERMEISTER के साथ तुकबंदी है


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
IT-Dienstleister
[a͜iˈtiːdiːnstla͜istɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

जर्मन शब्द जो BÜRGERMEISTER के जैसे शुरू होते हैं

Burgerin
Bürgerin
Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgerlichkeit
Bürgermeisteramt
Bürgermeisterei
Bürgermeisterin
bürgernah
Bürgernähe
Bürgerort
Bürgerpflicht
Bürgerrecht
Bürgerrechtler
Bürgerrechtlerin

जर्मन शब्द जो BÜRGERMEISTER के जैसे खत्म होते हैं

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
Industriemeister
Innenminister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

जर्मन में Bürgermeister के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «BÜRGERMEISTER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Bürgermeister» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Bürgermeister के पर्यायवाची

«Bürgermeister» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BÜRGERMEISTER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bürgermeister का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bürgermeister अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bürgermeister» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

市长
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

alcalde
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

mayor
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

महापौर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عمدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

мэр
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

prefeito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মেয়র
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

maire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Datuk Bandar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Bürgermeister
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

市長
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

시장
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Walikutha
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thị trưởng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மேயர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

महापौर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

belediye başkanı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sindaco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

burmistrz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

мер
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

primar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δήμαρχος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

burgemeester
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

borgmästare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ordfører
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Bürgermeister के उपयोग का रुझान

रुझान

«BÜRGERMEISTER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Bürgermeister» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Bürgermeister की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Bürgermeister» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BÜRGERMEISTER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Bürgermeister» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Bürgermeister» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Bürgermeister के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BÜRGERMEISTER» वाले जर्मन उद्धरण

Bürgermeister वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Daniel Spitzer
In Österreich fällt nämlich alles schwer: jeder Theaterdirektor erklärt, das Theater sei in Österreich schwer zu leiten; jeder Bürgermeister, die Straßen seien in Österreich sehr schwer zu reinigen; jeder Polizeidirektor, die Mörder seien in Österreich schwer zu erwischen; und die Satyriker behaupten, es sei schwer, in Österreich keine Satyre zu schreiben.
2
Josef Neckermann
Wer Sport betrieben hat, tut sich auch im Leben wesentlich leichter. (In diesem Sinne gratuliere ich dem... (Verein) zu dem neuen Sportplatz. Als Bürgermeister von... (Ort) kann ich mich deshalb auch selbst beglückwünschen: Der Sportplatz ist nicht nur ein Gewinn für den (Name des Sportvereins), sondern auch für die ganze Gemeinde. Wir werden uns zukünftig noch leichter tun!)
3
Neil Tennant
Der Bürgermeister von Berlin ist schwul. Und er hat das vor der Wahl auf einem Parteitag gesagt. Mutig - immer noch.
4
Ole von Beust
Ich werde auch weiterhin auf dem Kiez mein Bier trinken gehen, zum Beispiel in meiner Lieblingskneipe Silbersack. Aber als Bürgermeister repräsentiere ich nun die Stadt, da darf ich weder zu viel trinken noch nackt auf dem Tisch tanzen.
5
Willy Brandt
Ich empfing Marlene Dietrich, als ich Bürgermeister von Berlin war, daran erinnere ich mich immer noch sehr gerne. Sie war als Frau und Schaupielerin absolut großartig.
6
Daniel Spitzer
In Österreich fällt nämlich alles schwer: jeder Theaterdirektor erklärt, das Theater sei in Österreich schwer zu leiten; jeder Bürgermeister, die Straßen seien in Österreich sehr schwer zu reinigen; jeder Polizeidirektor, die Mörder seien in Österreich schwer zu erwischen; und die Satiriker behaupten, es sei schwer, in Österreich keine Satire zu schreiben.
7
Willy Brandt
An den Zeitungskiosken, wo die Nachricht gehandelt wurde, weinten die Menschen. Eine Stadt trauerte um einen Bürgermeister, den sie als ihren Vater angenommen hatte.
8
Peter E. Schumacher
Der Beweis ist endgültig erbracht, dass nicht jeder Bürgermeister ein Meisterbürger ist.
9
Kurt Tucholsky
Es sind nicht die besten Bauern, die sich zum Bürgermeister wählen lassen - die haben nämlich keine Zeit dafür.
10
Anonym
Aus dem Schüleraufsatz Die Weihe der neuen Kirchenglocken: Die zwei Glocken wurden eingeholt. Der Herr Pfarrer hielt eine Rede, der Herr Bürgermeister auch. Dann wurden beide aufgehängt. Seitdem ist es in unserem Dorf viel schöner.

जर्मन किताबें जो «BÜRGERMEISTER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bürgermeister का उपयोग पता करें। Bürgermeister aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Offizier, Bürgermeister und Europäer: Vom patriotischem ...
Kurt Schwerdt diente im 2.
Ralf Anton Schäfer, Kurt Schwerdt, 2008
2
Hans von Reinhard, Bürgermeister des eidgenössischen Standes ...
/ünhehnter. Abschnitt. Reinhard, Landammann der Schweiz. 1807. Mit dem ersten Iennel des Jahres 1807 ging verfassungsmäßig die Würde eines LandammannS der Schweiz an den AnttSbür- germeister des KantonS Zürich über.
Conrad von Muralt, 1838
3
Bürgermeister Bodo Bär und andere Katastrophen
Begleiten Sie den Autor durch menschliche Abgrunde und Absurditaten - feinfuhlig beobachtet und mit spitzer Feder zu Papier gebracht.
Rainer Frankowski, 2006
4
Sendschreiben an die Herren Bürgermeister Hirzel, Professor ...
David Friedrich Strauss. — 20 — - rauf im rechten Zeitpunkte einen Mann wie Mose aufstehen ließ, und ihn mit allen den Gaben ausrüstete, die zur Befrei ung seines Volkes erforderlich waren, daß er ferner die Israeliten in Kanaan auf ...
David Friedrich Strauss, 1839
5
Bürgermeister in Deutschland: politikwissenschaftliche ...
Reform der Kommunalverfassungen in den alten Bundesländern - Die Machtposition der Bürgermeister im Vergleich zwischen Baden-Württemberg und NRW - Fraktionsvorsitzende und Bürgermeister in NRW und Baden-Württemberg - Die Bürgermeister ...
Jörg Bogumil, Hubert Heinelt, 2005
6
Das neue Anforderungsprofil an direkt gewählte Bürgermeister
Mit dem Beginn der 90er Jahre gerieten die institutionellen Grundlagen kommunaler Politik in der Bundesrepublik Deutschland, gleichermaßen wie die internen Prozesse und Strukturen, unter starken Veränderungsdruck.
Niels Haberlandt, 2008
7
Bürgermeister in Deutschalnd
Im Rahmen der Kompetenzverteilung zwischen Bund und Ländern in der Bundesrepublik Deutschland fällt die Zuständigkeit für die Gemeinden ausschließlich den Ländern zu.
Madeleine Pfeiffer, 2006
8
Bürgermeister Mönckeberg
Der Sohn des Hamburger Senators und B rgermeisters Johann Georg M nckeberg, Carl M nckeberg, hat in diesem Buch die Erinnerungen seines Vaters aus ausgew hlten Briefen und Tagebuchaufzeichnungen zusammengefasst.
Carl Mönckeberg, 2012
9
Kommunalpolitik: Politisches Handeln in den Gemeinden
Duale Rat-Bürgermeister-Verfassung unter einer Spitze: Der durch die Bürger gewählte Bürgermeister ist Leiter der monokratischen Verwaltung und kraft Amtes auch Vorsitzender des Rates/der Gemeindevertretung. Die Kompetenzverteilung ...
Hellmut Wollmann, Roland Roth, 1999
10
Einführung in das niedersächsische Kommunalrecht
Als Verwaltungsleiter i. d. R. den Bürgermeister, gelegentlich noch den Gemeindedirektor; als Volksvertretung den Rat sowie als Zwischenorgan den Ver- vvaltungsausschuss. /. Bürgermeister (ausnahmsweise: Gemeindedirektor) a) ...
Peter Armbrust, 2007

«BÜRGERMEISTER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bürgermeister पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Großbritannien: Sadiq Khan wird neuer Bürgermeister von London
Der konservative Bürgermeister Boris Johnson war nach acht Jahren nicht mehr angetreten. In London leben 8,6 Millionen Menschen, von denen mehr als eine ... «ZEIT ONLINE, मई 16»
2
Hans Koschnick: Bremens Ex-Bürgermeister ist tot
"Ein großer Bremer": Hans Koschnick ist im Alter von 87 Jahren gestorben. Der ehemalige Bürgermeister der Hansestadt hatte sich viele Jahre der ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»
3
Rob Ford: Ex-Bürgermeister von Toronto gestorben
Torontos Ex-Bürgermeister Rob Ford ist tot. Der 46-Jährige starb am Dienstag, nachdem er anderthalb Jahre gegen den Krebs gekämpft hatte, wie sein Büro ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»
4
Facebook-Eintrag: Quickborns Bürgermeister blamiert sich mit Sex ...
Der Quickborner Bürgermeister Thomas Köppl ist in eine für ihn wenig erquickliche Situation geraten – weil er bei dem Versand einer politischen Botschaft ... «DIE WELT, फरवरी 16»
5
Griechenland: Bürgermeister von Kos fürchtet Ausschreitungen ...
Der Bürgermeister von Kos hat an die Regierung in Athen appelliert, auf die Einrichtung eines sogenannten Hotspots zur Registrierung von Flüchtlingen auf der ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»
6
Hohenems: FPÖ-Landeschef Egger wird Bürgermeister
Amann, seit 2004 Bürgermeister, hat bereits seinen Rückzug aus der Politik angekündigt. Die Wahlbeteiligung lag bei 61,74 Prozent und damit unter jener der ... «derStandard.at, दिसंबर 15»
7
Rom: Bürgermeister Ignazio Marino tritt nach Korruptionsskandal ...
Roms Bürgermeister Marino soll die Kreditkarte der Stadt mit etwa 20.000 Euro für private Zwecke belastet haben. Nun hat er sein Amt aufgegeben - seinen ... «SPIEGEL ONLINE, अक्टूबर 15»
8
Platz für Flüchtlinge: Bürgermeister in Nieheim kündigt Mietern ...
Im NRW-Städtchen Nieheim werden, wie überall in Deutschland, Flüchtlinge aufgenommen. Nun hat die Stadt einen drastischen Schritt gewagt – einigen ... «DIE WELT, सितंबर 15»
9
Heidenaus Bürgermeister von Rechten mit Gewalt bedroht
Heidenau in Sachsen kommt nicht zur Ruhe: Nach dem Flüchtlingsheim ist nun der Bürgermeister in den Fokus der Rechtsextremisten gerückt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 15»
10
Heidenau: Bürgermeister fordert Solidarität mit Flüchtlingen
Heidenaus Bürgermeister Opitz hat Solidarität mit Asylsuchenden angemahnt. Bundestagspräsident Lammert bezeichnete die Krawalle der vergangenen Tage ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bürgermeister [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/burgermeister>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है