एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Cordon sanitaire" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CORDON SANITAIRE

französisch, aus: cordon und sanitaire, sanitär ; als politisches Schlagwort wahrscheinlich 1919 vom damaligen französischen Außenminister S. Pichon geprägt für den 1919/20 errichteten Staatengürtel von Finnland über die baltischen Staaten und Polen bis Rumänien, der die Sowjetunion vom übrigen Europa trennen sollte, um dieses vor der »bolschewistischen Weltrevolution« zu schützen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में CORDON SANITAIRE का उच्चारण

Cordon sanitaire  [kɔrdõsaniˈtɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDON SANITAIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में CORDON SANITAIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Cordon sanitaire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कॉर्डन सैन्टेरीयर

Cordon sanitaire

महामारी की रोकथाम के लिए अलगाव क्षेत्र के लिए गढ़ने वाला सैन्ये मूल रूप से पदनाम था। प्रथम विश्व युद्ध के बाद, शब्द भी स्वतंत्र राज्यों से सुरक्षा बेल्ट के लिए एक पद के रूप में कार्य करता था, जो मुख्य रूप से सोवियत संघ और वीमर गणराज्य के बीच फ्रांस की निंदा पर था। बाद में उन्हें दूसरे राज्यों के बीच बफर ज़ोन पर भी लागू किया गया। Cordon sanitaire war ursprünglich die Bezeichnung für das Isolationsgebiet zur Eindämmung von Seuchen. Nach dem Ersten Weltkrieg diente der Begriff auch als Bezeichnung für den Sicherheitsgürtel aus unabhängigen Staaten, der im Wesentlichen auf Betreiben Frankreichs zwischen der Sowjetunion und der Weimarer Republik gebildet wurde. Später wurde er auch auf andere Pufferzonen zwischen gegnerischen Staaten angewandt.

जर्मनशब्दकोश में Cordon sanitaire की परिभाषा

महामारी रोगों की शुरूआत से बचाव करने के लिए बैरियर बेल्ट एक सीमा सीमा पर सीमा पद। Sperrgürtel zum Schutz gegen das Einschleppen epidemischer Krankheiten Grenzposten an einer Militärgrenze.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Cordon sanitaire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी CORDON SANITAIRE के साथ तुकबंदी है


Affaire
[aˈfɛːrə]
Baudelaire
[bodəˈlɛːɐ̯] 
Brumaire
[bryˈmɛːɐ̯] 
Corps consulaire
[kɔrkõsyˈlɛːr] 
Dictionnaire
[dɪksi̯ɔˈnɛːɐ̯] 
Frigidaire
[…ʒiˈdɛːɐ̯]  , auch: […ɡi…]
Frimaire
[friˈmɛːɐ̯] 
Funiculaire
[fynikʏˈlɛːɐ̯]
Intermédiaire
[ɛ̃tɛrmeˈdi̯ɛːɐ̯]
Laisser-faire
[lɛseˈfɛːr] 
Maire
[mɛːɐ̯] 
Necessaire
[nesɛˈsɛːɐ̯] 
Pommes macaire
[pɔmaˈkɛr] 
Reisenecessaire
Re̲i̲senecessaire, Re̲i̲senessessär
Savoir-faire
[savo̯arˈfɛːr] 
Stagiaire
[staˈʒi̯ɛːr] 
Vendemiaire
[vãdeˈmi̯ɛːɐ̯] 
Voltaire
[…´tɛːɐ̯] 
Zaire
[zaˈiːr(ə)] 
au contraire
[okõˈtrɛːr] 

जर्मन शब्द जो CORDON SANITAIRE के जैसे शुरू होते हैं

Cord
Cordanzug
Cordelia
Cordelie
Cordhose
Cordial Médoc
Cordierit
Cordjacke
Córdoba
Cordon bleu
Cordsamt
Cordula
Core
Corelli
Corfam
Corgi
Corinna
Corinth
Corioliskraft
Corium

जर्मन शब्द जो CORDON SANITAIRE के जैसे खत्म होते हैं

Accessoire
Aide-Mémoire
Cachemire
Côte d´Ivoire
Directoire
Défense musculaire
Eire
Empire
Esquire
Friendly Fire
Loire
Memoire
Mire
New Hampshire
Repertoire
Satire
Sire
Squire
Umpire
Yorkshire

जर्मन में Cordon sanitaire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Cordon sanitaire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CORDON SANITAIRE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Cordon sanitaire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Cordon sanitaire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Cordon sanitaire» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

防疫线
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cordón sanitario
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Cordon sanitaire
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

घेरा sanitaire
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تطويق SANITAIRE
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

санитарный кордон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

cordão sanitário
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বেষ্টনী sanitaire
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

cordon sanitaire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

cordon Sanitaire
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Cordon sanitaire
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

コルドンのsanitaire
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

꼬르동 (Cordon)
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Cordon sanitaire
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hàng rào Sanitaire
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கேடயத்தாலும் sanitaire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

गराडा sanitaire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Cordon sanitaire
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

cordone sanitario
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

cordon sanitaire
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

санітарний кордон
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

cordon sanitaire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

είδος υγειονομικής ζώνης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

cordon sanitaire
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

cordon sanitaire
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

cordon sanitaire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Cordon sanitaire के उपयोग का रुझान

रुझान

«CORDON SANITAIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Cordon sanitaire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Cordon sanitaire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Cordon sanitaire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CORDON SANITAIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Cordon sanitaire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Cordon sanitaire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Cordon sanitaire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «CORDON SANITAIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Cordon sanitaire का उपयोग पता करें। Cordon sanitaire aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Balkan:
Zwischen diesen beiden liegt der „cordon sanitaire", der als scheinbar fest eingetriebener Keil ein Zusammengehen Deutschlands und Rußlands verhindern soll. Dieser cordon sanitaire wiederum korrrespondiert seinerseits farblich mit dem ...
Jürgen Elvert, 1997
2
Shembe, Gandhi und die Soldaten Gottes
Cordon Sanitaire und christliche Mission Die christlicherseits bekannte Politik des cordon sanitaire schien sich angesichts einer dynamischen Volksreligiosität und angesichts des Mischungs- und Öffnungsprozesses der indischen Milieus zu  ...
Andreas Heuser
3
Verschiebebahnhöfe der Erinnerung: zum Werk W.G. Sebalds
1 Luftkrieg, Literatur und der »cordon sanitaire«2 In der Erinnerung war das Fenster viel größer, so groß wie die Welt, die er durch das Fenster sah, in den Tagen und Nächten, die in der Erinnerung zu einem Bild wurden, zu einer unbewegten, ...
Sigurd Martin, Ingo Wintermeyer, 2007
4
Die Moderne und ihre Krisen: Studien zur europäischen ...
wurden.24 Es handelte sich dabei um die Neufassung der in der ersten Nachkriegszeit angewendeten Strategie des »cordon sanitaire«, die nun den neuen Kräfteverhältnissen – und in erster Linie dem erheblichen Machtzuwachs der ...
Marina Cattaruzza, Sacha Zala, 2012
5
Geistiger Handelsverkehr: komparatistische Aspekte der ...
Jh. s vor allem für Koranmanuskripte benutzt wurde.37 Die Wolken hatten den Zweck, einen »cordon sanitaire«^ um den Text des Korans zu bilden, um ihm sakrosankte Unantastbarkeit und »Mächtigkeit«39 zu sichern. Denn der Islam ...
Anne Bohnenkamp, 2008
6
Rechtspopulismus in Belgien und den Niederlanden: ...
Durch den cordon sanitaire konnte eine Machtbeteiligung des VB auf nationaler, regionaler und kommunaler Ebene ausgeschlossen werden. Gleichwohl trug der cordon sanitaire auch zur Lähmung der Politik bei, da er die Integration der ...
Gerd Reuter, 2009
7
Persönlichkeiten - Ereignisse - Zusammenhänge der Geschichte
Manfred Lukaschewski. Von Nero, der ihm seinen Ruhm neidete, zum Tode verurteilt, stürzte er sich in Korinth in sein Schwert. Cordon sanitaire, politisches Schlagwort für den 1919/20 errichteten Staatengürtel von Finnland über die ...
Manfred Lukaschewski, 2013
8
Extremismus in Den EU-Staaten
Zweitens blieb die Effektivität dieser Taktik fraglich, denn dadurch konnte der VB bislang weiter als „unverantwortliche“ Protest- und Anti-System-Partei zulegen. Langfristig könnten sich die Befürworter des „cordon sanitaire“ behaupten.
Eckhard Jesse, Tom Thieme, 2010
9
Polnischer Nationalismus: Politik und Gesellschaft zwischen ...
293 Hierzu die grundlegende Darstellung von Kalervo Hovi: Cordon sanitaire or barriere de l' Est? The Emergence of the New French Eastern European Alliance Policy 1917 - 1919 [Annales Universitatis Turkuensis, Serie B, Bd. 135], Turku ...
Stephanie Zloch, 2010
10
Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...
Die Staaten des „Cordon Sanitaire" rückten wieder stärker in das sowjetische Blickfeld und die UdSSR schlug den osteuropäischen Staaten bilaterale Abkommen vor6". Moskau bemühte sich, die Randstaaten in ein Vertragssystem mit der ...
Thomas Schmidt, 2003

«CORDON SANITAIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Cordon sanitaire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Autriche : « Face au populisme, il faut maintenir un cordon sanitaire »
Les grands partis démocratiques ne doivent pas lever par opportunisme le cordon sanitaire autour d'un parti populiste d'extrême droite et reprendre à leur ... «Le Monde, मई 16»
2
En Autriche, «il n'y a jamais eu de cordon sanitaire» contre l'extrême ...
Anton Pelinka, professeur à l'université d'Europe centrale de Budapest et spécialiste des nationalismes, explique les mécanismes qui ont poussé la moitié des ... «Libération, मई 16»
3
Vlaamse Volkskrant 'De Morgen' doorbreekt cordon sanitaire rond ...
En daarmee als eerste Vlaamse kwaliteitsmedium het vele jaren in stand gehouden cordon sanitaire rondom het Vlaams Belang doorbreekt. In Vlaanderen was ... «ThePostOnline, मई 16»
4
«En Autriche, il n'y a pas de cordon sanitaire autour de l'extrême ...
Le FPÖ est arrivé très largement en tête au premier tour de l'élection présidentielle, avec quatorze points d'avance sur le candidat des Verts, arrivé en deuxième ... «Mediapart, मई 16»
5
Déradicalisation: le cordon sanitaire de Nice
Dans le cabinet privé niçois de Patrick Amoyel, deux musulmans radicaux de 27 et 30 ans, dont un converti, ont accepté de rencontrer le psychiatre. Ils espèrent ... «Paris Match, मई 16»
6
'Containment' Premiere Recap: CW's Pandemic Show Not Infectious ...
... but things fell decidedly flat as the first episode blew through plot points in order to get everyone on the proper side of the “cordon sanitaire,” or the quarantine ... «Inverse, अप्रैल 16»
7
Tijd voor een cordon sanitaire rondom Tom Lanoye
Dus: een Vlaams(!) schrijver, schrijft in de Nederlandse(!) NRC een opiniestuk waarin hij pleit voor een cordon sanitaire rondom de Nederlandse politicus Geert ... «ThePostOnline, अप्रैल 16»
8
SONA 2016: A cordon sanitaire and a few unexpected guests in the ...
SONA 2016: A cordon sanitaire and a few unexpected guests in the gallery. Marianne Merten. Marianne-Merten-photo.jpg. Marianne Merten. South Africa; 12 ... «Daily Maverick, फरवरी 16»
9
Île-de-France : le FN se dit isolé par un «cordon sanitaire» au ...
Île-de-France : le FN se dit isolé par un «cordon sanitaire» au conseil régional ... qui a organisé un vide sanitaire dans la salle du conseil régional autour de ... «Le Figaro, जनवरी 16»
10
Schwarz-Blau reloaded: Wo bleibt der Aufschrei?
Schreitet man den „cordon sanitaire“ erneut ab, der die rechten Recken bis zum Jahr 2000 moralisch isolieren sollte, erkennt man: Die Grundpfeiler des ... «Profil.at, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cordon sanitaire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/cordon-sanitaire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है