एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dabeisitzen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DABEISITZEN का उच्चारण

dabeisitzen  [dabe̲i̲sitzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DABEISITZEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DABEISITZEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «dabeisitzen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में dabeisitzen की परिभाषा

एक प्रक्रिया ओ बैठे। उदाहरण के लिए, वह चुप्पी में बैठे थे sitzend einen Vorgang o. Ä. verfolgen Beispielsie saß schweigend dabei.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «dabeisitzen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया DABEISITZEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sitze dabei
du sitzt dabei
er/sie/es sitzt dabei
wir sitzen dabei
ihr sitzt dabei
sie/Sie sitzen dabei
Präteritum
ich saß dabei
du saßest dabei
er/sie/es saß dabei
wir saßen dabei
ihr saßt dabei
sie/Sie saßen dabei
Futur I
ich werde dabeisitzen
du wirst dabeisitzen
er/sie/es wird dabeisitzen
wir werden dabeisitzen
ihr werdet dabeisitzen
sie/Sie werden dabeisitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dabeigesessen
du hast dabeigesessen
er/sie/es hat dabeigesessen
wir haben dabeigesessen
ihr habt dabeigesessen
sie/Sie haben dabeigesessen
Plusquamperfekt
ich hatte dabeigesessen
du hattest dabeigesessen
er/sie/es hatte dabeigesessen
wir hatten dabeigesessen
ihr hattet dabeigesessen
sie/Sie hatten dabeigesessen
conjugation
Futur II
ich werde dabeigesessen haben
du wirst dabeigesessen haben
er/sie/es wird dabeigesessen haben
wir werden dabeigesessen haben
ihr werdet dabeigesessen haben
sie/Sie werden dabeigesessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sitze dabei
du sitzest dabei
er/sie/es sitze dabei
wir sitzen dabei
ihr sitzet dabei
sie/Sie sitzen dabei
conjugation
Futur I
ich werde dabeisitzen
du werdest dabeisitzen
er/sie/es werde dabeisitzen
wir werden dabeisitzen
ihr werdet dabeisitzen
sie/Sie werden dabeisitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dabeigesessen
du habest dabeigesessen
er/sie/es habe dabeigesessen
wir haben dabeigesessen
ihr habet dabeigesessen
sie/Sie haben dabeigesessen
conjugation
Futur II
ich werde dabeigesessen haben
du werdest dabeigesessen haben
er/sie/es werde dabeigesessen haben
wir werden dabeigesessen haben
ihr werdet dabeigesessen haben
sie/Sie werden dabeigesessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich säße dabei
du säßest dabei
er/sie/es säße dabei
wir säßen dabei
ihr säßet dabei
sie/Sie säßen dabei
conjugation
Futur I
ich würde dabeisitzen
du würdest dabeisitzen
er/sie/es würde dabeisitzen
wir würden dabeisitzen
ihr würdet dabeisitzen
sie/Sie würden dabeisitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dabeigesessen
du hättest dabeigesessen
er/sie/es hätte dabeigesessen
wir hätten dabeigesessen
ihr hättet dabeigesessen
sie/Sie hätten dabeigesessen
conjugation
Futur II
ich würde dabeigesessen haben
du würdest dabeigesessen haben
er/sie/es würde dabeigesessen haben
wir würden dabeigesessen haben
ihr würdet dabeigesessen haben
sie/Sie würden dabeigesessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dabeisitzen
Infinitiv Perfekt
dabeigesessen haben
Partizip Präsens
dabeisitzend
Partizip Perfekt
dabeigesessen

जर्मन शब्द जिसकी DABEISITZEN के साथ तुकबंदी है


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

जर्मन शब्द जो DABEISITZEN के जैसे शुरू होते हैं

d. O.
d. R.
da
da capo
da sein
Da-capo-Arie
DAAD
DAB
dabehalten
dabei
dabei bleiben
dabei sein
dabeibleiben
dabeihaben
dabeistehen
dableiben
Dacapo
Dach
Dachantenne
dachartig

जर्मन शब्द जो DABEISITZEN के जैसे खत्म होते हैं

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

जर्मन में dabeisitzen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dabeisitzen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DABEISITZEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ dabeisitzen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत dabeisitzen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «dabeisitzen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

在那里
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

estar allí
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

to be there
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

वहाँ हो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

يكون هناك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

быть здесь
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

estar lá
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সেখানে হতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

exister
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

berada di sana
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

dabeisitzen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

そこにいる
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ana
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

có mặt ở đó
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இருக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

तेथे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

orada olmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

essere lì
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

tam być
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

бути там
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

fie acolo
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

να υπάρχει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wees daar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vara där
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Vær der
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dabeisitzen के उपयोग का रुझान

रुझान

«DABEISITZEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
46
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dabeisitzen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dabeisitzen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «dabeisitzen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DABEISITZEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dabeisitzen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dabeisitzen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dabeisitzen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DABEISITZEN» वाले जर्मन उद्धरण

dabeisitzen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Beisitzer heißen Beisitzer, weil sie dabeisitzen und schlafen.

जर्मन किताबें जो «DABEISITZEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dabeisitzen का उपयोग पता करें। dabeisitzen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
UttLICla LC11C11 da|bei|blei|ben er/sie bleibt dabei, i dabei, er/sie ist dabeigeblieben dabeisitzen - dabei sitzen: Trägt eine Partikel wie dabei, dahinter , daneben in einer Verbindung mit einem Verb die Hauptbetonung, wird sie mit dem Verb ...
Lutz Götze, 2008
2
Die deutsche Rechtschreibung
an der Meinung festhalten; aber: — > dabeibleiben; du kannst dabei sitzen: bei dieser Tätigkeit; aber: — > dabeisitzen; er muss dabei stehen: bei dieser Tätigkeit ; aber: — > dabeistehen da|bejjblei ben intr. 17 bei den anderen bleiben; vgl.
Michael Müller, 2007
3
Kindbilder von pädagogischen Fachkräften: eine Studie zu den ...
... wenn die beispielsweise eine Mathearbeit schreiben und ich muss nicht unbedingt dabeisitzen“ (S.6). Es zeigt sich an dieser Stelle im Material, dass Elvira Eschkes Selbstverhältnis über ihr berufliches Handeln sehr stark daran geknüpft ...
Sylvia Oehlmann, 2012
4
Evolution der Religionen und der Religiosität: Spiegel der ...
724) "Das Wort `Upanishad ́ bedeutet `dabeisitzen ́ und bezieht sich auf das Dabeisitzen des Schülers bei dem Lehrer, von dem er Belehrung empfängt" 725) (Geheime Mitteilungen des Priesters an einen Jünger). Unterschieden wird 1.
Ernst Feuerbaum, 2011
5
Flammenkinder: Kriminalroman
Anja lehnt sichzudem Telefon vor und schnauzt ihn an: »Sie kann dabeisitzen und süß aussehen – was?« »Hallo?«, fragt Verner. »Mit wem spreche ich ...« » Ruhe!«, faucht Anja. »Ich kenne Saga Bauer, und ich kann nursagen, dass der ...
Lars Kepler, 2012
6
Braut und Bräutigam: die Auslegung des Canticum durch Gregor ...
Denn viele von denen, die zu , Augen' bestellt sind, gaben das , Dabeisitzen' (то . . . TipoaeSpeúeiv) an solchen (Wasser-)Mengen auf und sitzen an den . babylonischen Flüssen'. Auf sie trifft der Vorwurf aus 1er 2, 13 zu, sie hätten die Quelle ...
Franz Dünzl, Saint Gregory (of Nyssa), 1993
7
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
... u. naqu-xůâ'nßas, Dep. med., sich daneben niedersetzen, dabeisitzen, im bes. mäßig dabeisitzen; abs., u. vwl bei jmdm., ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
8
Die Verantwortlichkeit politischer Akteure
Rede und Antwort zu stehen«.264 Zwar wäre auch ein bloß >stummes Dabeisitzen< nicht "' Vgl. oben Teil 2, Kap. 2, B. (S.322). 260 Vgl. etwa einerseits H.-P. Schneider, in: AK, Bd. 2, Art. 43 Rn. 5; L.-A. Versteyl, in: v. Münch/Kunig ( Hrsg.) ...
Katrin Stein, 2009
9
Richtiges Deutsch leicht gemacht
... gebildeten Pronominaladverbien 451 .2 dabei dabeisitzen (aber dabeisitzen) - » Verbindungen aus selbstständigem Adverb und Verb - Getrenntschreibung 44.1 dabeihaben -> Bestimmte Verbindungen mit haben — Zusammenschreibung ...
Sabine Krome, 2009
10
Christa Wolf: von Kassandra zu Medea
An Christa Wolf fasziniert nicht zuletzt das Engagement und die Unbedingtheit, mit der sie sich selbst als Mensch, als Personlichkeit in die Literatur und in das offentliche Geschehen einbringt.
Sandra Schmidt, 2007

«DABEISITZEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dabeisitzen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
FC Bayern München: Uli Hoeneß sollte nicht in alle Ämter ...
Doch bald könnte Hoeneß wieder dabeisitzen, als Vorsitzender des Rates und als Präsident des Vereins. Denn laut dem Fachblatt „Kicker“ strebt der 64-Jährige ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»
2
Erklär's mir: Was ist die Sozialdemokratie?
Denkt an einen Kuchen: Wenn alle gleich große Stücke bekommen, ist das Gerechtigkeit; und wenn man Stücke aufhebt für die, die nicht dabeisitzen, ist das ... «Badische Zeitung, दिसंबर 15»
3
Keiner ist näher dran | Das Trio hinter Angela Merkel
Zwei Frauen, die nicht dabeisitzen, haben weitaus mehr Einfluss als die meisten Delegationsmitglieder: Beate Baumann (50) und Eva Christiansen (43), die ... «BILD, नवंबर 13»
4
Dabeisitzen ist alles
Dabeisitzen ist alles. Sitzungen gehören zum Büroalltag. Doch sie verlaufen oft frustrierend. Fast zwei Drittel der Mitarbeitenden sind mit den Ergebnissen ... «Tages-Anzeiger Online, सितंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. dabeisitzen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/dabeisitzen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है