एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Dekolleté" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEKOLLETÉ

zu französisch décolleté, 2. Partizip von: décolleter, ↑dekolletieren.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में DEKOLLETÉ का उच्चारण

Dekolleté  [dekɔlˈteː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKOLLETÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DEKOLLETÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Dekolleté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Dekolleté

विपाटन

Dekolleté

ब्लाउज, कपड़े, आदि की गहरी नीलामी, महिलाओं के ऊपरी वस्त्रों में एक दरार के रूप में वर्णित है। Als Dekolleté wird der tiefe Halsausschnitt von Blusen, Kleidern etc. bei der Damenoberbekleidung bezeichnet.

जर्मनशब्दकोश में Dekolleté की परिभाषा

महिलाओं के कपड़े या समान पर गहरी गर्दन, जो कंधे, सीने की गर्दन या पीठ मुक्त छोड़ देता है। एक गहरी, कटौती, खुले दिल, बहादुरी के दरार का उदाहरण दें। tiefer Ausschnitt an Damenkleidern o. Ä., der Schultern, Brustansatz oder Rücken frei lässtBeispielein tiefes, ausgeschnittenes, offenherziges, gewagtes Dekolleté.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Dekolleté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी DEKOLLETÉ के साथ तुकबंदी है


Requeté
[rekeˈteː] 
Varieté
[vari̯eˈteː] 

जर्मन शब्द जो DEKOLLETÉ के जैसे शुरू होते हैं

Deko
Dekokt
dekolletieren
dekolletiert
Dekolonisation
dekolonisieren
Dekolonisierung
dekolorieren
Dekompensation
dekomponieren
Dekomposition
dekompositorisch
Dekompositum
Dekompression
Dekompressionskammer
dekomprimieren
Dekonditionation
dekonstruieren
Dekonstruktion
Dekonstruktivismus

जर्मन शब्द जो DEKOLLETÉ के जैसे खत्म होते हैं

Beau
Chari
Ecar
Ekar
Franche-Com
Fraterni
Liber
Liberté, Égalité, Fraterni
Nat
Nouveau
Trai
sau
Égali

जर्मन में Dekolleté के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DEKOLLETÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Dekolleté» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Dekolleté के पर्यायवाची

«Dekolleté» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEKOLLETÉ

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Dekolleté का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Dekolleté अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Dekolleté» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

分裂
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

escote
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Cleavage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

विपाटन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

انشقاق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

спайность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

clivagem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিদারণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

clivage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

belahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Dekolleté
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

劈開
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

분열
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Susu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự phân tách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பிளவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

फूट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yarılma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sfaldamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

łupliwość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

спайність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

clivaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σχίσιμο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

cleavage
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

klyvning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

cleavage
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Dekolleté के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEKOLLETÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Dekolleté» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Dekolleté की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Dekolleté» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEKOLLETÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Dekolleté» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Dekolleté» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Dekolleté के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DEKOLLETÉ» वाले जर्मन उद्धरण

Dekolleté वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Barbara Schöneberger
Wenn Männer mein Dekolleté loben, freue ich mich. Denn sonst werde ich zu sehr auf meine inneren Werte reduziert.
2
Ruth Leuwerik
Ein Dekolleté sollte kein optischer Selbstbedienungsladen sein.
3
Coco Chanel
Lebenskunst ist die Kunst des richtigen Weglassens - das fängt beim Reden an und hört beim Dekolleté auf.
4
Georg Thomalla
Unter einem Dekolleté versteht man einen Kleiderausschnitt, der mehr Stoff zum Reden bietet als zum Bedecken.
5
Zsa Zsa Gabor
Der einzige Ort, an dem ein Mann von einer Frau Tiefe erwartet, ist das Dekolleté.
6
Coco Chanel
Ein Dekolleté ist jener schmale Grat, auf dem der gute Geschmack balanciert, ohne herunter zufallen.
7
Erhard Blanck
Das Dekolleté ist ein einladendes Schlüsselloch, zu dem man aber meist keinen Schlüssel hat oder bekommt.

जर्मन किताबें जो «DEKOLLETÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Dekolleté का उपयोग पता करें। Dekolleté aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sein letzter Wille: Thriller
»Hey, Jungs.« Die Türsteher beachteten ihn nicht. Der Größte von ihnen trug einen schwarzen Anzugohne Hemd. Ganz ohne. Jackett ohneHemd. Seine Brustwar ordentlich enthaart und zeigte ein beeindruckendes metrosexuelles Dekolleté.
Harlan Coben, 2012
2
Luxus für die Haut: Kosmetik zum Selbermachen - Verwöhnen, ...
Die Substanzen zur Herstellung von 100 ml Dekolleté-Spray kosten rund acht Euro, zuzüglich der Frauenmanteltinktur, die zwar günstig, jedoch nicht tropfenweise zu bekommen ist. Gefäße sind in allen Größen günstig in Apotheken erhältlich.
Iris Mäusl, Shirley Seul, 2009
3
Saubärmann: Pflegeanleitung für den Mann
“MÄNNER-dEkollEté”. auch die „restlichen“ Körperteile sollten nicht vergessen werden. nach einer Dusche sollte man sich die Zeit nehmen, den Körper mit einer Bodylotion einzureiben. eine geschmeidige Haut ist ein wichtiger Wohlfühlfaktor ...
Daniel Magnussen, 2010
4
Schüssler Salze. Natürlich schön: Die besten Anwendungen für ...
Ein strahlendes Gesicht, ein straffer Hals und ein schönes Dekolleté sind oft der Blickfang einer attraktiven Frau. Schüßler-Salze helfen, diesen Bereich typgerecht zu pflegen. Sie bieten gezielte Unterstützung für Problemzonen und lindern die ...
Maria Lohmann, 2011
5
Schön mit Boris Entrup: Beauty-Tipps vom Starvisagisten
Ein. Dekolleté. zum. Staunen. Wenn ihr ein ausgeschnittenes Top tragt, achtet darauf, dass das GesichtsMakeup nahtlos in das Dekolleté übergeht. Wollt ihr glamourös auftreten, könnt ihr Dekolleté und Schultern mit einem Hauch Gold oder ...
Boris Entrup, 2008
6
Jungbrunnen: oder wie nehme ich meine Falten selbst in die ...
Liebe Leserin, lieber Leser, ich lade Sie ein, die wunderbare Welt der Haut, ihre Funktionen und Bedürfnisse kennen- und besser verstehen zu lernen.
Ulrike Kröll, 2011
7
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Seit wann gibt es das Dekolleté? Im Altertum war ein entblößter Busen keine Seltenheit. Das Trägerkleid der Ägypterinnen ...
ZDF, 2011
8
Projekt Körper: wie der Kult um die Schönheit unser Leben prägt
184 Schönheit in der Politik Angela Merkel zeigte Dekolleté. Und löste eine Menge Reaktionen damit aus. Von »Ein Dekolleté macht Furore« (Badische Zeitung) über »Ein Dekolleté geht um die Welt« (Hamburger Abendblatt) bis » Darf sich ...
Waltraud Posch, 2009
9
Fische kennen keinen Ehebruch: Roman
3. Dekolleté-Forscher. Vier Fahrgäste stehen im Abteil. Vincent, der als Letzter eingetreten ist, sieht die Frau nicht, die Muriel stotternd antwortet. Es ist ihm unangenehm, wenn seine Frau sich so aufführt. Er stellt sich vor, was er in dieser  ...
Carl Aderhold, 2012
10
Liebe bringt die höchsten Zinsen
26. Sechs. Herren. und. ein. Dekolleté. Kathi überlegte hin und her, drehte sich vor dem großen Spiegel in Stefanies Zimmer und betrachtete sich. Dann entschied sie sich kurzfristig gegen das ursprünglich vorgesehene Dirndl. Schließlich ...
Egon F. Freiheit, 2012

«DEKOLLETÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Dekolleté पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sophia Thomalla - Dieses Dekolleté ist nicht mehr jugendfrei
Von Sophia Thomalla sind wir ja schon so einiges an Nacktheit gewohnt. Diese Einblicke gehen aber selbst für sie zieeemlich weit. «BUNTE.de, अगस्त 16»
2
Jamie-Lee Kriewitz: Sexy Dekolleté statt Manga-Spielzeug
Sängerin Jamie-Lee Kriewitz entwickelt sich weiter. In ihrem aktuellen Post bei Instagram zeigt sich die 18-Jährige sehr ernst - und mit sexy Dekolleté statt ... «FOCUS Online, जुलाई 16»
3
Fürstin Charlène: Verführerisches Dekolleté
Fürstin Charlène war mit ihrem eleganten Abendkleid beim "Fernsehfestival Monte Carlo" der absolute Blickfang. So offenherzig haben wir die oftmals kühl ... «Gala.de, जून 16»
4
Was ist denn da los? Boxenluder Katie Price schockt mit Penis ...
Katie schockierte die Fotografen mit einem „Penis-Dekolleté“. Eine große Narbe zeichnet sich auf den Schnappschüssen zwischen ihren Brüsten ab – und diese ... «Express.de, मई 16»
5
Muckis sind das neue Dekolleté!
Muckis sind das neue Dekolleté! Kommentare0. Aktualisiert am 30. April 2016, 11:43 Uhr. Wow! Muckis sind das neue Dekolleté! Daisey Ridley zeigt beim ... «Web.de, अप्रैल 16»
6
Kate Upton schockt bei Oscar-Party mit Killer-Dekolleté
Hätte es bei der Oscar-Verleihung die Kategorie "Bestes Dekolleté" gegeben, hätte sie den Goldjungen mit nach Hause genommen. Bei der Vanity Fair Oscar ... «Huffington Post Deutschland, मार्च 16»
7
Kim Kardashian lüftet Dekolleteé-Geheimnis
Für ihr Dekolleté verwendet der Reality-Star eine Mischung aus ABC-Pflaster und Paketklebeband. Dennoch sieht die Konstruktion nicht gerade schmerzfrei ... «Heute.at, फरवरी 16»
8
Sophia Thomalla - Popo-Blitzer! Sie trägt ihr Dekolleté jetzt hinten
Oh, là, là! Bei der Cinema for Peace Gala in Berlin ließ Sophia Thomalla gaaaaaaanz tief blicken. Doch wir sprechen hier nicht etwa von ihrem Dekolleté . «BUNTE.de, फरवरी 16»
9
"The Big Bang Theory"-Star Mayim Bialik: Offenherzige Aktion für ...
Um sich für die Dekolleté-Freiheit auf Veranstaltungen einzusetzen, öffnete sie vor dem Publikum ihren Ausschnitt – nur um Piers Morgan eins auszuwischen. «ProSieben, फरवरी 16»
10
Susan Sarandons Dekolleté sorgt für Aufregung
Susan Sarandon zog mit ihrem Mega-Dekolleté bei den SAG-Awards alle Blicke auf sich. Dabei sorgte sie in den sozialen Medien für große Aufregung. «t-online.de, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dekolleté [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/dekollete>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है