"Dörrpflaume" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में DÖRRPFLAUME का उच्चारण

Dörrpflaume  Dọ̈rrpflaume [ˈdœrp͜fla͜umə]

जर्मन में DÖRRPFLAUME का क्या अर्थ होता है?

छाँटना

Trockenpflaume

ड्राई प्लम एक सूखे बेर है, यह एक सूखा सेब है प्र्यूनलेन चमड़ी, पत्थरवाह और सूखे प्लम हैं प्र्यूनलेन को विशेष रूप से विशेष रूप से सूख बॉब्स के रूप में माना जाता था और वे मुख्य रूप से फ्रांस के दक्षिण में निर्मित होते थे। गुणवत्ता वाले वर्ग, इंपीरियल, किंग, डेमी-कोइर और कैथरीन प्लम के साथ-साथ पिस्तौल और ब्रागोनियन प्रुन्स भी अलग-अलग थे। सूखा प्लम ईयू नियमन संख्या 464/1999 में परिभाषित किया गया है जिसमें अधिकतम 23% नमी होती है। 30 से 35% की नमी सामग्री के साथ अभी भी अंतर "आधा सूखा" में अंतर है सूखने से पहले सूखी प्लम स्वस्थ और निर्दोष गुणवत्ता वाले न्यूनतम आवश्यकताएं हैं। इसके अलावा, वे जानवरों और पौधे की कीटों से मुक्त होने के साथ-साथ दरारों से मुक्त होने वाले प्लम को भी मुक्त होना चाहिए। ड्राइड प्लम ढालना गठन से मुक्त होना चाहिए।

Trockenpflaume ist eine getrocknete Pflaume, also ein Trockenobst. Prünellen sind enthäutete, entsteinte und getrocknete Zwetschgen. Prünellen galten früher als besonders feines Trockenobst und wurden vor allem in Südfrankreich produziert. Je nach Qualitätsklasse unterschied man Imperial-, Königs-, Demi-Choir- und Katharinenpflaumen sowie Pistolets- und Brignoler Prünellen. Trockenpflaumen werden in der EU-Verordnung Nr. 464/1999 so definiert, dass sie höchstens 23 % Feuchtigkeit enthalten dürfen. Unterschieden werden dabei noch "halbtrockene Trockenpfaumen" mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 30 - 35 %. Als Mindestanforderungen wird darin gefordert, dass Trockenpflaumen vor dem Trocknen gesund und von einwandfreier Qualität sein müssen. Außerdem müssen sie frei von tierischen und pflanzlichen Schädlingen sowie die zu trockenden Pflaumen frei von Rissen sein. Trockenpflaumen müssen frei von Schimmelbildung sein.

जर्मनशब्दकोश में Dörrpflaume की परिभाषा

सूखे बेर; Prunes - © Bibliographisches Institut, मैनहेम / आर्चिव Waldmann तीन Prunes - © Bibliographisches Institut, मैनहेम / आर्किव Waldmann

gedörrte Pflaume; BackpflaumeDrei Dörrpflaumen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannDrei Dörrpflaumen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann.

का अनुवाद DÖRRPFLAUME

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Dörrpflaume का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Dörrpflaume अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Dörrpflaume» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 梅干
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ciruela pasa
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: prune
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: छाँटना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تقليم
• अनुवादक जर्मन - रूसी: чернослив
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ameixa seca
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আলুবোখারা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: pruneau
• अनुवादक जर्मन - मलय: prune
• जर्मन: Dörrpflaume
• अनुवादक जर्मन - जापानी: プルーン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 치다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: prune
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mận khô
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ப்ரூனே
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मनुका
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kuru erik
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: prugna
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: suszona śliwka
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: чорнослив
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: emonda
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: δαμάσκηνο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: snoei
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: sviskon
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sviske

जर्मन किताबें जो «DÖRRPFLAUME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Dörrpflaume का उपयोग पता करें। Dörrpflaume aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Glanz und Elend der Grundrechte: Zwölf Sterne für das ...

Die. Privatsphäre,. eine. Dörrpflaume. Privatsphäre ist notleidend geworden. Privatsphäre ist ein Wort aus der Vergangenheit, ist ein Wort geworden so seltsam wie das Fernmeldegeheimnis, das aus einer Zeit stammt, als die Telefone noch ...

Heribert Prantl, 2014

einfach.schlank.

KAPITEL 4 Die Dörrpflaume Und eine Kleinigkeit noch zum Thema: Verschrumpelt wie eine Dörrpflaume. Wenn Sie sich tagsüber hungrig fühlen, ganz gleich, wie viel Sie gegessen haben, dann sind Sie vielleicht dehydriert. Viele Menschen ...

Sandra Buchholz, 2013

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

2000, Internet) - Vgl. Dörrpflaume, Dörrzwetschge Dörrobst das; -(e)s, ohne Plur.: LAD (ohne südost); /DÖRRFRUCHT CH, /BACKOBST D (ohne südost), / TROCKENFRUCHT D-nord/mittel, /TROCKENOBST D STIR , /HUTZEL D-süd ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Wiener Jahrbuch für Philosophie

vermutete, . . . daß unterbewußte Widerstände gegen die Dörrpflaume im Spiele seien . . . Die Vielfalt der versteckt der Dörrpflaume innewohnenden Sinngehalte überraschte indessen sogar seine Sachbearbeiter. Das Bild der Dörrpflaume ...

Westside Blvd. - Entführung in L.A.

Dörrpflaume bleibt Dörrpflaume. Der Blumentopf neben dem Tisch war wie von Geisterhand verschwunden. Ich unterdrückte nur mit Mühe ein Lachen und eilte zum Ausgang. Nach mehreren Minuten indersengenden Hitze standich vor einer  ...

Torsten Hoppe, 2013

Flankengott: Kein Fußball-Roman

Aber überfällig ... das klingt so nach Dörrpflaume. Habe ich dir noch nie gesagt, dass dein Busen nicht wie eine Dörrpflaume aussieht?« »Paul ... verstehst du denn nicht? Ich hätte schon vor zwei Wochen meine Tage bekommen müssen.

Dennis Bartz, 2011

Westside Blvd. - Entführung in L.A.: XXL Leseprobe

Dörrpflaume bleibt Dörrpflaume. Der Blumentopf neben dem Tisch war wie von Geisterhand verschwunden. Ich unterdrückte nur mit Mühe ein Lachen und eilte zum Ausgang. Nach mehreren Minuten indersengenden Hitze standich vor einer  ...

Torsten Hoppe, 2013

Schnellstart in ein gesundes Jahr: Vitalprogramm für ...

Frühstück 6 : Haferbrei Zutaten für 1 Portion: 1/2 Tasse Wasser 1 Dörrpflaume, klein geschnitten 1 EL Rosinen 4 Esslöffel feine Haferflocken 1 EL Mandelkleie 1 EL Leinsamen, gemahlen Zubereitung: Kochen sie das Wasser mit den Stücken  ...

Jens Baltrusch, 2011

Eine kostbare Affäre: Roman

»Normalerweise komme ich nicht aus der Wanne, bevor ich mich in eine Dörrpflaume verwandelt habe. In eine pinkfarbene Dörrpflaume.« »So lange kann ich nicht warten.« Er nahm ihr das Glas ab und stellte es weg. »Dann gib mir bitte ein ...

Katie Fforde, 2010

Die Kurzhosengang und das Totem von Okkerville

Er sah wirklich aus wie eine Dörrpflaume, der man den Kern geklaut hatte und die in sich zusammengefallen war wie ein klappriges Zelt. Die Mumie ging ganz nahe an Chicos Gesicht heran. Sie waren fast Nase an Nase. „Du weißt, was der  ...

Zoran Drvenkar, Victor Caspak, Yves Lanois, 2012

«DÖRRPFLAUME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Dörrpflaume पद का कैसे उपयोग किया है।

„Tag der Archäologie“: 1300 begeisterte Besucher

Als besonders beliebt erwiesen sich frisch gebackene Pizza aus dem Lehmkuppelofen und „Schweinefleisch mit Dörrpflaumen und Gemüse in Biersoße“ aus ... «Aachener Zeitung, जुलाई 16»

Hausapotheke: Heilkraft der Natur

Zutaten: 2 bis 3 Dörrpflaumen, 2 TL Leinsamen, 100 ml neutrales Joghurt. Zubereitung: Joghurt mit Dörrpflaumen und Leinsamen verrühren, kühl stellen und am ... «Kleine Zeitung, अप्रैल 16»

Babette von Kienlin kippt in ZDF-"Drehscheibe" um

Nichts mehr von den früheren Pausbacken, das Mädel hat sein Gewicht RADIKAL reduziert, ihr Hals sah aus wie eine Dörrpflaume. Menschenskinder, das ZDF ... «t-online.de, मार्च 16»

Knochenschutz mit Dörrpflaumen

(Zentrum der Gesundheit) – Dörrpflaumen sind äusserst köstliche Trockenfrüchte mit herausragenden gesundheitlichen Auswirkungen. Sie sind reich an ... «Zentrum der Gesundheit, फरवरी 16»

Ernährung: Die Religion des Essens

... "Super Sportlersalat" und "Sexy Dörrpflaumen". Pasta bereitet Oliver mit Vollkornnudeln zu. Den ehemals fetttriefenden Spaghetti Carbonara wird die Sahne ... «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»

Das A-ROSA mit allen Sinnen erleben

15 Standen zur Auswahl: wie riecht eigentlich Orange, Kirsche, Kohl, Dörrpflaume oder Tabak? Gewinnen konnten die Gourmets ein 3-Gang-Menue mit ... «Travemünde-Aktuell, जनवरी 16»

Lifestyle dieser Tage zwischen den Zeilen

Die Gnadenfrist im muffigen Vorratsglas ist vorbei, Jamie Oliver feiert ein wenig beachtetes Trockenobst: „Sexy Dörrpflaume“ heißt ein Rezept in seinem neuen ... «HNA.de, नवंबर 15»

Monique Schwitter: Wenn die Liebe laufen lernt

Die Liebesfrucht mutiert zur Dörrpflaume. Man macht das Buch Eins im Andern zu und denkt: Vielleicht sollte man doch wieder zu einem uralten Liebesschinken ... «derStandard.at, सितंबर 15»

Bahn fahren bei Hitze: So bleibt Bahnfahren im Sommer erträglich

Auch wenn Sie Dörrpflaumen vielleicht mit anderen Problemen als unerträglicher Hitze in Verbindung bringen - das entscheidende daran ist eigentlich der Kern ... «Wetter.de, जुलाई 15»

Sag niemals Essig zu ihm

„Da schmecke ich Dörrpflaume, Bitterschokolade, Espresso und ein bisschen Liebstöckl.“ Zu seinen Kunden zählen Spitzenköche. Und Private, die sich etwas ... «Kurier, जून 15»