"draufgängerisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में DRAUFGÄNGERISCH का उच्चारण

draufgängerisch  [dra̲u̲fgängerisch]

जर्मन में DRAUFGÄNGERISCH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में draufgängerisch की परिभाषा

एक साहसी, एक साहसिक, जैसे एक अभिनय, एक लापरवाह प्रकार की तरह अभिनय।

wie ein Draufgänger handelnd, einem Draufgänger entsprechendBeispielein draufgängerischer Typ.

जर्मन में «DRAUFGÄNGERISCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «draufgängerisch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में draufgängerisch के पर्यायवाची

angriffig · furchtlos · halsbrecherisch · heißspornig · heldenhaft · heroisch · kämpferisch · kühn · phaethontisch · risikofreudig · schneidig · tollkühn · unerschrocken · verteufelt · verwegen · wagemutig · waghalsig

का अनुवाद DRAUFGÄNGERISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ draufgängerisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत draufgängerisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «draufgängerisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 鲁莽
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: temerario
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: reckless
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: लापरवाह
• अनुवादक जर्मन - अरबी: متهور
• अनुवादक जर्मन - रूसी: опрометчивый
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: imprudente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বেপরোয়া
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: téméraire
• अनुवादक जर्मन - मलय: melulu
• जर्मन: draufgängerisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 無謀
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 무모한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sembrono
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: táo bạo
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பொறுப்பற்ற
• अनुवादक जर्मन - मराठी: बेपर्वा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: pervasız
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: spericolato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: lekkomyślny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: необачний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: nesăbuit
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ριψοκίνδυνος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: roekelose
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: vårdslös
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: uvøren

«DRAUFGÄNGERISCH» वाले जर्मन उद्धरण

draufgängerisch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Günter Ogger

Man darf fast alles sein in dieser Gesellschaft: angeberisch und ausländerfeindlich, draufgängerisch und dreist, lästig und langweilig - nur arm sein ist verboten.

जर्मन किताबें जो «DRAUFGÄNGERISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में draufgängerisch का उपयोग पता करें। draufgängerisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Platon, Protagoras:

Seine Antwort war: ,So- c gar draufgängerisch.' Erinnerst du dich, Protagoras", sagte ich, „daß du diese Antwort gegeben hast?" - Er sagte ja. „Dann sag uns", fuhr ich fort, „wobei, meinst du, sind die Tapferen draufgängerisch? Bei dem ...

Bernd Manuwald, 1999

Platon Protagoras: Eingeleitet, Ubersetzt und Erlautert Von ...

Sogar [c] draufgängerisch.' Erinnerst du dich, Protagoras", sagte ich, „dass du diese Antwort gegeben hast?" - Er sagte Ja. „Dann sag uns", fuhr ich fort, „wobei, meinst du, sind die Tapferen draufgängerisch? Bei dem, wobei es die Feigen sind ...

Plato, Bernd Manuwald, 2006

Wörterbuch der Synonyme

... gelockert 1. rechtschaffen, ehrlich, redlich, brav, solide, unbescholten, vertrauenswürdig, aufrecht, ordentlich, charakterfest, zuverlässig, verlässlich, integer; 2. mutig, riskant, abenteuerlich, draufgängerisch, tollkühn, gefährlich, entschlossen, ...

Red. Serges Verlag

Gesammelte Gedichte: Die Bücher I bis X der chinesischen ...

Draufgängerisch und jagdfreudig* [Übersetzt von Alfred Hoffmann] Die jungen Burschen in den Grenzstädten Lernen ihr Leben lang kein einziges Wort (eines Klassikers). Sie kennen nur das Vergnügen der Jagd und brüsten sich mit ihrer ...

Bai Li, Hartmut Walravens, Lutz Bieg, 2007

Die Dame im Spiel

„Ich bin [aber] der Meinung, dass es besser ist, draufgängerisch als bedächtig zu sein. Denn Fortuna ist ein Weib; um es unterzukriegen, muß man es schlagen und stoßen. Man sieht auch, dass sie sich leichter von Draufgängern bezwingen  ...

Ulrike Wörner

Jenseits der Täuschungen: Selbsterkenntnis und ...

Dann sag uns ...,wobei(sc. in bezug auf welche Dinge) sind die Tapferen draufgängerisch? Bei dem, wobei es die Feigen sind? – Nein. – ... Gehen die Feigen das Ungefährliche an, dagegen die Tapferen das Gefährliche? ... Bei welchen ...

Jörg Hardy, 2011

Meine Gefängnisse und meine Erinnerungen an die Commune

... so Verlaine, »ein hitziger Citoyen, draufgängerisch, zu draufgängerisch nach Ansicht einiger, zu denen auch ich zähle, aber insgesamt ernsthaft bis zum Heroïsmus«; seine Zeitung erachtete Verlaine als »ein Meisterwerk, abgesehen von ...

Paul Verlaine, 2009

Nette Jungs & Große Liebe: Neue Freunde

„Er hat gesagt Kail wäre draufgängerisch.“ „Wie jetzt?“ „Er meinte, dass, wenn er einem irgendwie klar machen würde, dass er einen mag, dann sollte man lieber aufpassen, weil er ziemlich draufgängerisch ist und schlimme Hintergedanken ...

L.K. Müller, 2012

V 3 Laches

Dann sag uns ..., wobei sind die Tapferen draufgängerisch? Bei dem, wobei es die Feigen sind? – Nein. – ... Gehen die Feigen das Ungefährliche an, dagegen die Tapferen das Gefährliche? ... Bei welchen Dingen sind deiner Auffassung ...

Platon, Jörg Hardy, 2014

Ohne zu bluten: ein Ökokrimi

... Bus gekommen zu sein, wahrscheinlich ganz einfach deshalb, weil es so draufgängerisch war, ja draufgängerisch, wie er sich früher als Kind das Fallschirmspringen immer vorgestellt hatte. 9. Kapitel Das erste, was Robert Kindler vernahm, ...

Harald Weiss, 2007

«DRAUFGÄNGERISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में draufgängerisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Kurzkritik - Dunkle Lust

Das Wiegenlied ums sterbende Kind ist bei ihm heimelig, bitter, brennend und zynisch, der Trepak ist tanzend und draufgängerisch, der "Feldherr" schließlich ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»

Eugen Onegin schreibt einen Brief ... – Tschaikowskis „Eugen ...

Dabei ist dieser Onegin kein draufgängerisch kalter Dandy wie noch bei ... von selbstbewusst herablassender, ja draufgängerischer Stimmfärbung bis hin zu ... «nmz - neue musikzeitung, जुलाई 16»

Die Draufgänger entern das Internet!

zeigt sich Albert-Mario Lampel "Draufgängerisch". Das Video ist weiterhin in den Sozialen Netzwerken zu finden und wurde an einem Tag fast 500.000 Mal ... «Schlagerportal.com, जून 16»

Vom Draufgänger-Bär zum Angsthasen

Draufgängerisch ist Bär Rudolf vor zwei Wochen durch die Kärntner Berge getrottet und kam dabei Menschen mehrmals sehr nah. Seitdem ist der Bär sehr ... «ORF.at, जून 16»

01:15 Uhr Die drei Musketiere Spielfilm USA / Frankreich / GB ...

Draufgängerisch wie er ist, gelingt es ihm im Handumdrehen, die drei Musketiere Athos, Aramis und Porthos zu beleidigen. Jeder fordert ihn dafür zum Duell. «ARD.de, अप्रैल 16»

Vor Duell mit Deutschland: Presse feiert Italien für Remis gegen ...

Wenn das Italien wäre: Draufgängerisch, aggressiv, immer auf der Suche nach dem Tor." Am Dienstag tritt Italien in München gegen Deutschland an (ab 20.30 ... «Sport1.de, मार्च 16»

Craig Thompson: „Es ist eine gute Zeit für Kochbücher und Comics“

So steckt viel Thompson in dem Abenteuer der 12-jährigen Violet, die mit einem schüchternen Hühnchen und einem draufgängerischen Weltraum-Gnom ihren ... «B.Z. Berlin, मार्च 16»

McAfee verrät, wie er das iPhone hacken würde: „Dauert nur 30 ...

Tatsächlich brauche er „nur 30 Minuten“, um ein iPhone zu knacken, erklärte er freudig-draufgängerisch. Er habe damals nur vorsichtshalber von drei Wochen ... «VICE.com, मार्च 16»

„Bachelor“ Leonard - „Das sind meine größten Macken und Makel“

Küssen beim ersten Date ist für den Mann, der gar nicht mal so draufgängerisch wirkt, absolut kein Tabu: „Ich weiß nicht ob ich schüchtern bin, das würde ich ... «BUNTE.de, जनवरी 16»

Draufgängerisch, einfallsreich, hemdsärmlig: ...

Nicht ganz so draufgängerisch war der Musikverein Heldenfingen gestimmt. „Il Postignole d'Amore“ gelang den Musikern vom Kliff flott und beschwingt ebenso ... «Südwest Presse, नवंबर 15»