"Dudelsack" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DUDELSACK

zu polnisch, tschechisch dudy = Dudelsack < türkisch düdük = Pfeife.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में DUDELSACK का उच्चारण

Dudelsack  Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]

जर्मन में DUDELSACK का क्या अर्थ होता है?

बगपीप (संगीत वाद्ययंत्र)

Sackpfeife (Musikinstrument)

बैगपीप या बेकपाइप एक स्वयं-ध्वनि दोगुना एरोफोन है, जिसकी हवा की आपूर्ति एक हवा की टोपी के माध्यम से होती है। वह एक सैकपिप द्वारा खेली जाती है बोरी का मूल शायद भारत है

Die Sackpfeife oder der Dudelsack ist ein selbstklingendes Unterbrechungs-Aerophon, dessen Luftzufuhr aus einem Luftsack über eine Windkapsel erfolgt. Sie wird von einem Sackpfeifer gespielt. Das Ursprungsland der Sackpfeife ist vermutlich Indien.

जर्मनशब्दकोश में Dudelsack की परिभाषा

हवा के साथ आपूर्ति की गई कई पाइपों के साथ वायु यंत्र और खिलाड़ी द्वारा हाथी के साथ एक मुखपत्र के माध्यम से हवा से भरा हुआ चमड़े की बोरी या हाथ के नीचे के खिलाड़ी

Blasinstrument mit mehreren Pfeifen, die über einen vom Spieler oder von der Spielerin unterm Arm getragenen, durch ein Mundstück mit Luft gefüllten, ledernen Sack mit Luft versorgt und zum Klingen gebracht werden.

का अनुवाद DUDELSACK

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Dudelsack का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Dudelsack अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Dudelsack» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 风笛
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: gaita
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: bagpipes
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बैगपाइप
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مزمار القربة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: волынка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: gaitas de foles
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: bagpipes
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: cornemuses
• अनुवादक जर्मन - मलय: bagpipe
• जर्मन: Dudelsack
• अनुवादक जर्मन - जापानी: バグパイプ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 백파이프
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: bagpipes
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: kèn túi
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பேக்பைப்ஸ்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: bagpipes
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: gayda
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: cornamuse
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: dudy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: волинка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cimpoi
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: γκάιντα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: doedelsakke
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: säckpipa
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sekkepipe

«DUDELSACK» वाले जर्मन उद्धरण

Dudelsack वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

John Barrymore

Versuchung im vorgerückten Alter ist wie ein Dudelsack ohne Luft.

2

Paul Heyse

Auf unseren Bühnen hat Ungeschmack Die holde Muse vertrieben. Sie spielen dir auf dem Dudelsack, Was du für Flöte geschrieben.

3

William Shakespeare

Natur bringt wunderliche Käuz' ans Licht. Der drückt die Augen immer ein, und lacht Wie'n Starmatz über einen Dudelsack; Ein andrer von so sauerm Angesicht, Daß er die Zähne nicht zum Lachen wiese, Schwür' Nestor auch, der Spaß sei lachenswert.

जर्मन किताबें जो «DUDELSACK» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Dudelsack का उपयोग पता करें। Dudelsack aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Estnische Märchen

10. Pikne's. Dudelsack. In der Urzeit hatte Altvater gar viel zu thun, die Welt in Ordnung zu bringen, und das nahm ihm vom Morgen bis zum Abend alle seine Zeit, so daß er Manches nicht beachtete, was hier und da hinter seinem Rücken ...

Friedrich Kreutzwald, 2010

Märchen aus Estland (Märchen der Welt)

Pikkers Dudelsack Im Jahre achtzehnhundertsechsundsechzig gab es einen trockenen Sommer. Warum war er wohl so trocken? Waaske, ein Zauberer, erklärte diesen trockenen Sommer folgendermaßen. An einem warmen Frühlingstage ...

Verschiedene Autoren, 2012

Sagenbuch des preussischen Staats. 2 Bd

Des Teufels Dudelsack. (S. Gödschc S. 118 ic.) In dem Dorfe Liatkowe bei Militsch wohnte einmal ein alter MustkuS, der wegen seiner Fertigkeit auf dem Dudelsack eine auf allen Tanzböden, bei allen Hochzeiten und Kindtaufen gesuchte ...

Johann Georg Theodor Grässe, 1871

Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...

Hopp Meyerbeer Offenbach Hopp Verdi Dudelsack Dudelsack Hugenotten Dudelsack Äfrikanerin Dudelsack Schöne Helena Barbier v. Sevilla Figaros Hochzeit Dudelsack Czaar u. Zimmerm. Dudelsack Dudelsack Afrikanenn Dudelsack ...

Martin Perels, Feodor von Wehl, 1867

Die Englischen Gärten am Niederwürzbacher Weiher: auf den ...

Die Bezeichnung „Dudelsack“ ist eine vermutlich romantische Übertragung oder bewusst beigeführte Veränderung des Namens „Duttelsacker“ und bezieht sich auf entsprechende Äcker und Wiesen, die an der entsprechenden Stelle im ...

Ralf Schneider, 2005

Lernwerkstatt: Viele Kulturen - eine Welt: ...

„Wenn ich doch nur diesen Dudelsack hätte,“ dachte er, „dann wäre ich der glücklichste Mann auf Erden.“ Nach einer Weile fasste er sich ein Herz und fragte den Dudelsackspieler, ob er den Dudelsack gegen die rotbunte Kuh eintauschen  ...

Kirstin Jebautzke, 2013

Deutsches Wörterbuch

Uhlard Ged. 171. DUDELSACK, m. L tackpfeife Brem. wörterb. 1, 265. Stiele! 311 . 1658, polnischer bock Наш bin 204*. dasz der so tilts den lautenklang bekömmt , den tudelsack zuweilen doch vernimmt. J. C. T. SCHORBORN bei ARDR.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860

Walachische Mährchen

Wie Bakäla den lieben gott gesund macht , und dieser ihm einen alten dudelsack schenkt. Als Bakäla sich auf seiner flucht endlich in sicherheit glaubte, gedachte er Gott und sich etwas wohlgefälliges zu thun; er öffnete darum seinen sack, ...

Arthur Schott, Albert Schott, 1845

Märchen aus Rumänien (Märchen der Welt)

V. Wie Bakäla den lieben Gott gesund macht und dieser ihm einen alten Dudelsack schenkt Als Bakäla sich auf seiner Flucht endlich in Sicherheit glaubte , gedachte er, Gott und sich etwas Wohlgefälliges zu tun; er öffnete darum seinen Sack, ...

Verschiedene Autoren, 2012

Ehstnische Märchen

Jetzt schlug dieser die Augen auf und es war klar, daß er ihn sogleich erkannte, denn er stand auf, ging auf Tiidu zu und reichte ihm zum Gruße die Hand, dann fragte er: „Wo hast du deinen Dudelsack gelassen?" Da erst überzeugte sich Tiidu ...

Friedrich Reinhold Kreutzwald, Reinhold Köhler, 1869

«DUDELSACK» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Dudelsack पद का कैसे उपयोग किया है।

Ungewöhnliches Konzert in Hohenheim: Mit dem Dudelsack auf ...

Im Iran ist der Musiker Mohsen Sharifian ein Star. Mit seinem Dudelsack waren er und sein Duo-Partner jüngst zu Gast in der Thomas-Müntzer-Scheuer in ... «Stuttgarter Zeitung, जुलाई 16»

Via Skype Dudelsack studieren

Via Skype Dudelsack studieren. Für Jeannine Piesold ist das Dudelsackspielen eine Leidenschaft. Als einzige Musikerin in der Schweiz studiert sie in ... «Der Landbote, जुलाई 16»

Mit Dudelsack zurück in alte Zeit

„Die traditionelle Tanzmusik aus Mecklenburg lässt sich gut auf Dudelsäcken spielen. Bis Mitte des 18. Jahrhunderts waren sie hierzulande die beliebtesten ... «svz.de, जून 16»

Mit Rock und Dudelsack

Mit drei Dudelsäcken, Schlagzeug, Percussion, Keyboard, Gitarre und Bass, fügen sie zusammen, was sonst fein säuberlich getrennt daher kommt: Folklore und ... «Badische Zeitung, अप्रैल 16»

Dudelsack-Superman ärgert Ukulele-Batman

Superman fährt mit einem feuerspuckenden Dudelsack auf einem Einrad daher und bläst die klassische Melodie der Christopher Reeve-Superman-Filme. «Heute.at, मार्च 16»

Brüggen: Dudelsack-Workshop endet mit schottisch-scharfen Tönen

Brüggen. Die "Red Hot Chilli Pipers" sorgten für einen grandiosen Abschluss des Dudelsack- und Trommelworkshops "Winterschool" in der Burggemeindehalle ... «RP ONLINE, मार्च 16»

Guten Morgen Cottbus #32: Mats spielt Dudelsack

Mats Hummel, das Maskottchen der Familienkonzerte des Staatstheaters Cottbus, hat in Schottland den Dudelsack kennengelernt. Dudelsackspieler Gunther ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, मार्च 16»

Reisebuch "Schottland" - Bilder vom Dudelsack-Blues

Mögen wir zuerst Whisky, Schottenrock und Dudelsack mit dieser zerklüfteten Landschaft assoziieren, so der Mare-Verleger: Prägend für die Seele der ... «Süddeutsche.de, जनवरी 16»

Wenn die dunkle Macht anrollt: Abgefahrene Star Wars-Show mit ...

Das Sahnehäubchen seiner galaktischen Dudelsack-Einlage sind die eingestreuten Feuereffekte. Hier finden Sie weitere Informationen zum Video und The ... «FOCUS Online, दिसंबर 15»

Mit dem Dudelsack gegen Obdachlose

Die drei Zeichentrick-Streifenhörnchen singen in einer noch schrilleren Weise, als es ein Dudelsack je könnte. (Jochen Wittmann aus London, 14.12.2015). «derStandard.at, दिसंबर 15»