एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"durchsieben" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DURCHSIEBEN का उच्चारण

durchsieben  [dụrchsieben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHSIEBEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DURCHSIEBEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchsieben» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में durchsieben की परिभाषा

डालना, सरगर्मी या छिलके के एक उदाहरण के आटे के माध्यम से डालना, अर्थात् चाय में चाय लगाना: वे बोलीदाताओं के माध्यम से झारना शुरू कर दिया। कैसे एक छलनी छेड़ना करने के लिए उदाहरण नमूने टैंक व्याप्त था, दरवाजे गोलियों से भरा था। durch ein Sieb schütten, rühren oder gießenBeispieleMehl, Tee durchsieben<in übertragener Bedeutung>: sie begannen, die Bewerber durchzusieben. wie ein Sieb durchlöchernBeispieleSplitter hatten den Tank durchsiebtdie Tür war von Kugeln durchsiebt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchsieben» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया DURCHSIEBEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchsiebe
du durchsiebst
er/sie/es durchsiebt
wir durchsieben
ihr durchsiebt
sie/Sie durchsieben
Präteritum
ich durchsiebte
du durchsiebtest
er/sie/es durchsiebte
wir durchsiebten
ihr durchsiebtet
sie/Sie durchsiebten
Futur I
ich werde durchsieben
du wirst durchsieben
er/sie/es wird durchsieben
wir werden durchsieben
ihr werdet durchsieben
sie/Sie werden durchsieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchsiebt
du hast durchsiebt
er/sie/es hat durchsiebt
wir haben durchsiebt
ihr habt durchsiebt
sie/Sie haben durchsiebt
Plusquamperfekt
ich hatte durchsiebt
du hattest durchsiebt
er/sie/es hatte durchsiebt
wir hatten durchsiebt
ihr hattet durchsiebt
sie/Sie hatten durchsiebt
conjugation
Futur II
ich werde durchsiebt haben
du wirst durchsiebt haben
er/sie/es wird durchsiebt haben
wir werden durchsiebt haben
ihr werdet durchsiebt haben
sie/Sie werden durchsiebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchsiebe
du durchsiebest
er/sie/es durchsiebe
wir durchsieben
ihr durchsiebet
sie/Sie durchsieben
conjugation
Futur I
ich werde durchsieben
du werdest durchsieben
er/sie/es werde durchsieben
wir werden durchsieben
ihr werdet durchsieben
sie/Sie werden durchsieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchsiebt
du habest durchsiebt
er/sie/es habe durchsiebt
wir haben durchsiebt
ihr habet durchsiebt
sie/Sie haben durchsiebt
conjugation
Futur II
ich werde durchsiebt haben
du werdest durchsiebt haben
er/sie/es werde durchsiebt haben
wir werden durchsiebt haben
ihr werdet durchsiebt haben
sie/Sie werden durchsiebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchsiebte
du durchsiebtest
er/sie/es durchsiebte
wir durchsiebten
ihr durchsiebtet
sie/Sie durchsiebten
conjugation
Futur I
ich würde durchsieben
du würdest durchsieben
er/sie/es würde durchsieben
wir würden durchsieben
ihr würdet durchsieben
sie/Sie würden durchsieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchsiebt
du hättest durchsiebt
er/sie/es hätte durchsiebt
wir hätten durchsiebt
ihr hättet durchsiebt
sie/Sie hätten durchsiebt
conjugation
Futur II
ich würde durchsiebt haben
du würdest durchsiebt haben
er/sie/es würde durchsiebt haben
wir würden durchsiebt haben
ihr würdet durchsiebt haben
sie/Sie würden durchsiebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchsieben
Infinitiv Perfekt
durchsiebt haben
Partizip Präsens
durchsiebend
Partizip Perfekt
durchsiebt

जर्मन शब्द जिसकी DURCHSIEBEN के साथ तुकबंदी है


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

जर्मन शब्द जो DURCHSIEBEN के जैसे शुरू होते हैं

durchsetzungsfähig
Durchsetzungsfähigkeit
Durchsetzungskraft
Durchsetzungsvermögen
durchseuchen
Durchseuchung
Durchsicht
durchsichtig
Durchsichtigkeit
durchsickern
durchsingen
durchsitzen
durchsonnt
Durchspiel
durchspielen
Durchsprache
durchsprechen
durchspringen
durchspülen
durchstarten

जर्मन शब्द जो DURCHSIEBEN के जैसे खत्म होते हैं

abgetrieben
anschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

जर्मन में durchsieben के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «DURCHSIEBEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «durchsieben» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में durchsieben के पर्यायवाची

«durchsieben» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DURCHSIEBEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ durchsieben का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत durchsieben अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «durchsieben» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cribar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

sift
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

छान-बीन करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

نخل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

просеивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

peneirar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

টালা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

passer au crible
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

menapis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

durchsieben
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ふるいにかけます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

엄밀히 조사하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sift
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nghiên cứu tỉ mỉ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சலி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

चाळणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

elemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

setacciare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przesiać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

просівати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

cerne
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κοσκινίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sif
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

sålla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

sile
5 मिलियन बोलने वाले लोग

durchsieben के उपयोग का रुझान

रुझान

«DURCHSIEBEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «durchsieben» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
durchsieben की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «durchsieben» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DURCHSIEBEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «durchsieben» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «durchsieben» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में durchsieben के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «DURCHSIEBEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में durchsieben का उपयोग पता करें। durchsieben aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Durchsieben, th.3-, ich siebe durch, durch» gesiebt, durchzusieben, durch da« Sieblau» fen lassen: Mehl (R. D. durchsichten, in den Bergwerken durchsetzen). Durchsieben, wie Durchkochen, Durchsingen. »H.Z., unregelm. (s. Singen), ich ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
V./hat: 7'russernnr A, 7'ABSIEBEN CH D, 7' DURCHSIEBEN CH D >( Flüssigkeiten) durch ein Sieb oder Tuch gießen (um feste Bestandteile davon zu trennen)c Den Fond durchseihen, eine kleine dunkle Buttereinmach, damit aufgießen und ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
... Herztätigkeits-Störungen, KreislaufKontrolle, Reanimation Zubereitung: Tee, Tinktur, als Bad; Absud: 2 TL zerkleinerte Wurzel mit 1⁄4 Liter kaltem Wasser übergießen, 10-12 Stunden stehen lassen, gelegentlich umrühren, durchsieben, 2-3 ...
KH Heino Hanisch, 2013
4
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
З^Ьо^л fingerbreit: S w^17]^' Ядаё;'^' der mit dem Zeigefinger zu fühlende Puls; Siehe "jSj^' und cö^'g' ПйсА'^' ein Pferd mit weissen Füssen; S. ЯсУЯ'^' □Д^ТГГГ durchsieben, durchseihen, auspressen, durch- quelschen*, in Tropfen fallen ...
Isaak Jakob Schmidt, 1841
5
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
B. Pfefferböden aus schwarzem Haare, zum Durchsieben des gestoßenen Pfeffers, Piments :c. ; Safranböden für die Bergwerte zur Säuberung des gestoßenen Er;es, auch fürFarbmühlen und Farbfabritcn ; Pulverböden zum Durchsieben des ...
‎1820
6
Polytechnisches Journal
Pulver, wie oben erwähnt, das Zerdrücken der zu zerkleinernden Stücke verhindern würde, so unterzieht Hr. Merckelbagh die zerbrochenen Stücke einem Durchsieben, wornach nur die übrig gebliebenen Stückchen dem Mühlstein ...
7
Annalen der Gärtnerey: Nebst einem allgemeinen ...
Es ist sicher, daß das Durchsieben Stürzen oder Royolen deS Bodens seinen entschiedenen Nutzen hat, und jeder Gemüß- und Blümengarten soll« also vor« bereitet seyn. Das Durchsieben reiniget die Erde von Steinen, von Quecken- und  ...
Neuenhan (der Jünger.), 1798
8
Annalen der Gärtnerey: nebst e. Allgemeinen Intelligenzblatt ...
Das Durchsieben reiniget die Erde von Steinen, von Quecken- und andern Gräßcrn, de» ren Wurzeln in der Erde forlfchlelchcn und den Boden aussaugen» Aber die Erde selbst wird zwar reiner aber darum nicht besser, als sie von Natur  ...
9
Der Rheinbote: Wochenschrift zur Unterhaltung und Belehrung
Ankauf, Transports Meinfchlagen, Durchsieben und Messen von 130 Kubikmeter Kalksteinen aus den Brüchen von Godramstein oder Frankweiler, b. Ankauf, Transport, Kleinschlagen, Durchsieben, Einbetten »nd Messeu ,on 40 Kubikrneter ...
10
Dinglers polytechnisches journal
Die Arbeit besteht hiernach 'in Folgendem : Zerkleinern in der Mühle mit tonischer Nutz; Durchsieben des hierbei erhaltenen Materials; Zerquetschen der nach dem Durchsieben verbleibenden Stücke durch den Mühlstein; abermaliges  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1865

«DURCHSIEBEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में durchsieben पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bagger durchsieben Boden im neuen Baugebiet
Drei Bagger „durchsieben“ den Boden auf dem rückgebauten ehemaligen Kasernengelände nach Munition. Geplant ist, ab nächstem Jahr 79 Eigenheime, bis ... «Ostsee Zeitung, जुलाई 16»
2
Erneut Munitionssuche am Strand von Rerik
Das Durchsieben des Strandes sei eine lang geplante Vorsichtsmaßnahme, erklärte Reriks Bürgermeister Wolfgang Gulbis (SPD). Die Stadt will damit ... «NDR.de, फरवरी 16»
3
Rockerbanden: Schüsse verletzen Rocker und durchsieben Taxi
"Das Taxi sieht aus wie ein Sieb", sagte ein Hamburger Polizeisprecher. Bei der Schießerei auf St. Pauli wurden mehrere Menschen verletzt. Eskaliert der Streit ... «DIE WELT, दिसंबर 15»
4
Das Wrack von MH17 und die Suche nach der Wahrheit
Eine mächtige Explosion, Hunderte Metallteile durchsieben ein Flugzeug, das in 10.000 Metern Höhe auseinanderbricht. 298 Menschen sterben beim ... «Web.de, अक्टूबर 15»
5
Gewürz-Schweinebraten mit Salbeigemüse
Die Marinade aus dem Bräter durchsieben, zum Gemüse gießen und aufkochen. Alles in den Bräter geben, das Fleisch salzen, mit der Schwarte nach oben auf ... «NDR.de, जुलाई 14»
6
Eiszeit wohl kein ProblemGrauwale stellen Ernährung um
Grauwale (Eschrichtius robustus) finden ihre Nahrung, indem sie den Schlamm des Meeresbodens aufnehmen und nach kleinen Organismen durchsieben. «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 11»
7
Manche Opfer galten als vermisstLeichenteile in 9/11-Trümmern
Beim Durchsieben des Schutts der Trümmer des World Trade Centers werden auch nach fast neun Jahren noch immer Leichenteile gefunden. Sie geben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 10»
8
"Wir werden Eure Köpfe durchsieben"
Der rumänische Premierminister Calin Popescu Tariceanu ist zu einem Krisengespräch mit seinem Amtskollegen Romano Prodi in Rom eingetroffen. «Stern, नवंबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. durchsieben [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/durchsieben>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है