एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Ehetrennung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में EHETRENNUNG का उच्चारण

Ehetrennung  [E̲hetrennung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHETRENNUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EHETRENNUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ehetrennung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Ehetrennung की परिभाषा

विवाह के निरंतरता में पत्नियों के अलग-अलग जीवन। das Getrenntleben der Eheleute bei Fortbestehen der Ehe.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ehetrennung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी EHETRENNUNG के साथ तुकबंदी है


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

जर्मन शब्द जो EHETRENNUNG के जैसे शुरू होते हैं

Ehestifter
Ehestifterin
Ehestiftung
ehestmöglich
Ehestörung
Ehestreit
Ehestreitigkeit
Ehestudio
Ehetragödie
Eheverbot
Eheverfehlung
Eheverkündigung
Ehevermittlung
Ehevermittlungsinstitut
Eheversprechen
Ehevertrag
Ehevollzug
Eheweib

जर्मन शब्द जो EHETRENNUNG के जैसे खत्म होते हैं

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

जर्मन में Ehetrennung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Ehetrennung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EHETRENNUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ehetrennung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ehetrennung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ehetrennung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

合法分居
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

separación legal
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

legal separation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कानूनी जुदाई
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الانفصال القانوني
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

раздельное жительство супругов по решению суда
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

separação judicial
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আইনি বিচ্ছেদ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

séparation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pemisahan undang-undang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Ehetrennung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

法的分離
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

법적 별거
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

misahake legal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ly thân hợp pháp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சட்ட பிரிப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कायदेशीर वेगळे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yasal ayrılık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

separazione legale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

separacji
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

роздільне проживання подружжя за рішенням суду
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

separare legală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δικαστικό χωρισμό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wetlike skeiding
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

hemskillnad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

juridisk separasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Ehetrennung के उपयोग का रुझान

रुझान

«EHETRENNUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
25
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Ehetrennung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Ehetrennung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Ehetrennung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EHETRENNUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Ehetrennung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Ehetrennung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Ehetrennung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «EHETRENNUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ehetrennung का उपयोग पता करें। Ehetrennung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bayerische Rechtsgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum ...
Die neue Verbindung erfolgte also aufgrund des kaiserlichen Willens, ohne kirchliche Ehetrennung und trotz der Verwandtschaft im dritten Grad. Der Beantwortung harrt noch die Frage, welche Bedeutung die zitierten Autoren der ...
Hermann Nehlsen, 2011
2
Europäisches Zivilprozess- und Kollisionsrecht: Bearbeitung ...
Aus diesem Grund ist es auch ex post betrachtet unerheblich, zu welchem Zeitpunkt die Trennungsentscheidung ergangen ist. 2. Änderung des Scheidungsstatuts nach Ehetrennung Art 5 wirkt sich nur auf die Zuständigkeit aus; die für eine ...
Thomas Rauscher, 2010
3
Das Eherecht der orientalischen Kirche
SECHSTES CAPITEL. Die Wirkungen der Ehe. VIERTER THEIL. Ehetrennung. Wirkungen der Ehetrennung. ERSTES CAPITEL. Die Ehetrennungsgründe. ZWEITES CAPITEL. Die Form und die Wirkungen der Ehetrennung. Seite Seite §. 1.
Jos Zhishman, 1864
4
Klausurenkurs im Internationalen Privatrecht: Ein Fall- und ...
Materiell aussichtsreicher Antrag Damit ist aber ein Scheidungsantrag nicht aussichtsreich, weil (Rn 152) ohne gerichtliche Ehetrennung kein Scheidungsgrund nach materiellem italienischem Recht vorliegt. Der Rechtsanwalt kann also nur ...
Thomas Rauscher, 2013
5
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Bleibt sonach die Urfache der eigen» wächtigen, factisch bestehenden Ehetrennung schlechthin als eine widerrechtliche auf dem weigernden Ehetheil liegen, so hat man daher die gleichfalls als U n r e ch t demselben zur Last liegenden ...
6
Internationales Privatrecht:
Ehetrennung Beim gegenseitigen vermögensrechtlichen Vertrag mit ständig sich wiederholenden Leistungspflichten ist es nicht zweifelhaft, daß das Wirkungsstatut darüber bestimmt, ob eine Partei ihre Leistungen zurückhalten darf, wenn die ...
Wilhelm Wengler, 1981
7
Ein Leib in Christo werden: Ehe und Sexualität im Täufertum ...
Das Phänomen der Ehetrennung im täuferischen Milieu soll also zunächst für sich genommen analysiert werden und nicht gleich in die üblichen Kategorien Ehemeidung, oder eigenmächtige Ehescheidung einsortiert werden. Durch einen ...
Katharina Reinholdt, 2012
8
Das neue Schweizer Scheidungsrecht - ausgewählte Aspekte im ...
Ehetrennung a. In der Schweiz Unbenommen des gesetzlich nicht durchgeregelten Rechtes zur tatsächlichen bzw. faktischen Trennung, können die Ehegatten eine gerichtliche Ehetrennung unter den gleichen Voraussetztmgen wie fiir eine ...
Sabrina Poschke, 2000
9
Ausführliche Erläuterung des zweyten Hauptstückes des ...
Die zweyte Ehe bleibt bey Kräftenz *fogar die Schließung derfelben ift öfters erlaubtt wenn nur die Ehetrennung wirklich vor fich gegangen, obgleich darüber der vorgefchriebene Beweis nichtgeführt worden ifi. :Denn in dem zweyten Salze  ...
Thomas Dolliner, 1835
10
Eheverträge im italienischen Recht: ein Vergleich zum ...
... dabei ist aber zu berücksichtigen, daß in Italien regelmäßig der Ehescheidung die Ehetrennung {separazione dei coniugi) als eigenständiges Rechtsinstitut vorangeht.3 Die Ehetrennung lockert das Eheband erheblich und macht daher eine ...
Alexandra Tretter, 2002

«EHETRENNUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ehetrennung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vase geworfen – Schuld an Trennung?
Sie reicht daraufhin bei Gericht einen Antrag auf eine Ehetrennung ein und verlangt, dass die Schuld für die Trennung ihrem Mann zugewiesen wird. Immerhin ... «Stol.it, जुलाई 16»
2
Gegner fürchten um den Wohlstand
Besser wäre es, den Betrag fkexibel nach Aufwand zu berechnen, so wie es heute bei einer Ehetrennung gemacht wird. Braucht aber mehr Burokratie. «20 Minuten, मई 16»
3
„Frauen konnten erstmals die Scheidung einfordern“
„Diese Argumentation konnten Frauen vorbringen, um vor weltlich-kirchlichen Gerichten eine Scheidung oder eine Ehetrennung auf Zeit einzufordern“, so die ... «Informationsdienst Wissenschaft, अप्रैल 16»
4
Mami von entführtem Marwan (7) verzweifelt: «Gib mir meinen Sohn ...
Beide Länder haben vollkommen andere Gesetze wenn es um Partnerschaft, Ehetrennung etc. geht. Im Orient darf der Mann das Kind gross ziehen nicht die ... «BLICK.CH, नवंबर 15»
5
Weil die AfD-Chefin sich von ihrem Ehemann trennte, droht die ...
So musste u.a. der einstige Pfarrer der berühmten Frauenkirche, Stephan Fritz (55), nach seiner Ehetrennung 2006 den Job in Dresden aufgeben. Pfarrer Sven ... «BILD, अक्टूबर 15»
6
Sonst sieht er seinen Sohn nicht mehr: Zimmer für Vater gesucht
Schmerzhafte Trennung: Nicht selten müssen Väter nach einer Ehetrennung lange Anfahrten auf sich nehmen, um den Kontakt zu ihren Kindern zu halten. «HNA.de, अगस्त 15»
7
Die Blitz-Scheidung
Das italienische Scheidungsrecht ist an europäische Standards angepasst worden: Die Mindestdauer zwischen Ehetrennung und Ehescheidung wird von drei ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, मार्च 15»
8
Ein Unternehmer schafft Freiräume
Und meine harten Erfahrungen beim eigenen Hausbau für meine Familie: Am Ende standen Ehetrennung, ein Burnout und Therapie. Das führte zum ... «suedkurier.de, सितंबर 13»
9
Lambert Dinzinger jr. spricht über die Trennung seiner Eltern
Besonders schmerzhaft war für Lambert jr. die Aufarbeitung der Ehetrennung in der Öffentlichkeit. Sein Vater sprach in der Zeitschrift 'Bunte' über die ... «VIP.de, Star News, फरवरी 13»
10
Die italienische Trennung von Tisch und Bett
... vom 20.12.2010 auch für die Ehescheidung wie für die Ehetrennung entsprechend des Beschlusses vom 14.12.2011 italienisches Recht anzuwenden ist. «Rechtslupe, जनवरी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ehetrennung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ehetrennung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है