"Eierpecken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD EIERPECKEN

zu: pecken, mittelhochdeutsch becken, landschaftliche Nebenform von ↑picken.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में EIERPECKEN का उच्चारण

Eierpecken  [E̲i̲erpecken]

जर्मन में EIERPECKEN का क्या अर्थ होता है?

अंडा दोहन

Ostereiertitschen

अंडा दोहन में, एक पुराने ईस्टर परंपरा है, जो अपने में रूस के लिए बाल्कन के माध्यम से एक प्रतियोगी प्रकृति के रूप में छुट्टी दे दी, विशेष रूप से बवेरियन ऊपरी Palatinate में, दक्षिण टायरॉल में ऑस्ट्रिया के कई क्षेत्रों में है जर्मन भाषी स्विट्जरलैंड, लेकिन यह भी राइनलैंड, लक्समबर्ग और भागों में स्वीडन की दो खिलाड़ी प्रत्येक एक कटा हुआ ईस्टर अंडे लेते हैं एक खिलाड़ी अपने कटोरे को तोड़ने के इरादे से अपने बर्फ की नोक के साथ अपने प्रतिद्वंद्वी की बर्फ की नोक को शुरू करता है और हिट करता है परिवार में Ostermorgen पर Ostereiertitschen मेज के आसपास खेला जाता है विजेता जिसका अंडा अंततः केवल एक है जो अभी भी बरकरार है। बवेरिया में, यह उत्तरी ऊपरी Palatinate में "Oarhiartn" कहा जाता है स्थानीय भाषा में कहते हैं: "Oiastoußn", "Oiaboxn", "Oiapecken" या "Oierhiartn"। ऑस्ट्रिया में, उदाहरण के लिए, कैरिंथिया में उदाहरण "आलान ट्यूएट्शैन", अंडे को "टूटस्का" कहा जाता है; साल्जबर्ग "Oalala tutschen" में Lungau में वे ऑस्ट्रिया लोगों के बाकी हिस्सों में कहते हैं कि "Eierpecken" की बात।

Das Ostereiertitschen ist ein alter Osterbrauch, der in seiner als Wettbewerb ausgetragenen Art vor allem in der bayrischen Oberpfalz, in Südtirol, in vielen Regionen von Österreich über den Balkan bis nach Russland, in der deutschsprachigen Schweiz, jedoch auch im Rheinland, in Luxemburg und Teilen von Schweden, verbreitet ist. Zwei Spieler nehmen dabei je ein hart gekochtes Osterei in die Hand. Ein Spieler fängt an und schlägt mit der Spitze seines Eis auf die Eispitze seines Gegenspielers, mit der Absicht, dessen Schale zu zerbrechen. In der Familie wird das Ostereiertitschen am Ostermorgen reihum am Tisch gespielt. Sieger ist, wessen Ei zum Schluss als einziges noch unversehrt ist. In Bayern nennt man es „Oarhiartn“, in der nördlichen Oberpfalz sagt man dazu in der Mundart: „Oiastoußn“, „Oiaboxn“, „Oiapecken“ oder „Oierhiartn“. In Österreich sagt man z. B. in Kärnten „Aalan tuatschn“, wobei die Eier selbst als „Tuatscha“ bezeichnet werden; im Lungau im Bundesland Salzburg sagt man „Oalala tutschen“, im Rest Österreichs spricht man meist vom „Eierpecken“.

जर्मनशब्दकोश में Eierpecken की परिभाषा

दो कठोर उबले हुए अंडे के टकराव

das Aneinanderschlagen von zwei hart gekochten Eiern.

का अनुवाद EIERPECKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Eierpecken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Eierpecken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Eierpecken» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - मलय: Eierpecken
• जर्मन: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Eierpecken
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Eierpecken

जर्मन किताबें जो «EIERPECKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Eierpecken का उपयोग पता करें। Eierpecken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Genussformel

Wie gewinnt man beim Eierpecken zu Ostern? Das ̄Eierpecken, wieman in Österreich sagt, istinderOsterzeit ein weit verbreiteter Brauch.In anderen Regionen wirddieseHandlung auch als Ostereier ̄ticken, ̄düpfen, ̄tüppen, ̄kitschen, ...

Werner Gruber, 2008

Kabelsalat und Topfen

Danksagungen für vorzeitiges Eierpecken (2005 / KW 12) Seit alters her werden Verhaltensregeln in Sprichwörter und Kalendersprüche gekleidet. Meist beinhalten diese auch gleich die Sanktionen, die Zuwiderhandelnde erwarten dürfen.

Norbert Mottas, 2009

Lesebuch: Ein irrer Traum

Knecht Das Spiel heißt Eierpecken ... Eierpecken ... Eierpecken ... Franz I glaub net, daß ers übertrieben gern hat. Aber man muß auch a Einsehen haben. So a Sau ist einfach anders aufgewachsen, de kann sich in einer Küche net heimisch  ...

Peter Turrini, Silke Hassler, Klaus Siblewski, 1967

Sommergetreide: vom Untergang der bäuerlichen Kultur

Diverse Bräuche wie das Eierpecken, bei dem man das vom eigenen Ei durch „ Pecken" ruinierte Ei des Gegners erwerben konnte, hatten also nicht bloß Wettbewerbscharakter, sondern auch den „gewöhnlichen" Sinn, sich weitere ...

Roland Girtler, 1996

C - Frautragen

... mit warmem Pech füllen; diese Eier heißen auch Poispitz 317); in der Schweiz 318) spricht man von Eiertutschen, -tütschen 31°), —düpfen, im Böh— merwald 320) übt man das Eierpecken, in Westböhmen 321) Eiertippen, -stutzen, -tupfen,  ...

Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974

Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West

Das ›Eierpecken‹ ist besonders beliebt: Man nimmt die gefärbten Eier und versucht, das Ei des anderen mit seinem eigenen Ei aufzuschlagen oder zu beschädigen. Wem dies gelingt, der darf als Belohnung auch das Ei des anderen essen.

Jasmine Dum-Tragut, 2014

Irr-Wische: Geleitfaden in die Absurdität

Eilos fühl ich mich am Osterfest mehr als erbost, ja boster . Gibts im Garten nichts zu suchen, fehlt das Ei im Eierkuchen, Ostern ist das Fest der Eier, ohne Ei gibts keine Feier, Am bostesten bin ich doch dann, wenn ich nicht Eierpecken kann .

Erich Dix, 2011

Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...

*Eier pecken 'Ostereier aneinander stoßen' /ein Osterbrauch/: Im Übrigen zählt beim mittäglichen Eierpecken vor dem Osterschmaus ohnehin nur noch das Gesetz des Stärkeren, das heißt der härtesten Schale! (Land Salzburg, 2000, Internet; ...

Regula Schmidlin, 2011

Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land

Pecken. Picken. Oder wie das Grimmsche Wörterbuch unnachahmlich definiert: „ hackend, mit kurzen streichen hauen; zufahrend widerstoszen." Eierpecken ist ein Osterbrauch, bei dem gekochte Eier mit der Spitze 207 \nhang.

Kurt Bauer, 2005

Ellada metaxy mythu kai pragmatikotētas:

Dann beginnt das Eierpecken, und jeder macht bei diesem Spaß mit. Der eine Mitspieler hält sein Ei mit der Spitze nach oben. Der andere hält seines entgegengesetzt mit der Spitze nach unten. Während die Eier gegeneinandergeklopft ...

Dimitris Triadafillu, 2004

«EIERPECKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Eierpecken पद का कैसे उपयोग किया है।

Herbert Niederbacher gewinnt das Lienzer Eierpecken

Gibt es dabei einen Trick? Ist der “Spitz” besser als der “Gumpf”? Oder braucht man einfach nur das richtige Ei, eines, bei dem die ominöse Luftblase eher ... «Dolomitenstadt.at, मार्च 16»

Taylor Swift spielt Eierpecken mit Bruder Austin

Auch ein Superstar wie Taylor Swift (26) verbringt die Feiertage im Kreise der Familie. Mit ihrem Bruder Austin (24) lieferte sich die Sängerin ein lustiges ... «Heute.at, मार्च 16»

Gute Nachrichten für Verräter: Judas war gar nicht so

Vielleicht sollten wir beim Eierpecken kurz darüber nachdenken, was es bedeutet, wenn Kim Kardashian als "Ikone" gilt, während der Heilige Vater Selfies ... «Profil.at, मार्च 16»

83 Prozent der Österreicher feiern Ostern

Wer Ostereier versteckt, setzt in der Regel die Tradition mit dem klassischen Eierpecken fort (63 Prozent). Übrigens sind die Österreicher bei der Wahl der ... «Salzburger Nachrichten, मार्च 16»

Alle Veranstaltungen im Bezirk Gmünd

Großschönau: Eierpecken und Osterfrühschoppen der Jugendtrachtenkapelle Großschönau, ab 10.30 Uhr im Gasthaus Ertl. Auf den Sieger wartet ein Fahrrad. «NÖN Online, मार्च 16»

Ostermontag im Freilichtmuseum Finsterau: Osterspiele, Eierfärben ...

Bis heute gut bekannt ist das Eierpecken. Welch andere Wettbewerbe es gibt, bevor man sein Osterei pellt und verspeist, können Kinder im und um den ... «Wochenblatt.de, मार्च 16»

Was du für den perfekten Osterbrunch brauchst

Was wäre Ostern ohne das berühmte Eierpecken?! Daher dürfen auch bunte Ostereier auf keinen Fall fehlen. Und was braucht man dazu? Richtig: Salz, Pfeffer ... «WOMAN.at, मार्च 16»

Das ist neu: Königliche Ostereier!

So, wer wirklich zu viel Geld hat, kann sich gerne von Tiety eine royale Eierbox kaufen und zu Ostern dann eine Runde "Royales Eierpecken" spielen. Aber bitte ... «Seitenblicke Magazin, फरवरी 16»

Promi-Eierpecken auf dem Lienzer Stadtmarkt

Alljährlich wird am Ostersamstag am Lienzer Stadtmarkt ermittelt, wer das Ei mit der härtesten Schale hat. Franz Robitsch vom Autohaus Pontiller blieb 2015 ... «osttirol-heute.at, अप्रैल 15»

So gewinnen Sie beim "Eierpecken"

Viele kennen das beliebte "Eierpecken" zu Ostern. Das Spiel wo zwei Eier gegeneinander geschlagen werden und jenes gewinnt, welches am Ende noch heil ... «oe24.at, अप्रैल 15»