एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Einbahnstraße" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में EINBAHNSTRASSE का उच्चारण

Einbahnstraße  [E̲i̲nbahnstraße ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINBAHNSTRASSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EINBAHNSTRASSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Einbahnstraße» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Einbahnstraße

एक तरह से सड़क

Einbahnstraße

शब्द "एक तरफ" या "एक तरफ़ा" एक ऐसी सड़क को संदर्भित करता है जिसमें वाहन केवल एक दिशा में जा सकते हैं। उचित संकेत यातायात नियमों को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाएगा। एक तरफ सड़क प्रणाली पूरे वाहन यातायात पर लागू होती है, लेकिन साइकिल चालकों के लिए, एक-तरफ़ा सड़क की ओर यात्रा एक अतिरिक्त साइनपोस्टिंग के माध्यम से जारी की जा सकती है। सिद्धांत रूप में, एक भेद वास्तविक और एक गैर-वास्तविक एक-रास्ता सड़क के बीच खींचा जाना चाहिए। हालांकि, झूठी एक तरफ सड़कों पर एक तरफ प्रवेश द्वार पर रोक लगाई जाती है, लेकिन दोनों दिशाओं में संचालित हो सकता है एक तरफ़ा सड़क के विपरीत एक तरफ या दो-तरफा सड़क है एक-एक तरह की सड़क का सिद्धांत प्राचीन रोम में पहले से ही जाना जाता था और शहर के संकीर्ण गलियों में यातायात को नियंत्रित करने के लिए इसका इस्तेमाल किया जाता था। आधुनिक युग की पहली एकमार्ग वाली सड़क 23 अगस्त 1617 को लंदन में स्थापित की गई थी। Der Begriff Einbahnstraße oder Einbahn bezeichnet eine Straße, in der sich Fahrzeuge nur in eine Richtung bewegen dürfen. Durch eine entsprechende Beschilderung wird der Verkehrsteilnehmer auf diese Verkehrsregelung hingewiesen. Die Einbahnstraßenregelung gilt für den gesamten Fahrzeugverkehr, für Radfahrer kann allerdings durch eine Zusatzbeschilderung die Fahrt entgegen der Einbahnstraße freigegeben sein. Grundsätzlich ist zwischen einer echten und einer unechten Einbahnstraße zu unterscheiden. Unechte Einbahnstraßen verbieten zwar die Einfahrt auf einer Seite, dürfen aber innerhalb in beiden Richtungen befahren werden. Das Gegenteil einer Einbahnstraße ist die Gegenverkehrs- oder Zweirichtungsstraße. Das Prinzip der Einbahnstraße war bereits im antiken Rom bekannt und wurde dort zur Regelung des Verkehrs innerhalb der schmalen Gassen der Stadt verwendet. Die erste Einbahnstraße der Neuzeit wurde am 23. August 1617 in London eingerichtet.

जर्मनशब्दकोश में Einbahnstraße की परिभाषा

सड़क को केवल एक दिशा में यात्रा करने की इजाजत दी जाती है केवल एक तरफ सड़क पर जाने के लिए और लाक्षणिक अर्थ में \u0026 gt;: एकता एक तरह से सड़क नहीं होनी चाहिए Straße, die nur in einer Richtung befahren werden darfBeispieleverkehrt in die Einbahnstraße fahren<in übertragener Bedeutung>: Solidarität darf keine Einbahnstraße sein.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Einbahnstraße» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी EINBAHNSTRASSE के साथ तुकबंदी है


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Poststraße
Pọststraße
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

जर्मन शब्द जो EINBAHNSTRASSE के जैसे शुरू होते हैं

Einback
einbacken
einbahnig
Einbahnregelung
Einbahnverkehr
einbalsamieren
Einbalsamierung
Einband
Einbanddecke
Einbanddeckel
Einbandentwurf
einbändig
Einbandleinen
Einbandtitel
einbasig
einbasisch
Einbau
Einbaubadewanne

जर्मन शब्द जो EINBAHNSTRASSE के जैसे खत्म होते हैं

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

जर्मन में Einbahnstraße के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Einbahnstraße» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EINBAHNSTRASSE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Einbahnstraße का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Einbahnstraße अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Einbahnstraße» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

单行道
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

calle de dirección única
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

one way street
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

एक तरह से सड़क
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

شارع باتجاه واحد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

улица с односторонним движением
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

rua de mão única
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

একমুখী রাস্তা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

rue à sens unique
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

jalan sehala
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Einbahnstraße
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

一方通行
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

일방 통행로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

siji-cara werna
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đường một chiều
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒரு வழி தெரு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

एक रस्ता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

tek yönlü bir yol
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

strada a senso unico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ulica jednokierunkowa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вулиця з одностороннім рухом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Stradă cu sens unic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δρόμος μόνης κατεύθυνσης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

eenrigtingstraat
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

enkelriktad gata
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

enveiskjørt gate
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Einbahnstraße के उपयोग का रुझान

रुझान

«EINBAHNSTRASSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Einbahnstraße» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Einbahnstraße की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Einbahnstraße» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EINBAHNSTRASSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Einbahnstraße» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Einbahnstraße» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Einbahnstraße के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«EINBAHNSTRASSE» वाले जर्मन उद्धरण

Einbahnstraße वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gerd de Ley
Waar het denken eenrichtingsverkeer wordt, is stilstaan verboden. Wo das Denken zur Einbahnstraße wird, ist Stillstehen verboten.
2
Karl-Heinz Karius
Intoleranz ist eine Einbahnstraße, auf der jedes Entgegenkommen schwer wiegende Folgen hat.
3
André Kostolany
Die Börse ist keine Einbahnstraße.
4
Werner Mitsch
Das Leben ist eine Einbahnstraße in unbekannter Richtung.
5
Klaus Klages
Der Weg zum Erfolg ist keine Einbahnstraße.
6
Manfred Hinrich
Das Leben ist eine Einbahnstraße mit Gegenverkehr.
7
Elmar Kupke
Die Einbahnstraße ist eine Verkehrsführung, bei der der Gegenverkehr aus Sicherheitsgründen immer Vorfahrt hat...
8
Elmar Kupke
Die Ehe ist eine Einbahnstraße mit dauerndem Gegenverkehr...

जर्मन किताबें जो «EINBAHNSTRASSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Einbahnstraße का उपयोग पता करें। Einbahnstraße aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Fragment Als Symbol in Walter Benjamins Einbahnstraße
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Muthesius Kunsthochschule Kiel, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Theoriearbeit zur BA-Thesis, Abstract: Aus der Lekture der Einbahnstrasse ergibt sich schon zu Beginn die ...
Sybille Kambeck, 2012
2
Einbahnstraße: Fischer Klassik PLUS
Mit Daten zu Leben und Werk, exklusiv verfasst von der Redaktion der Zeitschrift für Literatur TEXT + KRITIK. Walter Benjamins Kurzprosa gehört längst zum Kanon der Klassischen Moderne.
Walter Benjamin, 2011
3
Walter Benjamins Prosaband "Einbahnstraße
"Einbahnstraße". "1928 erschien der Prosaband Einbahnstraße (Bln.) mit einer Titelmontage von Sascha Stone. Das zeitgleiche Erscheinen mit dem Ursprung des deutschen Trauerspiels war von Benjamin. beabsichtigt, bekundete sich darin ...
Karl Schön, 2013
4
Europäische Regionalpolitik: Europäisierung als Einbahnstraße?
Heute, nach den abgelehnten Verfassungsreferenden in Frankreich und den Niederlanden, ist die Frage nach der zukünftigen Gestalt der Union wieder aktuell und muss, wie es die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel für die deutsche ...
Markus Koch, 2007
5
Einbahnstraße / Berliner Kindheit um Neunzehnhundert
Inhalt - Einbahnstraße; Berliner Kindheit um Neunzehnhundert; Editorische Notiz; Daten zu Leben und Werk; Aus Kindlers Literatur Lexikon - Walter Benjamin, 'Einbahnstraße'; Walter Benjamin, 'Berliner Kindheit um Neunzehnhundert'.
Walter Benjamin, 2011
6
Der Flaneur: Konzeptionen der Moderne
Eben zu der Einbahnstraße: nicht als beliebigem Gebilde, (...) sondern als philosophischem Leitfaden und Bazar."1 Der Text eine Straße - diese Konzeption betont Benjamin bereits 1926 in einem Brief an Scholem: „Vor allem ist nun mein  ...
Harald Neumeyer, 1999
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Einbahnstraße entsprechend mehr. (PADERB. SPIEGEL 24.4. 1980:9) 7 Für die speziellen Wünsche von US-Touristen wurden deshalb auch Einrichtung und Programm des schwimmenden Vergnügungsparks entwickelt: zwei 150 Meter ...
Broder Carstensen, 2001
8
Die Wiederkehr der Flaneure: literarische Flanerie und ...
Dieser Verzicht auf die Ich-Perspektive führt in den Fragmenten der EINBAHNSTRAßE dazu, daß es die Flaneurfigur als personifizierten schlendernden Stadtbeobachter in der EINBAHNSTRAßE überhaupt nicht gibt. Die einzelnen ...
Matthias Keidel, 2006
9
Die Einbahnstrasse
"Andy, Herbert und Charly sind Freude, büffeln zusammen für die Schule hören Musik. Eines Tages beobachten sie, wie im Haus gegenüber ein Mädchen einzieht - Inga.
Klaus Kordon, 1997
10
Pinguine in Rückenlage: brandneue sagenhafte Geschichten von ...
i6. Die. Einbahnstraße. Ein japanischer Tourist hat nach seinem Besuch des Kölner Doms seinen nahe der Innenstadt abgestellten Wagen nicht mehr finden können. Er hat zunächst auf eigene Faust während des ganzen Wochenendes nach ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004

«EINBAHNSTRASSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Einbahnstraße पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Geklautes Auto rast in entgegengesetzte Richtung in Einbahnstraße
Zwei Männer fuhren entgegengesetzt aus einer Einbahnstraße am Wismarplatz. Sie rammten ein Taxi und beschädigte weitere Autos. Die Beteiligten wurden ... «B.Z. Berlin, अगस्त 16»
2
Förderschule keine Einbahnstraße
Dabei betont der Pädagoge immer wieder, dass eine Förderschule keine Einbahnstraße ist. „Wir müssen unseren Schülern Zeit geben; wir müssen ihnen ein ... «Schwäbische Post, जुलाई 16»
3
Fügerstraße wird zur Einbahnstraße
Seit diesem Mittwoch wird die Fügerstraße für die nächsten anstehenden Bauarbeiten zur Einbahnstraße mit einer zweistreifigen Zufahrt aus der Innenstadt. «Heilbronner Stimme, जुलाई 16»
4
Kaiserstraße als Einbahnstraße: Autofahrer in Rosenheim sind empört
Bei einer Umfrage stimmten 71,8 Prozent dagegen, dass die Kaiserstraße abschnittsweise eine Einbahnstraße werden soll (Stand: Samstag, 14.15 Uhr). «rosenheim24.de, जुलाई 16»
5
Nürnberger Straße in der City West wird Einbahnstraße
Vorwarntafeln an den Knotenpunkten informieren die Autofahrer über die Einbahnstraße, die dort für rund sechs Wochen eingerichtet wird. Für die Arbeiten sind ... «Berliner Morgenpost, जुलाई 16»
6
Stadtring Nordhorn ab Donnerstag Einbahnstraße
Im ersten Bauabschnitt wird der Stadtring halbseitig gesperrt und ist nur noch als Einbahnstraße vom Bahnhof in Richtung altes Hallenbad befahrbar. Die Rad- ... «Grafschafter Nachrichten, जून 16»
7
Helgath: "Weiden bleibt Auto-Stadt"
Helgath: "Weiden bleibt Auto-Stadt". Bisher die einzige Einbahnstraße, die für Radfahrer in beiden Richtungen befahrbar ist: die Straße Am Parkplatz. Bild: Götz. «Onetz.de, जून 16»
8
Einbahnstraße soll Engpass entschärfen
München - Die Zamdorfer Straße in Steinhausen wird teilweise zur Einbahnstraße. Betroffen ist der Streckenabschnitt ab der Abfahrt von der Autobahn A94 bis ... «tz.de, जून 16»
9
B 83 wird zwischen Burguffeln und Schäferberg zur Einbahnstraße
Burguffeln. Ab August werden Kassel-Pendler länger fürden Nachhauseweg brauchen. Dann wird die Bundesstraße zwischen Schäferberg und Burguffeln ... «HNA.de, मई 16»
10
Ringstraße wird zur Einbahnstraße
Während der gesamten Bauzeit wird die Fahrtrichtung von Remscheid Innenstadt kommend in Fahrtrichtung Osten zur Einbahnstraße. Die andere Fahrtrichtung ... «Remscheider General-Anzeiger, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Einbahnstraße [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/einbahnstrabe>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है