एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"einherschreiten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में EINHERSCHREITEN का उच्चारण

einherschreiten  [einhe̲rschreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINHERSCHREITEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EINHERSCHREITEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «einherschreiten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में einherschreiten की परिभाषा

किसी की आँखों के सामने, पास से vor jemandes Augen umher-, vorbeigehen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «einherschreiten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया EINHERSCHREITEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich einherschreite
du einherschreitest
er/sie/es einherschreitet
wir einherschreiten
ihr einherschreitet
sie/Sie einherschreiten
Präteritum
ich einherschritt
du einherschrittest
er/sie/es einherschritt
wir einherschritten
ihr einherschrittet
sie/Sie einherschritten
Futur I
ich werde einherschreiten
du wirst einherschreiten
er/sie/es wird einherschreiten
wir werden einherschreiten
ihr werdet einherschreiten
sie/Sie werden einherschreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einherschritten
du hast einherschritten
er/sie/es hat einherschritten
wir haben einherschritten
ihr habt einherschritten
sie/Sie haben einherschritten
Plusquamperfekt
ich hatte einherschritten
du hattest einherschritten
er/sie/es hatte einherschritten
wir hatten einherschritten
ihr hattet einherschritten
sie/Sie hatten einherschritten
conjugation
Futur II
ich werde einherschritten haben
du wirst einherschritten haben
er/sie/es wird einherschritten haben
wir werden einherschritten haben
ihr werdet einherschritten haben
sie/Sie werden einherschritten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich einherschreite
du einherschreitest
er/sie/es einherschreite
wir einherschreiten
ihr einherschreitet
sie/Sie einherschreiten
conjugation
Futur I
ich werde einherschreiten
du werdest einherschreiten
er/sie/es werde einherschreiten
wir werden einherschreiten
ihr werdet einherschreiten
sie/Sie werden einherschreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe einherschritten
du habest einherschritten
er/sie/es habe einherschritten
wir haben einherschritten
ihr habet einherschritten
sie/Sie haben einherschritten
conjugation
Futur II
ich werde einherschritten haben
du werdest einherschritten haben
er/sie/es werde einherschritten haben
wir werden einherschritten haben
ihr werdet einherschritten haben
sie/Sie werden einherschritten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich einherschritte
du einherschrittest
er/sie/es einherschritte
wir einherschritten
ihr einherschrittet
sie/Sie einherschritten
conjugation
Futur I
ich würde einherschreiten
du würdest einherschreiten
er/sie/es würde einherschreiten
wir würden einherschreiten
ihr würdet einherschreiten
sie/Sie würden einherschreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte einherschritten
du hättest einherschritten
er/sie/es hätte einherschritten
wir hätten einherschritten
ihr hättet einherschritten
sie/Sie hätten einherschritten
conjugation
Futur II
ich würde einherschritten haben
du würdest einherschritten haben
er/sie/es würde einherschritten haben
wir würden einherschritten haben
ihr würdet einherschritten haben
sie/Sie würden einherschritten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einherschreiten
Infinitiv Perfekt
einherschritten haben
Partizip Präsens
einherschreitend
Partizip Perfekt
einherschritten

जर्मन शब्द जिसकी EINHERSCHREITEN के साथ तुकबंदी है


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

जर्मन शब्द जो EINHERSCHREITEN के जैसे शुरू होते हैं

einheizen
Einheizer
Einheizerin
einhelfen
einhellig
Einhelligkeit
einhenkeln
einher
einherfahren
einhergehen
Einherier
einherreden
einherstolzieren
einhieven
einhöckerig
einholbar
einholen

जर्मन शब्द जो EINHERSCHREITEN के जैसे खत्म होते हैं

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

जर्मन में einherschreiten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «EINHERSCHREITEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «einherschreiten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में einherschreiten के पर्यायवाची

«einherschreiten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EINHERSCHREITEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ einherschreiten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत einherschreiten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «einherschreiten» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

大步
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

zancadas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

striding
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

स्ट्रिडिंग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سائرين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

шагающий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

caminhando
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

striding
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

à grands pas
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

striding
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

einherschreiten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ストライド
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

월쯤
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

striding
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sải bước
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

striding
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Striding
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

striding
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

grandi passi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

kroczącego
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

крокуючий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

striding
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

διασκελισμό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

kruizen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

travar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

striding
5 मिलियन बोलने वाले लोग

einherschreiten के उपयोग का रुझान

रुझान

«EINHERSCHREITEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «einherschreiten» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
einherschreiten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «einherschreiten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EINHERSCHREITEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «einherschreiten» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «einherschreiten» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में einherschreiten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«EINHERSCHREITEN» वाले जर्मन उद्धरण

einherschreiten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Klugheit ist dem Menschen nicht nur nötig, um sich vor allerlei Schaden zu bewahren, und um große und edle Ziele zu erreichen, sie ist aber auch in vielen Fällen eine wichtige Verbündete der Tugend, die nur mit ihrer Hilfe sicher einherschreiten kann.

जर्मन किताबें जो «EINHERSCHREITEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में einherschreiten का उपयोग पता करें। einherschreiten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Armenische Grammatik
... einherziehen' Jes. 8, 7, 2 Maccab. 3, 28, Sprüche Salom. 30, 29, Daniel 4, 26, Hiob 6, 10, MX. 27, Mos. Kai. I, 93, aregakn-a-cem 'der Sonne ausgesetzt' (Berg) MX. 27 = np. cam 'Einherschreiten', camldan 'einherschreiten, einherstolziren'.
Heinrich Hübschmann, 1962
2
Hebräische und Chaldäische Handwörterbuch über das Alte ...
1Щ I (inf. mit siijf. SjWSt; /ui. n?St?) j'nír. aa/-, abschreiten, arab. Joue ; /brí- schreiten, -steigen, mit Ь?, Gn. 49, 22 Zweige (Töchter) steigen hinaus (¡"П5>3£ für pl. WSt) über die Mauer (Vulg., £aW.); einherschreiten, -wandern, mit "¡а гооЛ «- Ei.
Julius Fürst, 1863
3
Ausgewählte Psalmen
Sie haben Dein Einherschreiten gesehen, das Einherschreiten meines Gottes, meines Königs, der im Heiligthume ist. Die Heiden konnten an den siegreichen Schlachten, welche die Jsraeliten, das Palladium der Bundeslade in ihrer Mitte, ...
Peter Schegg, 1843
4
Der Kurfürstentag zu Frankfurt 1558
Schwert trägt, unmittelbar vor dem König oder Kaiser einherschreiten“. Der Pfalzgraf, der den Reichsapfel und der Markgraf, der das Zepter trägt, sollen auf der rechten bzw. auf der linken Seite „in einer Linie mit dem Herzog von Sachsen  ...
Toni Börner, 2008
5
Das Buch der Psalmen
Man schaut dein Einherschreiten, o Gott! das Einherschreiten meines Gottes , meines Königs , der im Heiligthume ist.'') 26. Voran ziehen Fürsten, gefolgt von Harfenspielern, mitten unter paukenschlagenden Jungfrauen.') 27. ,Jn den ...
6
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
I « , «. der Fußtritt d. i. die ' Fufsohle. ,8t«psnje, ». das Auftreten, das Einherschreiten. ,Stnpsti, «m v. i«,^/. einherschreiten, auftreten. 8 t«ps , ktüvi /^/. die Stampfmühle. .8t«pinj», ./^ der Schritt, ,8t«. pi»j«kl /. das Schrittchen. ,8t« pinten, tnn, tn« ...
Anton Johann Murko, 1833
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Die Kaiserin Ho-hi von dem Geschlechte Teng schenkte der Vornehmen von dem Geschlechte ^(S Fung ein rothes breites Band. Weil diese noch keinen im Einherschreiten sich bewegenden Kopfputz, keine Hinge und kein Gürtelgehänge ...
8
Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament: ...
Menschen 2S 613; — 2. beschreiten (einen Weg) Pr 78 ; einherschreiten ( zwischen) Sir 913; — □ 3. c. ~,;?S steigen über: Ranken (ГП13) der Fruchtrebe, die über die Mauer steigen Gn 4922 (s. Zobel BZAW 95, 1965, 5. 21). f hif: impf. sf .
Ludwig H. Köhler, Walter Baumgärtner, Johann Jakob Stamm, 1983
9
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
grattlen, so einherschreiten. — grattler, m. ein steif einhergehender Mensch, vorzüglich eln Alter. — grätschen, was grattlen. — grätschen» gich, hohlbeinicht. — sich vergrattlen, durch Aussperren der Beine sich verrenken. — greten, äistevtK ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
10
Hebräisch-Deutsches Handwörterbuch üb. die Schriften des A. T.
"1V5J einherschreiten. Sprüchw. 7, ß. Jer. 10, 5, be». feyerlich einherschreiten e Sain. 6, 13, und mithin von Jehova gebraucht. Rieht. 5, 4. Ps. 68, 8> Mit dem ^ cciu. (wie r\\n, nxj) Hab. 3, 12: y\M ">VXl\ B^P. im %orn durchschreiten du das Land.
Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, 1812

«EINHERSCHREITEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में einherschreiten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Faust"-Premiere: Revue der bebenden Herzen und rollenden Kugeln
Da wäre jenes Zentralauge, durch das Schicksale einherschreiten. Es erinnert an das gute alte ORF-Logo und hat vor sich eine zweigeteilte Showtreppe, die ... «derStandard.at, अगस्त 16»
2
Ein heißer politischer Sommer in Deutschland
... sonst eingefleischte Wagnerianer wie die Gottschalks und die Stoibers neben Angela Merkel und ihrem Mann, Joachim Sauer, zur Premiere einherschreiten. «DiePresse.com, जुलाई 16»
3
Animal Kingdom Staffel 1 Review
Sie lässt ihren Charakter majestätisch einherschreiten, verleiht ihr eine toughe, stählerne Aura. Dennoch scheint selbst Barkin niemals wirklich zu ihrer Rolle zu ... «InsideVita, जुलाई 16»
4
Spargel und Wein: Gaumentanz in den Frühling
Während die weißen Exemplare nobel und anmutig einherschreiten und sich gerne mit etwas zurückhaltenden Weinen umgeben, vertragen ihre herzhafteren ... «gastronews.wien, अप्रैल 16»
5
Zwei Sportplatz-Einweihungen in einem Jahr
Jetzt prüft das Lörracher Landratsamt die Pläne, die auch einherschreiten mit dem Bau neuer Uferbefestigungen an der unmittelbar am Sportplatzgelände ... «Badische Zeitung, मार्च 16»
6
Tagebücher: "Sehnsucht nach Leben"
Es ist komisch, wie einstige "Hundertprozentige" sehr geknickt einherschreiten, andre aber schon gut Freund mit den Amerikanern sind. Da erklärt einer, der ... «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»
7
Theaterstück „Fear“ an der Berliner Schaubühne: Bubis wollen ...
Platons Esel, die in der Spätphase der Demokratie stolz auf der Straße einherschreiten, sind auf der Theaterbühne angekommen, wo sie ihr Torkeln für Tanz ... «eigentümlich frei, नवंबर 15»
8
Falk Richters Collage »Fear« an der Berliner Schaubühne
Platons Esel, die in der Spätphase der Demokratie stolz auf der Straße einherschreiten, sind auf der Theaterbühne angekommen, wo sie ihr Torkeln für Tanz ... «freiewelt.net, नवंबर 15»
9
"Cactus Land": Nummernrevue mit Balkankrieg und ...
Dann ist da die Mutter (Cornelia Kempers), die meist in seltsamen historischen Kostümen einherschreiten muss, manchmal mit der Schwester (Henriette ... «derStandard.at, अक्टूबर 15»
10
Auf den Spuren der hohen Tiere
Im milden Nachmittagslicht beobachten wir, wie die majestätischen Dickhäuter auf den üppig begrünten Flussinseln einherschreiten, ein paar Jungtiere sich für ... «Hamburger Abendblatt, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. einherschreiten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/einherschreiten>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है