"einschlägig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD EINSCHLÄGIG

zu veraltet einschlagen = hineinreichen, -wirken.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में EINSCHLÄGIG का उच्चारण

einschlägig  [e̲i̲nschlägig ]

जर्मन में EINSCHLÄGIG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में einschlägig की परिभाषा

एक विशेष क्षेत्र या विषय से संबंधित, उदाहरण के लिए, संबंधित साहित्य को आपराधिक प्रासंगिक होना चाहिए।

zu einem bestimmten Gebiet oder Fach gehörend, dafür zutreffendBeispieledie einschlägige Literatureinschlägig vorbestraft sein.

जर्मन में «EINSCHLÄGIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «einschlägig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में einschlägig के पर्यायवाची

betreffend · dazugehörig · diesbezüglich · diesfällig · entsprechend · fraglich · zugehörig · zutreffend

का अनुवाद EINSCHLÄGIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ einschlägig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत einschlägig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «einschlägig» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 相应
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: pertinente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: relevant
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: प्रासंगिक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ذو صلة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: отношение
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: relevante
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রাসঙ্গিক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: pertinent
• अनुवादक जर्मन - मलय: berkaitan
• जर्मन: einschlägig
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 関連しました
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 관련된
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cocog
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thích hợp
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தொடர்புடைய
• अनुवादक जर्मन - मराठी: संबंधित
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: uygun
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: pertinente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: istotny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: відношення
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: relevant
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: σχετικός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: relevant
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: relevant
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: relevant

जर्मन किताबें जो «EINSCHLÄGIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में einschlägig का उपयोग पता करें। einschlägig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Einschlägig bekannt

Kriminalroman um ein Polizeikommissariat im Pariser Vorort: Noria Ghozali vom Zentralen Nachrichtendienst ermittelt gegen die zynische Polizeifunktionärin Le Muir, die die vom Innenminister geforderte Säuberungspolitik konsequent in die ...

Dominique Manotti, 2011

Der Schutz des Probanden bei der klinischen ...

Zur Wahrung des Selbstbestimmungsrechts Einwilligungsfähiger muss daher auch fremdnützige Forschung mit einwilligungsfähigen einschlägig Kranken zulässig sein.118 Jedoch sind einschlägig Kranke gegenüber nicht einschlägig ...

Julia Achtmann, 2012

Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...

Von jenen 38 einschlägig Rückfälligen, die auch wegen sonstiger Folgedelikte sanktioniert wurden, hatten über 40% als schwerste Taten gewaltlose Eigentums - oder Verkehrsdelikte begangen, allerdings mit 13 Personen auch gut ein Drittel  ...

Detlef Schläfke, 2005

Recht und Pflicht in der medizinischen Humanforschung: Zu ...

Gleiches gilt daher auch für nicht einschlägig Kranke, die gleichfalls mit der Teilnahme an der kontrollierten Studie keine Behandlungserwartung verbinden und auch nicht verbinden können. Schwierig aufzulösen ist allein das Problem ...

Friedrich von Freier, 2009

Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...

... Tempelhof-Kreuzberg: Bewertung eines Balkons, der wegen Verkehrslärm nicht nutzbar ist und Abgrenzung zu Merkmalgruppe 5 „Verkehrslärm“ 204 LG Berlin: nicht vorhandener Balkon nicht einschlägig 205 LG Berlin: schmaler länglicher ...

Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014

Logik: Lateinisch-Deutsch

Aber dieser Satz ist sehr wohl einschlägig für das Verpflichtete und das richtig Zugegebene (zusammen), weil sehr wohl folgt >>Die zwei Sätze >Gott ist< und > Ein Mensch ist ein Esel< sind austauschbar, und der Satz >Gott ist< ist wahr, also  ...

Albert von Sachsen, Harald Berger, 2010

Finanzinstrumente Im Ifrs-abschluss Von Nicht-banken: Ein ...

bilanziert, wodurch die Anteile von den Angabepflichten des IFRS 7 ausgenommen sind (V 3.3.2.1 Abbildung 3-7; 33.5).253 Für als HfS eingestufte Beteiligungen sind die besonderen Bewertungsvorschriften des IFRS 5 nicht einschlägig, d.h. ...

Jürgen Stauber, 2012

Handbuch der Entgeltumwandlung

Unter „einschlägig“ wird im allgemeinen Sprachgebrauch „zu einem Gebiet oder einer Form gehörend“ verstanden. Einschlägig muss also „sachbezüglich“ und „ dazugehörig“ sein (Ziffer 7.1.2.3 Buchst. i). Einschlägig ist ein Tarifvertrag, wenn  ...

Günter Marx, 2012

Das Europäische Parlament in der Justiz- und Innenpolitik ...

Dagegen war der Indikator zur anstehenden Vertragsänderung nicht einschlägig. Von fünf Indikatoren waren damit vier einschlägig, davon zwei auf einem niedrigeren Niveau. Ein Indikator war nicht einschlägig. Neben den genannten ...

Friederike Lay, 2010

Öffentliches Recht im Nebenfach: Verfassungsrecht, ...

Lösung Der Bund benötigt nach Art. 30, 70 GG grundgesetzlich zugewiesene Kompetenz. Art. 73 GG ist nicht einschlägig. Einschlägig sein könnte zunächst Art . 74 I Nr. 7 GG (öffentliche Fürsorge). Diese Bestimmung ist zwar weit auszulegen .

Steffen Detterbeck, 2012

«EINSCHLÄGIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में einschlägig पद का कैसे उपयोग किया है।

Amtsgericht Siegen verteilt Exhibitionist zu 14 Monaten Haft

Siegen. Eine Chance, die Strafe zur Bewährung auszusetzen, sieht Richterin Dr. Hanne Grüttner nicht mehr: Der 24-Jährige ist einschlägig vorbestraft. «Derwesten.de, अगस्त 16»

Ein einschlägig vorbestrafter Taschendieb tanzt Zivilfahnder in der ...

Linienstraße Ein klassischer Fall von dumm gelaufen: Ein polizeibekannter 19-Jähriger ist erneut vor dem Haftrichter gelandet. Der Grund: Er hatte versucht, ... «Nordstadtblogger.de, जुलाई 16»

Mutmaßlicher Serieneinbrecher in Haft

Auf den Videoaufzeichnungen der Bank erkannten die Ermittler den Rostocker, der bereits einschlägig vorbestraft ist. Noch am Freitag wurde durch die ... «Rostock-Heute, जून 16»

Bundespolizei stoppt 18 deutsche Hooligans an der Grenze

Die Bundespolizei hindert einschlägig bekannte Gewalttäter aus Dresden an der Ausreise. Bei der Kontrolle von drei Kleinbussen werden Sturmhauben ... «Sport1.de, जून 16»

Kindesmissbrauch: Opfersuche per Internet

Schwerin : Jugendhilfe: Power for Kids soll schließen. Der Mann ist mehrfach einschlägig vorbestraft und hat bereits mehr als fünf Jahre im Gefängnis verbracht. «svz.de, जून 16»

Verbrechen in Maisach - Mutmaßlicher Täter einschlägig vorbestraft

Der Mann, der mutmaßlich seine Lebensgefährtin in Maisach getötet hat, war einschlägig vorbestraft und wurde erst im vergangenen Sommer aus der ... «Süddeutsche.de, मई 16»

Tod von Niklas P.: Hauptverdächtiger war Polizei bekannt ...

... des 17-jährigen Niklas P. in Bad Godesberg festgenommene mutmaßliche Haupttäter ist der Polizei offenbar bereits einschlägig bekannt. Es handele sich um ... «Kölner Stadt-Anzeiger, मई 16»

Freiburg: Kuh-Quäler (19) ist einschlägig vorbestraft

Die Polizei veröffentlicht neue Details zum Fall des Kuh-Missbrauchs von vergangener Woche. Der Beschuldigte soll sich gleich an zwei Tieren vergangen ... «20 Minuten, मार्च 16»

Augsburg-Königsplatz | Einschlägig bekannter Randalierer mit ...

Der einschlägig in Erscheinung getretene Schläger muss sich jetzt wegen Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte und Körperverletzung verantworten. «Presse Augsburg, फरवरी 16»

„Bläck Fööss“-Tochter verprügelt - die Straf-Akte des brutalen ...

Die Polizei konnte den Haupttäter festnehmen: Yussuf B. (24, Name geändert). Einschlägig bekannt, 20 Einträge quer durch das Gesetzbuch. Gegen ihn wird ... «Express.de, फरवरी 16»