"entgegentragen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ENTGEGENTRAGEN का उच्चारण

entgegentragen  [entge̲gentragen]

जर्मन में ENTGEGENTRAGEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में entgegentragen की परिभाषा

आने के लिए किसी और से मिलने के लिए उसे करीब लाने के लिए। उदाहरण के लिए, बच्चों ने उसे छोटे कुत्ते को जन्म दिया

jemand Kommendem entgegengehen und etwas zu ihm näher heranbringenBeispieldie Kinder trugen ihm den kleinen Hund entgegen.

जर्मन क्रिया ENTGEGENTRAGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trage entgegen

du trägst entgegen

er/sie/es trägt entgegen

wir tragen entgegen

ihr tragt entgegen

sie/Sie tragen entgegen

Präteritum

ich trug entgegen

du trugst entgegen

er/sie/es trug entgegen

wir trugen entgegen

ihr trugt entgegen

sie/Sie trugen entgegen

Futur I

ich werde entgegentragen

du wirst entgegentragen

er/sie/es wird entgegentragen

wir werden entgegentragen

ihr werdet entgegentragen

sie/Sie werden entgegentragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entgegengetragen

du hast entgegengetragen

er/sie/es hat entgegengetragen

wir haben entgegengetragen

ihr habt entgegengetragen

sie/Sie haben entgegengetragen

Plusquamperfekt

ich hatte entgegengetragen

du hattest entgegengetragen

er/sie/es hatte entgegengetragen

wir hatten entgegengetragen

ihr hattet entgegengetragen

sie/Sie hatten entgegengetragen

Futur II

ich werde entgegengetragen haben

du wirst entgegengetragen haben

er/sie/es wird entgegengetragen haben

wir werden entgegengetragen haben

ihr werdet entgegengetragen haben

sie/Sie werden entgegengetragen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trage entgegen

du tragest entgegen

er/sie/es trage entgegen

wir tragen entgegen

ihr traget entgegen

sie/Sie tragen entgegen

Futur I

ich werde entgegentragen

du werdest entgegentragen

er/sie/es werde entgegentragen

wir werden entgegentragen

ihr werdet entgegentragen

sie/Sie werden entgegentragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entgegengetragen

du habest entgegengetragen

er/sie/es habe entgegengetragen

wir haben entgegengetragen

ihr habet entgegengetragen

sie/Sie haben entgegengetragen

Futur II

ich werde entgegengetragen haben

du werdest entgegengetragen haben

er/sie/es werde entgegengetragen haben

wir werden entgegengetragen haben

ihr werdet entgegengetragen haben

sie/Sie werden entgegengetragen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trüge entgegen

du trügest entgegen

er/sie/es trüge entgegen

wir trügen entgegen

ihr trüget entgegen

sie/Sie trügen entgegen

Futur I

ich würde entgegentragen

du würdest entgegentragen

er/sie/es würde entgegentragen

wir würden entgegentragen

ihr würdet entgegentragen

sie/Sie würden entgegentragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entgegengetragen

du hättest entgegengetragen

er/sie/es hätte entgegengetragen

wir hätten entgegengetragen

ihr hättet entgegengetragen

sie/Sie hätten entgegengetragen

Futur II

ich würde entgegengetragen haben

du würdest entgegengetragen haben

er/sie/es würde entgegengetragen haben

wir würden entgegengetragen haben

ihr würdet entgegengetragen haben

sie/Sie würden entgegengetragen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entgegentragen

Infinitiv Perfekt

entgegengetragen haben

Partizip Präsens

entgegentragend

Partizip Perfekt

entgegengetragen

का अनुवाद ENTGEGENTRAGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ entgegentragen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत entgegentragen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «entgegentragen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 抗磨损
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: contra el desgaste
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: against wear
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पहनने के खिलाफ
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ضد التآكل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: от износа
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: contra o desgaste
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পরিধান বিরুদ্ধে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: contre l´usure
• अनुवादक जर्मन - मलय: terhadap haus
• जर्मन: entgegentragen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 摩耗に対して
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 마모에 대한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: entgegentragen
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chống mài mòn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: உடைகள் எதிராக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: पोशाख विरुद्ध
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: aşınmaya karşı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: contro l´usura
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: przed zużyciem
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: від зносу
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: împotriva uzurii
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κατά της φθοράς
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: teen slytasie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: mot slitage
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: mot slitasje

जर्मन किताबें जो «ENTGEGENTRAGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में entgegentragen का उपयोग पता करें। entgegentragen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Das Entgegentönen. Entgegentofen , v. ntr. s. Entgegentoben. ^ » Entgegentraben, v. intrs. mit sein, des Weges, den ein Andrer kömmt oder kommen soll, traben, ihn zu empfangen. DaS Entgegentraben. Entgegentragen , v. trs. nnregelm. (s.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Reichstagsreden Von Leopold Sonnemann 1871-1876 Und 1878-1884

Es ift etwas ganz Anderes, wenn hier von etwaigen Kompenfationen gefprochen wird, als wenn wir fie in Refolutionen den Regierungen entgegentragen fallen. Haben die Regierungen folches Mißtrauen gegen den Reihstag, daß fie verfahren ...

Alexander Giesen, 2012

Griechische und albanesische Marchen

Nach einer Weile schrieb der Königssohn an seine Mutter einen Brief, worin stand i sie solle ihm, wenn er nach Hanse komme, seineKinder entgegentragen lassen. Als er nun der Stadt nahe kam und alle Welt hinau«ging , um ihn als Sieger ...

Im neuen Reich: Wochenschrift für das Leben des deutschen ...

warmes Verständniß entgegentragen, sowie den guten Willen, denselben zu entsprechen, dann wird auch der Bundesrath aus seiner bisherigen reservirten Haltung endlich heraustreten müssen und Zuständen ein Ende machen, die ...

Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...

Ein nacktes Weib, welches zwei andere Weiber einem lüsternen Satyr entgegentragen. In der Mitte \inten: L. D. 1547. H. 8 Z. 6 L., Br. 15 Z. 6 L. 67. Zwei Faune, welche einen lüsternen Satyr dem Weibe entgegentragen, welches links sitzt, und ...

Georg Kaspar Nagler, 1850

Ein Lebenstraum: Roman von Julie Burow

Die Kinder, wo sind die Kinder," rief sie ganz laut, „ich muß sie ihm entgegentragen !" — und schon stand er im Zimmer, und sie lag, dem Znge des vollen Herzens folgend, wortlos an seiner Brust. „Sie täuscht sich," dachte Kandern, unter ...

Julie Burow, 1855

Predigten: gehalten in der Universitätskirche St. Pauli in ...

Jm Wort selbst liegt nichts als Freudigkeit und Willigkeit — ein Entgegentragen bedeutets, ein williges, freiwilliges Darbringen. Wie kommts daß es für uns seine schöne Bedeutung so gut wie verloren hat? Der Grund liegt nahe, meine Lieben.

Karl Adolf Gerhard ¬von Zezschwitz, 1860

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Entgegentragen. Die Entgcgentr^iu.z. ^ Entgegentrauern, v. ntr. mit haben, schon in voraus über er. was Trauriges, das man besorgt oder das uns erwartet, trauern. Dem^bangen Abschiede entgegentrauern. So auch, sich entgegen- ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Sein, Mensch und aymbol: Heidegger und Auseinandersetzung ...

76 Der Mensch bildet sein Sprechen nur, indem das ursprüngliche Sagen, die Sage sich entfaltet, d. h. sich in dem erblickenden Entgegentragen einbildet. So entspringt unser Sprechen aus ihrem uns zugetragenen, uns ansprechenden ...

Joseph E. Doherty, 1972

Das Denken des Festes, das Fest des Denkens: Heideggers ...

In der Gebärde versammeln wir ein Tragen, in dem sich uns das eigentlich Tragende „erst zu- trägt" (GA 12, 102) und wir ihm zugleich unseren Anteil entgegentragen, „[w]obei jenes, was sich uns zuträgt, unser Entgegentragen schon in den ...

Alfred Knödler, 2001

«ENTGEGENTRAGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में entgegentragen पद का कैसे उपयोग किया है।

Im Heißluftballon über das Tecklenburger Land

... Montgolfière verwandeln, der Gravitation trotzen und uns sicher und unbeirrt einem mehr oder weniger fernen, noch unbekannten Ziel entgegentragen? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अक्टूबर 15»

Disput um Eva: Entdeckung in Berliner Gemäldegalerie

... Wissens umgebenen Frau auf Dürers berühmtem Kupferstich, deren Namen, wie ein Schriftband, die Flügel der Fledermaus uns entgegentragen: Melencolia. «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 14»