"erhorchen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ERHORCHEN का उच्चारण

erhorchen  [erhọrchen]

जर्मन में ERHORCHEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में erhorchen की परिभाषा

ध्यान से सुनना, सावधान रहना, पता लगाना

durch aufmerksames Hinhören, Aufpassen erfahren, herausbekommen.

जर्मन क्रिया ERHORCHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erhorche

du erhorchst

er/sie/es erhorcht

wir erhorchen

ihr erhorcht

sie/Sie erhorchen

Präteritum

ich erhorchte

du erhorchtest

er/sie/es erhorchte

wir erhorchten

ihr erhorchtet

sie/Sie erhorchten

Futur I

ich werde erhorchen

du wirst erhorchen

er/sie/es wird erhorchen

wir werden erhorchen

ihr werdet erhorchen

sie/Sie werden erhorchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erhorcht

du hast erhorcht

er/sie/es hat erhorcht

wir haben erhorcht

ihr habt erhorcht

sie/Sie haben erhorcht

Plusquamperfekt

ich hatte erhorcht

du hattest erhorcht

er/sie/es hatte erhorcht

wir hatten erhorcht

ihr hattet erhorcht

sie/Sie hatten erhorcht

Futur II

ich werde erhorcht haben

du wirst erhorcht haben

er/sie/es wird erhorcht haben

wir werden erhorcht haben

ihr werdet erhorcht haben

sie/Sie werden erhorcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erhorche

du erhorchest

er/sie/es erhorche

wir erhorchen

ihr erhorchet

sie/Sie erhorchen

Futur I

ich werde erhorchen

du werdest erhorchen

er/sie/es werde erhorchen

wir werden erhorchen

ihr werdet erhorchen

sie/Sie werden erhorchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erhorcht

du habest erhorcht

er/sie/es habe erhorcht

wir haben erhorcht

ihr habet erhorcht

sie/Sie haben erhorcht

Futur II

ich werde erhorcht haben

du werdest erhorcht haben

er/sie/es werde erhorcht haben

wir werden erhorcht haben

ihr werdet erhorcht haben

sie/Sie werden erhorcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erhorchte

du erhorchtest

er/sie/es erhorchte

wir erhorchten

ihr erhorchtet

sie/Sie erhorchten

Futur I

ich würde erhorchen

du würdest erhorchen

er/sie/es würde erhorchen

wir würden erhorchen

ihr würdet erhorchen

sie/Sie würden erhorchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte erhorcht

du hättest erhorcht

er/sie/es hätte erhorcht

wir hätten erhorcht

ihr hättet erhorcht

sie/Sie hätten erhorcht

Futur II

ich würde erhorcht haben

du würdest erhorcht haben

er/sie/es würde erhorcht haben

wir würden erhorcht haben

ihr würdet erhorcht haben

sie/Sie würden erhorcht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

erhorchen

Infinitiv Perfekt

erhorcht haben

Partizip Präsens

erhorchend

Partizip Perfekt

erhorcht

जर्मन में «ERHORCHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «erhorchen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में erhorchen के पर्यायवाची

abhorchen · abhören · mithören · spionieren

का अनुवाद ERHORCHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ erhorchen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत erhorchen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «erhorchen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - अरबी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - रूसी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - मलय: erhorchen
• जर्मन: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - तमिल: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - मराठी: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: erhorchen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: erhorchen

जर्मन किताबें जो «ERHORCHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में erhorchen का उपयोग पता करें। erhorchen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht

Das Frühere, von eh habe ichs angemeldet,/aus meinem Mund fuhr, ich ließ es erhorchen,/ plötzlich tat ich, ... es kam, dichs erhorchen lassen, —/ sonst möchtest du sprechenz/Mein Schnitzbild hat es getan,/mein Gemeißeltes, mein ...

Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013

Die Entfremdung der Kirchengüter zum Staatsgewinn in ihrem ...

... Tag und Nacht das Pfarrhaus belauern, die Dienstboten anlocken, ausfrägeln. Was sie-) sehen und nicht sehen, erhorchen und nicht erhorchen, je schlimmer ie besser, Folgen drr Güter-Wegnahnim. 57 »ird dann mit hundert Auslassungen, ...

Johann Rudolf Wyss, 1843

Sämmtliche Werke: Leben und Schicksale Nikolas Nickelby's ...

__ 120 __. nichts davon zu erhorchen, hatte man Squeers beobachten laffen, was jedoch, da derfelbe weder zu Snawlep, noch zu Ralph ging, vergeblich gewefen fein würde, wenn ihm Newman nicht zufällig und unbemerkt eines Abends mit ...

Charles Dickens, George Cruikshank, 1845

Forschung und Phantasie

Sie können nicht mehr erhorchen, er ist zu weit entfernt. Beide große Männer stehen, jeder mit seinen eigenen Gedanken beschäftigt, still. Bilderdyk denkt gewiß an seine erste Welt. Alles was er bei der Bearbeitung gefühlt hat, wird in ihm ...

Jakob Geel, 1842

Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...

... 7) i. d. Ksmsspr. entnehmen, trassiren, den Gegenwerth sich verschassen : Ich Verde mich sür den Factura-Betrag 3 Monat von heute aus Sie erholen; das Erholen; die Erholung; die Erh olung s st u nde. erhorchen, durch horchen ersahren: ...

Josef Alois Ditscheiner, 1847

Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei

Yanagita und Kurata (1938: 108) erwähnen, dass solche Meister mancherorts sogar das weit entfernte Aufplatschen eines Bonito-Thuns zu erhorchen vermochten. Dass das Meeresrauschen (uminari ւ໐Γ)–also die Tiden (ushio ை bzw.

Johannes Harumi Wilhelm, 2009

Dörptische Beyträge für Freunde der Philosophie, Litteratur ...

Wohl suche er den wahren Sinn seines Gefühls zu erhorchen. Er wird am Ende den Grund des Widerspruchs im natürlichen Berbältniß seiner Natur zu fremden Naturen finden, welches im Nebel anders erschien, als wenn dieser (spät genug  ...

Karl Morgenstern, 1814

Die Entfremdung der Kirchengüter zum Staatsgewinn in ihrem ...

Bewohnen sich nun diese ärmlichen Hütten, so ist jede mit Spionen angefüllt, welche Tag und Nacht das Pfarrhaus belauern, die Dienstboten anlocken, ausfrägeln. Was fleischen und nicht sehen, erhorchen und nicht erhorchen, je schlimmer ...

Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"

(V. 54) stellen einfache rhetorische Fragen dar, die sich in den Verben „erstehlen ", „erhorchen", „erfoltern" — in umgekehrter Reihenfolge — auf die drei Invokationen „Schamloser! Unbekannter! Dieb!" beziehen lassen. Der Nennung ...

Wolfram Groddeck, 1991

Rilkes Sonette an Orpheus

Der kühne und höchst anstößige Gedanke dieses Verses darf nicht gemildert werden, indem man etwa sagt: „erhorchen" könne man nur etwas, was schon, von dem Horchenden unabhängig, sei und sich ihm verlautbare. Diese allzu ...

Hermann Mörchen, 1958

«ERHORCHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में erhorchen पद का कैसे उपयोग किया है।

Die Natur erhorchen

"Wir verbinden uns mit der Natur", forderte die Ethnopädagogin die Runde auf, mit allen Sinnen die Natur zu erhorchen. Denn wer den Schutz durch ... «Badische Zeitung, अगस्त 12»