"Etalage" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ETALAGE

germanisch-französisch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में ETALAGE का उच्चारण

Etalage  […ˈlaːʒə]

जर्मन में ETALAGE का क्या अर्थ होता है?

खिड़की

Schaufenster

एक दुकान खिड़की आमतौर पर एक वाणिज्यिक उद्यम या सुविधा की एक बड़ी क्षेत्र की निरीक्षण विंडो है, जिसके पीछे सामान दिखने या बाहर से सेवाओं द्वारा दिखाया जाता है। सामान या नोट आमतौर पर आकर्षक रूप से सजाए गए हैं एक दुकान खिड़की के पीछे प्रदर्शन के लिए एक पुराना शब्द फ्रांसीसी से एटालेज है। दुकान खुदरा विक्रेताओं के लिए सबसे प्रभावी विज्ञापन उत्पादों में से हैं, खासकर खुदरा विक्रेताओं और डिपार्टमेंट स्टोर के लिए। शब्द "खिड़की खरीदारी" दुकान खिड़कियों की जानकारी और मनोरंजन मूल्य से निकला है इस तरह, शॉपिंग सड़कों या खरीदारी केंद्रों में दुकान खिड़कियों के सामने शॉपिंग इरादे के बिना घुमने का वर्णन किया गया है। अवसर पर, औद्योगिक मेलों को भी "अर्थव्यवस्था की दुकान खिड़कियां" कहा जाता है

Als Schaufenster bezeichnet man meist großflächige Durchsichtfenster eines Handelsbetriebs oder einer Einrichtung, hinter denen Waren von außen sichtbar zur Schau gestellt werden oder auf Dienstleistungen hingewiesen wird. Die Waren bzw. Hinweise sind in der Regel attraktiv dekoriert. Eine veraltete Bezeichnung für die Auslage hinter einem Schaufenster ist der aus dem Französischen stammende Begriff Etalage. Schaufenster zählen für den stationären Einzelhandel, namentlich für den Fachhandel und Warenhäuser, zu den wirksamsten Werbemitteln. Vom Informations- und Unterhaltungswert der Schaufensterauslagen leitet sich auch der Begriff window shopping ab. Damit wird das ohne Kaufabsicht erfolgende Flanieren vor Schaufenstern in Geschäftsstraßen oder Einkaufszentren bezeichnet. Gelegentlich werden auch Industriemessen „Schaufenster der Wirtschaft“ genannt.

जर्मनशब्दकोश में Etalage की परिभाषा

प्रदर्शन, माल का निर्माण

das Ausstellen, Aufbauen von Ware.

का अनुवाद ETALAGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Etalage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Etalage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Etalage» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Etalage
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Etalage
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Etalage
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Etalage
• अनुवादक जर्मन - मलय: Etalage
• जर्मन: Etalage
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Etalage
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Etalage
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Etalage
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Etalage
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Etalage
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Etalage
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Etalage
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Etalage
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Etalage
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Etalage
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: etalage
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Etalage
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Etalage

जर्मन किताबें जो «ETALAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Etalage का उपयोग पता करें। Etalage aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Allgemeines Deutsch-Fremdwörterbuch und vollständigstes ...

Auskrame», etaliren; das -krame», Etalage (-lahsch) Auskratzen, radiren, erpungiren; -kratzung, Rasur Auskundschaften, erploriren, erploatiren, spio- niren; -kundschaften zehn, recognosciren ; das Auskundschaftengehn, Recogno- seirung ...

Eduard Brinckmeier, Karl Christian Müller, 1855

Nietzsche-Kommentar: "Der Fall Wagner" und "Götzen-Dämmerung"

Wozu beweisen? Wozu alle Etalage von Gründen? Gegen andere hat man die Autorität; die Autorität befiehlt. Unter sich〈,〉 inter pares hat man [...] das gute Herkommen. Man fand gar keinen Platz für Dialektik. Zuletzt mißtraute 〈man〉 solchen ...

Andreas Urs Sommer, 2012

Allgemeine Realencÿklopädie oder Conversationslexikon für ...

3200 Ew. Etalage (fr., spr. Etalahsch), 1) AnSst Anslegen; 2) Auskramen. Daher Etalire kramen, zur Schau stellen, mit etwa» pr> Etale (spr. Etal). Marktflecken in de, schen Provinz Luxemburg, am Semoy; 18 Etaliren, s. u. Etalage. Etalon (fr.

Thematischer Wirtschaftswortschatz Französisch

Lors de la braderie, les commercants mettent les articles soldes en devan- ture. l' etalage m L'etalage a pour but de favoriser l'achat par le client des articles expo- ses. I'etalagiste mf agencer Comment agencer l'interieur du magasin ? le ...

Bernard Gillmann, Martin Verrel, 2004

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...

Aushckngbrett, Handelszeichen ; 4.) ' Auskramung, Prahlerei; 5.) Untertrichter- Kappe (eines Kochofens.) „chtalasch, s. Etalage. ^Etaliren , v. fr. 1.) auslegen, ausstellen, aushängen; 2.) aus« kramen, zur Schau aus »legen, , tragen, prahlen ; z.

Johann Friedrich Heigelin, 1819

Französische Lustschlösser

Sie wohnen unter mannigfaltigem kleinen Schimmer. an fogenannter Etalage fehlt es fo wenig. daß man gar oft ein Sklave der Etalage und von eitel Gefahr umgeben ift für jede unbedachte Armbewegung. Aber an allem Comfort gebrichrs in ...

Heinrich Laube, 1840

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...

»Etalage, fr. — l) Ausstellung^ -legung, -hängung (der Maaren); 2) Stand-, Budengeld; 3) Aushängbret, Handelszeichen; 4) Auskramung, Prahlerei, Aufxuy ( eines Frauenzimmers); S) Un- ter-Trichterkapxe (eines Hochofens). »Etalasch, s.

Johann Friedrich Heigelin, 1838

Frank Kupka: die andere Realität

Etalage jaune et violet, Reminiscence I Öl auf Leinwand/oil on canvas 38 x 45,7 cm (oval) unten rechts signiert/ signed below right rückseitig beschriftet und datiert/ on reverse inscribed and dated: »Etalage jaune et violet 1921-29« 1921 ...

František Kupka, Krystyna Gmurzynska, Ch Kotrouzinis, 1995

Briefe eines Verstorbenen: ¬Ein fragmentarisches Tagebuch ...

Dies wifie man auch recht gut, habe aber ganz andere Zwecke bei der Sache, die fich blos hinter der Etalage von Menfclnnlfebe (dies waren feine Worte) zu verfiecken fiichten. Die Sclaven. behauptete er übrigens, würden fchon des eignen ...

Hermann ¬von Pückler-Muskau, 1836

Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke

-fcbe) das Stock; Stockwerk; Gefchofi; etagenmäßig; fiockwerks- oder uufenmaßig; abgefiuft; etagiren; (for. -fchi-) abfiufen. Etalage; fr. (for._-iche) die Ausfiellung; das Ausleaen; Auskramen; etaliren; auskratnen; auslegen (zum Prunke); Etalon; ...

Friedrich Erdmann Petri, 1817

«ETALAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Etalage पद का कैसे उपयोग किया है।

NS zet Qbuzz in de etalage

Spoorbedrijf NS is begonnen met de zoektocht naar een koper voor vervoersbedrijf Qbuzz. Dit maakte NS maandag bekend. De verkoop wordt begeleid door ... «Financieele Dagblad, जुलाई 16»

'Het ITs is een etalage zonder diepgang'

De studenten vinden dat het ITs Festival de afgelopen jaren is verworden tot een 'etalage' voor cultureel ondernemers. Zij achten het prijzencircus op het festival ... «nrc.nl, जून 16»

Postzegel met hakenkruis in etalage? Geen probleem, vindt de politie

DEN HELDER Een postzegel met daarop een hakenkruis afgebeeld prominent in een etalage, mag dat? Ja, antwoordt de politie in Den Helder. Een wijkagent ... «NH Nieuws, जून 16»

Beste etalage van Nederland bij Lutz in Vinkeveen

Vinkeveen - Dinsdag 31 mei heeft Etalagebedrijf Beekwilder bekendgemaakt dat de etalage van Lutz in Vinkeveen winnaar is van de verkiezing voor 'Beste ... «RTV Ronde Venen, जून 16»

'Shell zet activiteiten Gabon in etalage'

AMSTERDAM (AFN) - Shell heeft zijn olieactiviteiten op het vasteland in Gabon in de etalage gezet. Dat meldde persbureau Reuters donderdag op basis van ... «Telegraaf.nl, अप्रैल 16»

Energiebedrijf Delta zet zichzelf in de etalage

Energiebedrijf Delta gaat in de verkoop. Dit heeft het bedrijf besloten nadat een eerder voorgestelde herkapitalisatie van het Zeeuwse bedrijf te weinig blijkt op ... «Financieele Dagblad, अप्रैल 16»

Zeer omstreden eigenaar zet Serie A-club in de etalage

Serie A-club Palermo maakt zich op voor een overname. De huidige eigenaar Maurizio Zamparini heeft maandag medegedeeld dat de Siciliaanse formatie ... «Soccernews.nl, मार्च 16»

Dierenpartij doet aangifte van levende konijnen in etalage

Sinds enkele dagen 'sieren' levende konijnen de etalage van de lunchroom. "Dieren zijn toch geen etalagemateriaal", foetert fractievoorzitter Dick de Vos: "De ... «NU.nl, मार्च 16»

Trustkantoor TMF zet zichzelf in de etalage

Daarmee komt binnen een jaar tijd het vierde van de vijf grote Nederlandse trustkantoren in de etalage. Vorig jaar ging Intertrust naar de beurs en werden ... «Financieele Dagblad, मार्च 16»

Prijzenregen voor 'Kunst in de Etalage'

BARNEVELD De Jonge Woont en Herna van Dronkelaar zijn de winnaars van 'Kunst in de Etalage' in Barneveld. Donderdag werden de winnaars bekend ... «Barneveldse Krant, फरवरी 16»