"ex voto" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD EX VOTO

lateinisch, zu ↑Votum.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में EX VOTO का उच्चारण

ex voto  [ex vo̲to]

जर्मन में EX VOTO का क्या अर्थ होता है?

मन्नत की पेशकश

Votivgabe

एक प्रतीकात्मक बलिदान के रूप में प्रतिज्ञा की वजह से, विशेष रूप से एक आपातकाल से मुक्ति के लिए और अक्सर एक कृत्रिम स्थान में रखे गए वस्तुएं होती हैं। कैथोलिक चर्च में, विशेष रूप से बैरोक में, मस्तिष्क छवियों का इस्तेमाल किया गया था जो एक आपातकालीन स्थिति थी और उन्हें लिखित संदर्भ के साथ पूर्व वोटो दिया गया था। एक मताधिकार के लिए अग्रणी व्रत को मतदाता कहा जाता है, मतदाता को मतदाता के रूप में व्यक्त करने वाला व्यक्ति वोटोविस्चत्ज़, वोटीवगाबेन की संपूर्णता को एक कृत्रिम स्थान के साथ-साथ एक पुरातात्विक खोज में एकत्रित करता है, जिसमें मुख्य रूप से वोटीवगेबेन होते हैं।

Votivgaben sind aufgrund eines Gelübdes als symbolisches Opfer insbesondere für die Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte dargebrachte Gegenstände. In der katholischen Kirche waren besonders im Barock Votivbilder verbreitet, welche eine Notsituation darstellten, und mit dem schriftlichen Hinweis ex voto versehen waren. Das zu einer Votivgabe führende Gelübde bezeichnet man als Votation, die das Gelübde ablegende Person als Votanten. Als Votivschatz bezeichnet man sowohl die Gesamtheit der an einem kultischen Ort gesammelten Votivgaben als auch einen archäologischen Fund, der hauptsächlich aus Votivgaben besteht.

जर्मनशब्दकोश में ex voto की परिभाषा

एक शपथ के कारण

aufgrund eines Gelübdes.

का अनुवाद EX VOTO

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ex voto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ex voto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ex voto» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 前乌苏
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ex usu
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Ex
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पूर्व अमूमन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: السابق أوسو
• अनुवादक जर्मन - रूसी: экс уса
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ex usu
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রাক্তন ব্যবহার
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: ex usu
• अनुवादक जर्मन - मलय: ex usu
• जर्मन: ex voto
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 元有珠山
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 전 우스
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Ex usu
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: cựu USU
• अनुवादक जर्मन - तमिल: முன்னாள் பயன்பாடு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: माजी वापर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ex usu
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: ex usu
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: ex usu
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: екс вуса
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ex USU
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Εξ
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ex godsdiens
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ex usu
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ex usu

जर्मन किताबें जो «EX VOTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ex voto का उपयोग पता करें। ex voto aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

"Mulieres ex voto":

Betr. u. a. die Victoria aus Münchenwiler, die Dea Artio aus Muri und die Sulevia von der Engehalbinsel.

Wolfgang Spickermann, 1994

Anleitung zur Kenntniss der römischen Inschriften

Maffei Gall. antiq. V., 238. Ex voto. häufig. Del. 52. Ex V. V. ex votis bei zwei Stiftern. Voto suseepto. Ex voto suseepto. Del. 197. Ex voto suseepto L. D.D. libentes Ex voto V. S. L. M. x>otum sohit libens merito. Ex voto S. L. M. sohit libens merito.

Karl Zell, 1852

Handbuch der römischen Epigraphik

Ex vot. MafTei Gall, antiq. V., 238. Ex voto, häufig. Del. 52. Ex V. V. ex volis bei zwei Stiftern. Voto suseepto. Ex voto suseepto. Del. 197. Ex voto suseepto L. D.D. líbenles dederunt. Ex voto Y. S. L. M. tolum solvit libens mérito. Ex voto S. L. M. ...

Karl Zell, 1874

Handbuch der römischen Epigraphik... Delectus inscriptionum ...

Ex voto suscepto. Del. 197. Ex voto suscepto L. D.D. libenles dederunt. Ex voto V. S. L. M. votum solvil Iibens merilo. Ex voto S. L. M. solvit libens nzerilo. Ex V. L. S. M. Orell. 1748 ex vom libens solvil merilo. Ex V. S. P. voto susceplo posuil .

Karl Zell, 1852

Handbuch der römischen Epigraphik: Anleitung zur Kenntniss ...

Ex voto. ' " Del. 52. Ex V. V. ex votis bei zwei Stiftern. Yoto suscepto. Ex voto suscepto. Del. 197. Ex voto suscepto L. D.D. libenles dederunt. Ex voto V. S. L. M. volum sohil libens merito. Ex volo S. L. M. solvit libens merilo. Ex V. L. S. M. Orell.

Karl Zell, 1852

Handbuch der Römischen Epigraphik. -Heidelberg, Winter 1850-52

Orell. 1217. Ex vot. Maffei Gall. antiq. V., 238. Ex voto. häufig. Del. 52. Ex V. V. ea: eolis bei zwei Stíftern. Voto suscepto. Ex voto suscepto. Del. 197. Ex voto suscepto L. D.D. libenles dederunt. Ex voto V. S. L. M. eolum soleil libens merilo.

Carl Zell, 1852

Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen

Ex pecunia sua fecit 149. Ex praediis 290—292. Ex religione 248. Ex sestertiis 145. 147. 185. Ex testamento 160. 212. Ex visu aedem de suo posuit 86. Ex VÍSSU 77. ' , □: V "i-: . ; ! Ex voto 29. 75. 84. 88. IIX VTO, ex voto 53. . Ex voto posuit 34.

Joseph von Hefner, 1852

Bonagratia Von Bergamo: Franziskanerjurist und Wortführer ...

9 Dem entsprach die Überzeugung, daß einem inneren Verzichtsakt ex voto ein höherer Wert zukomme als einem nur einfachen äußeren Verzicht, da allein durch das votum eine dauerhafte Verpflichtung eingegangen werde, kraft derer eine ...

Eva Luise Wittneben, 2003

Corpus inscriptionum Rhenanarum consilio et auctoritate ...

E □ V • S • ex voto suseepto 1004. EX 'CA' excarcerarius 452. EX'I-P'L-L-M- ex imperio posuit lubena laetus merito 1857. EX • IMP □ IPS • ex imperio ipsarum 316. 343. 530. 570. 573. 625. 626. 638. EX-1VSIPSA# ex iussu ipsarum 454.

Wilhelm Brambach, 1867

Die römischen Inschriften in Dacien

A. u. M. Marmorrelief, ein Mithrasopfer darstelleud, im Graf Batthyányschen Museum in Karlsburg. Oben : Unten : DEO INVICTO MITIIRE I SVPREMF DIVIS - EX -VOTO - POSVIT - 2 Gewöhnlich SVPREMIS DIVIS gelesen. Deo invicto Mithre .

Johann Michael Ackner, Friedrich Müller (Gymnasiallehrer.), 1865

«EX VOTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ex voto पद का कैसे उपयोग किया है।

Bra, ex voto di ogni epoca di chi ha ricevuto la grazia dalla Madonna ...

Una mostra permanente di ex voto, paramenti sacri e oggetti che ricordano l'antica funzione di «casa per esercizi spirituali» del complesso architettonico che si ... «La Stampa, अगस्त 16»

"Gli ex - voto. Arte popolare e comportamento devozionale” in ...

... schedato e analizzato oltre 6.500 ex voto dipinti nel solo territorio piemontese, ha voluto trasformare la sua operain volume. La banca dati che ne è scaturita ci ... «TargatoCn.it, अगस्त 16»

Furtei, rubati ex voto della Madonna: a soqquadro anche la casa del ...

Dopo aver divelto la porta sul retro della canonica, i ladri sono riusciti a forzare la cassaforte che custodiva gioielli in oro e argento utilizzati, in occasione delle ... «L'Unione Sarda, अगस्त 16»

Montesano: apre l'8 agosto la mostra “Ex voto suscepto” a Palazzo ...

“Ex voto suscepto” (“Secondo promessa fatta”) è l'antica formula latina per esprimere gratitudine nei confronti della divinità. La preghiera di supplica e di ... «ondanews, अगस्त 16»

Allarme bomba alla Salute, ex voto fa scattare il protocollo di sicurezza

L'ipotesi più accreditata è che si trattasse di un ex voto lasciato da qualche devoto. Le operazioni hanno attirato l'attenzione dei diversi turisti presenti a Venezia ... «Il Gazzettino, जुलाई 16»

San Calogero, gli ex voto "raccontano" la devozione

Gli ex voto sono una delle caratteristiche principali della festa del santo nero. Le testimonianze di chi ha ricevuto la grazia sono raccolte nella mostra allestita ... «Agrigento Notizie, जुलाई 16»

San Calogero, nuovi ex voto nel Santuario di Agrigento

AGRIGENTO. Uno degli aspetti peculiari del culto legato a San Calogero è rappresentato dagli ex voto. Si tratta di una devozione che i fedeli manifestano da ... «Giornale di Sicilia, जून 16»

SUPERGA: la basilica che domina Torino ex voto per la vittoria del ...

Il voto del duca venne rispettato. La basilica di Superga, visibile da ogni punto della città, è simbolo della vittoria del 1706: a realizzarla fu lo Juvarra, e si può ... «Cronaca Qui, जून 16»

110 miracoli incredibili dipinti su tavoletta. Artistici ex voto a Casa ...

La mostra “110 miracoli incredibili” «Ex~Voto, dipinti di fede» prova che effettivamente la cosa più incredibile dei miracoli è che accadono. Pensata direttamente ... «ArtsLife, जून 16»

Furto oggetti ex voto fedeli a santuario

(ANSA) - VERONA, 5 GIU - Monili in oro e altri oggetti preziosi lasciati dai fedeli come ex voto sono stati rubati al Santuario della Madonna del Frassino. «ANSA.it, जून 16»