"Femme fatale" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FEMME FATALE

französisch = verhängnisvolle Frau, aus: femme = Frau < lateinisch femina und fatale, Femininum von: fatal = verhängnisvoll < lateinisch fatalis, ↑fatal.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में FEMME FATALE का उच्चारण

Femme fatale  [famfaˈtal] 

जर्मन में FEMME FATALE का क्या अर्थ होता है?

फेमे fatale

Femme fatale

फ़ेममे fatale एक विशेष रूप से आकर्षक और मोहक महिला प्रकार है, जो - जादुई-राक्षसी सुविधाओं के साथ - अपने आप को कामुक करता है, लेकिन उन्हें भी जोड़ता है, अपने नैतिकता को कम करता है और आमतौर पर उन्हें "घातक" तरीके से दुर्भाग्य में भी मारता है। इसी समय, उसने बहकाने वाले पति से प्यार-पूर्ति के एक उच्च स्तर का वादा किया है, जो अक्सर उसे एक अत्यंत प्रतिद्वंद्वी चरित्र देता है जॉन केट्स की एक कविता के अनुसार, इस प्रकार को ला बेले डेम सेन्स मेर्सि, या, एक पिशाच मिथक के रूप में भी जाना जाता है, एक खलनायिका के रूप में।

Die Femme fatale ist ein besonders attraktiver und verführerischer Frauentypus, der – mit magisch-dämonischen Zügen ausgestattet – Männer erotisch an sich bindet, sie aber auch manipuliert, ihre Moral untergräbt und sie meist auch auf „fatale“ Weise ins Unglück stürzt. Gleichzeitig verspricht sie dem verführten Mann ein Höchstmaß an Liebeserfüllung, was ihr oft einen äußerst ambivalenten Charakter verleiht. Dieser Typus wird in Anlehnung an ein Gedicht von John Keats auch als La Belle Dame sans Merci oder, in Verwandtschaft zur Vampirmythologie, als Vamp bezeichnet.

जर्मनशब्दकोश में Femme fatale की परिभाषा

आकर्षण और बुद्धि की एक महिला, जो अक्सर अपने जीवन के असाधारण तरीके और उसके आकर्षक प्रकृति के साथ अपने भागीदारों को जन्म देती है।

Frau mit Charme und Intellekt, die durch ihren extravaganten Lebenswandel und ihr verführerisches Wesen ihren Partnern häufig zum Verhängnis wird.

जर्मन में «FEMME FATALE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Femme fatale» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Femme fatale के पर्यायवाची

Sirene · Vamp · Verführerin

का अनुवाद FEMME FATALE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Femme fatale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Femme fatale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Femme fatale» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 蛇蝎美人
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: mujer fatal
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Femme fatale
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - अरबी: المرأة fatale
• अनुवादक जर्मन - रूसी: роковая женщина
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Femme fatale
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কুহকিনী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - मलय: femme fatale
• जर्मन: Femme fatale
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 魔性の女
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 여자의 숙명
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: femme Fatale
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஃபெம் ஃபெடேல்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: baştan çıkaran kadın
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: фатальна жінка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: femme fatale
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: femme fatale

«FEMME FATALE» वाले जर्मन उद्धरण

Femme fatale वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Andreas Dunker

Von der bayerischen Jeanne d'Arc hat sich Gabriele Pauli zur Femme fatale der CSU entwickelt.

जर्मन किताबें जो «FEMME FATALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Femme fatale का उपयोग पता करें। Femme fatale aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

"Femme Fatale" oder "Femme Fragile"? - Literarische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Veranstaltung: Proseminar Literaturwissenschaft, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Nicole Zanger, 2009

Femme fatale: Der fünfte Fall für Bruno, Chef de Police

Das Périgord ist ein Paradies für Schlemmer, Kanufahrer und Liebhaber des gemächlichen süßen Lebens.

Martin Walker, 2014

Gerda von Rinnlingen - eine "femme fatale"?: Ein Frauenbild ...

Ein Weiblichkeitsbild fiel mir bei der Lekture der Mannschen Erzahlungen und der anschliessenden Diskussion im Seminar ganz besonders auf: die femme fatale," verkorpert durch Gerda von Rinnlingen in Der kleine Herr Friedemann.

Anna-Maria Lang, 2009

Femme fatale: starke Frauen im Portrait ; eine Projektarbeit ...

Wer sind sie, die starken Frauen?

Achorner/Diechtler/Hechenblaickner/Imler/Steiner Autorenteam, 2008

Sarah Bernardt - Projektion der Femme Fatale?

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Department of English Literature), Veranstaltung: Oscar Wilde, Salome, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Linda Neuhaus, 2007

„Neue Frau“ und „Femme fatale“: Die Weimarer Republik als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 1,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Philosophische Fakultat, Department fur Neueste Geschichte), Veranstaltung: Proseminar "Die Weimarer ...

Julia H Mmer, 2011

Lulu. Der "Prototyp" der Femme fatale?

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar Frank Wedekinds Lulu-Dramenkomplex," 14 Quellen im ...

Angela Kauer, 2007

Die Figur der "Femme Fatale" im Film Noir

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Staatliche Hochschule fur Gestaltung Karlsruhe (Fachbereich: Medienkunst / Film), Veranstaltung: Film Noir, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: mit Szenenanalyse von "the ...

Kerstin Polte, 2007

Femme fragil und femme fatale - Konstruktion zweier ...

[...] Die Arbeit gleidert sich in eine theoretische Grundlage und eine Filmanalyse.

Jessica Masik, 2012

Das Bild der femme fatale in Thomas Manns Erzählung Der ...

In der frühen Erzählung: "Der kleine Herr Friedemann" von Thomas Mann wird die Lebens- und Leidensgeschichte des buckligen Herrn Friedemanns erzahlt.

Nadine Buschmann, 2002

«FEMME FATALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Femme fatale पद का कैसे उपयोग किया है।

Lady Hamilton - die Femme fatale ihrer Zeit

Im Gartenreich Dessau-Wörlitz ist der Name Emma Lady Hamilton vor allem mit dem auf der Insel Stein errichteten Nachbau der „Villa Emma“ in Neapel ... «Super Sonntag, जुलाई 16»

Das Biopic erkundet die Beziehung der Psychoanalytikerin zu ...

Geliebte Das Interesse der oft als Femme fatale bezeichneten Frau an allen Seelendingen brachte die Psychoanalytikerin schließlich mit Sigmund Freud in ... «Jüdische Allgemeine, जुलाई 16»

Emanze, Femme Fatale, Antifeministin

Sie verschmähte Nietzsche, verstieß Rilke, fesselte Freud. Wer war Lou Andreas-Salomé? Erstmals porträtiert ein Film die russisch-deutsche Schönheit. «SPIEGEL ONLINE, जून 16»

Wiesloch: Einstiger Kinderstar überzeugt als "Femme Fatale"

Überzeugten im Palatin mit dem düsteren Kammerspiel "Der Weibsteufel": Christine Kaufmann, Daniel Buder und Alexander Radszun (v.re.). Foto: Pfeifer. «Rhein-Neckar Zeitung, दिसंबर 15»

Oper Femme fatale aus Axium

Als schillernde "Femme fatale" kommt die sagenhafte Königin auf Salomons Einladung von Saba (das nach äthiopischen Legenden eher die alte Stadt Axium ... «Deutschlandradio Kultur, अक्टूबर 15»

Don Juan und Femme fatale: Wie VerführerInnen die Liebe verfehlen

Don Juan und Femme fatale sind alles andere als glücklich. Ihr Syndrom steigert die allgemein verbreitete Kontaktangst und die narzisstisch prekäre ... «Psychologie aktuell, जुलाई 15»

Femme fatale und Beauty-Queen: Hope Solo gegen Wang Fei ...

Chinesische Beauty-Queen trifft auf Femme fatale des Frauenfußball: Am Freitag kommt es zumm Torwart-Duell zwischen Turbine Potsdams Wang Fei und ... «Abendzeitung München, जून 15»

Die doppelte Femme fatale für Sondershausen

Eine Femme fatale, eine feurige spanische Tragödiendame, eine Carmen. Cornelia Lanz und Sarah Hudarew werden bei den Schlossfestspielen, die am 26. «Thüringer Allgemeine, जून 15»

Die Femme fatale Eine literarische Figur

Jahrhundert erobert ein zwielichtiges Weib die Literatur: die Femme fatale. Ihr Stammbaum reicht weit zurück - bis hin zu den antiken Sirenen, der biblischen ... «Bayerischer Rundfunk, मार्च 15»

Alma Mahler-Werfel Eine Femme fatale des 20. Jahrhunderts

Almas Zukunft - das war ihre Nähe zu bedeutenden Künstlern, ihr Kampf um schrankenlose Selbstverwirklichung: Witwe im Wahn, femme fatale, unbezähmbare ... «Deutschlandfunk, दिसंबर 14»