"Festmahl" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में FESTMAHL का उच्चारण

Festmahl  Fẹstmahl [ˈfɛstmaːl]

जर्मन में FESTMAHL का क्या अर्थ होता है?

भोजन

Mahlzeit

भोजन को अब आम तौर पर खाने-खाने और पेय-कहा जाता है - दिन के कुछ समय में, अक्सर दूसरों के साथ साझा किया जाता है मुख्य भोजन यूरोप और उत्तरी अमेरिका में हैं नाश्ता, दोपहर का भोजन और रात्रिभोज। इसके अलावा, अक्सर भोजन भी दिया जाता है जिसमें एक नाश्ते का किरदार होता है अन्य सांस्कृतिक क्षेत्रों में, एक दिन में केवल दो भोजन सामान्य होते हैं। जर्मन डिक्शनरी ऑफ़ द ब्रदर्स ग्रिम में, शब्द का भोजन उस भोज के लिए समय से लिया गया है जिसे इसे आमंत्रित किया गया था। महत्व तब भोजन और पेय लेने के लिए छोटा था, वास्तव में भोजन। आज पश्चिमी संस्कृति में एक मुख्य भोजन सब्जियां या सलाद, आलू जैसे एक साइड डिश और मांस, अंडे या मछली जैसे प्रोटीन युक्त भोजन है। हालांकि, इस योजना से कई विचलन हैं। रोमनिक देशों में, मुख्य भोजन में आमतौर पर एक या एक से अधिक शुरुआत होती है, एक मुख्य पकवान और मिठाई या पनीर।

Mahlzeit nennt man heute allgemein das Einnehmen des Essens – Speisen und Getränke – zu bestimmten Zeiten des Tages, häufig gemeinsam mit anderen. Die Hauptmahlzeiten sind in Europa und Nordamerika Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Außerdem werden oft auch Zwischenmahlzeiten eingenommen, die eher den Charakter eines Imbisses haben. In anderen Kulturräumen sind teilweise nur zwei Mahlzeiten pro Tag üblich. Im Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm wird der Begriff Mahlzeit hergeleitet von der Zeitangabe für ein Gastmahl, zu dem eingeladen wurde. Die Bedeutung wurde dann verkürzt auf das Einnehmen der Speisen und Getränke, also eigentlich das Mahl. Eine Hauptmahlzeit besteht im westlichen Kulturkreis heute häufig aus Gemüse oder Salat, einer Beilage wie Kartoffeln sowie einer eiweißhaltigen Speise wie Fleisch, Ei oder Fisch. Es gibt jedoch zahlreiche Abweichungen von diesem Schema. In romanischen Ländern besteht die warme Hauptmahlzeit meistens aus einer oder mehreren Vorspeisen, einem Hauptgericht und einem Dessert oder Käse als Abschluss.

जर्मनशब्दकोश में Festmahl की परिभाषा

डिनर © Thaut चित्र - Fotolia.com © Thaut चित्र - Fotolia.com

Festessen© Thaut Images - Fotolia.com© Thaut Images - Fotolia.com.

जर्मन में «FESTMAHL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Festmahl» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Festmahl के पर्यायवाची

Bankett · Essen · Festessen · Galadiner · Mahl

का अनुवाद FESTMAHL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Festmahl का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Festmahl अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Festmahl» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 盛宴
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: fiesta
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: feast
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दावत
• अनुवादक जर्मन - अरबी: وليمة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: праздник
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: festa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পরব
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: fête
• अनुवादक जर्मन - मलय: hari raya
• जर्मन: Festmahl
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 饗宴
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 잔치
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: riyaya
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tiệc
• अनुवादक जर्मन - तमिल: விருந்து
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सण
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bayram
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: festa
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: uczta
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: свято
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: sărbătoare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: γιορτή
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: fees
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: fest
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: fest

«FESTMAHL» वाले जर्मन उद्धरण

Festmahl वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Yahya ibn Mu'adh ar-Razi

Welcher Unterschied zwischen dem, der um des Mahles Willen zum Festmahl kommt, und dem, der zum Festmahl kommt, um seinen Freund zu treffen!

2

William Somerset Maugham

Bei einem Festmahl sollte man mit Verstand essen, aber nicht zu gut, und sich aber nicht mit zu viel Verstand unterhalten.

3

William Somerset Maugham

Bei einem Festmahl sollte man mit Verstand essen, und sich nicht mit zuviel Verstand unterhalten.

4

Henrik Ibsen

Nach einem guten Festmahl knausert man nicht mit Kleingeld.

5

Jonathan Swift

Und schließlich gleicht der wahre Kritiker beim Lesen eines Buches einem Hunde beim Festmahl, dessen Sinnen und Trachten einzig auf das gerichtet ist, was die Gäste fortwerfen, und der daher dort am meisten knurren wird, wo die wenigsten Knochen abfallen.

6

William Shakespeare

Geselliges Vergnügen, muntres Gespräch muß einem Festmahl die Würze geben.

7

Talmud

Warte nicht mit Essen, denn die Welt, die wir verlassen müssen, gleicht einem Festmahl.

8

Friedrich Schiller

Satt essen kann sich jeglicher zu Hause, geselliges Vergnügen, munteres Gespräch muß einem Festmahl Würze geben.

9

Bibel

Ein Stück trockenes Brot in Ruhe und Eintracht ist besser als ein großes Festmahl mit Zank und Streit.

जर्मन किताबें जो «FESTMAHL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Festmahl का उपयोग पता करें। Festmahl aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Festmahl - Symbol und Ereignis der Bibel, unter ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1, Universitat Salzburg (Katholisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit stellt eine Reihe ...

Hermann Spatt, 2009

Das Festmahl des John Saturnall: Roman

Roman Lawrence Norfolk. ich von meinen Köchen. Was hast du gelernt und erfahren, John Saturnall?« Die Vorbereitungsbrigade, dachte John. Die Gewürzkammer, die Backstube, die Zerwirkkammer und die Keller. Jeder Raum mit seinen ...

Lawrence Norfolk, 2013

Das Leben Jesu in Stundenbildern: Bekannte Geschichten über ...

Thema 4: Das große Festmahl (Lk 14, 16-24; Mt 22, 1-10) Biblische Geschichte Das Fest im weißen Haus Es gab wohl. Ziele Die Kinder sollen • das Gleichnis vom großen Festmahl kennenlernen. • erkennen, dass es oft schwierig ist, ...

Heinz-Lothar Worm, Martina Schlecht, 2012

Festmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei):

Bücher von Morgan Rice auf Deutsch erschienen DER RING DERZAUBEREI QUESTE DER HELDEN (Band 1) MARSCH DER KÖNIGE (Band 2) FESTMAHL DER DRACHEN (Band 3) schon baldaufDeutsch erhältlich A CLASH OF HONOR  ...

Morgan Rice, 2014

Die Heilerin von Canterbury, das Festmahl der Giftmischer

England, Ende des 15.

Paul C. Doherty, 2007

Targum scheni zu Ester: Übersetzung, Kommentar und ...

Das Festmahl des Königs Ahasveros ESI 1.3 l Gründe für das Festmahl des Königs Im Anschluß an die wörtliche Übersetzung des Versanfangs fragt 2Targ Est 1,3237 nach dem Anlaß für das Festmahl238 des Königs Ahasveros. Eingeleitet ...

Beate Ego, 1996

Baby - Cutter: 3

Ehren gegebenes Festmahl, Festessen', z. B. ein Bankett geben, die Regierung veranstaltete zu Ehren des hohen Gastes ein großes Bankett; auf, bei einem Bankett die Tischrede halten; an einem Bankett teilnehmen; seit späterem 17. Jh. als ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Essen und Trinken in der Bibel: ein literarisches Festmahl ...

Über konkrete, symbolische und metaphorische Bedeutungen von Essen und Trinken in biblischen Texten / - Die verschiedenen Kontexte, Ebenen und Funktionen des Themas ”Essen und Trinken“ in der Bibel / Essen und Trinken stehen ebenso wie ...

Michaela Geiger, Christl Maier, Uta Schmidt, 2009

Ein Kurs in Wundern

7Die Tür steht offen, damit all jene kommen mögen, die nicht länger hungern wollen und sich an des Überflusses Festmahl freuen möchten, das dort für sie gerichtet ist. 8Sie werden sich mit deinen eingeladenen Gästen treffen, die das ...

Helen Schucman: Scribe

Das Alte Testament deutsch: neues Göttinger Bibelwerk. Das ...

1 In den Tagen des Xerxes, des Xerxes, der von Indien bis Kusch regierte, 127 Provinzen, 2 in jenen Tagen, als der König Xerxes auf dem Königsthron in der Burg Susa residierte, 3 im dritten Jahr seiner Herrschaft gab er ein Festmahl für alle ...

Erhard S. Gerstenberger, Martin Noth, Gerhard von Rad, 1992

«FESTMAHL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Festmahl पद का कैसे उपयोग किया है।

Kulturköche laden zum Festmahl ein

Kulturköche laden zum Festmahl ein. Oltner Tagblatt. 17.8.2016 um 11:18 Uhr. Auch in der Schälismühle in Oberbuchsiten wird im Rahmen der Kulturwocheein ... «az Solothurner Zeitung, अगस्त 16»

Nach Kritik: Festmahl in Kirche wird abgesagt

FREISTADT. Nach heftigen Protest ist die Veranstaltung "Mühlviertlerisch Tafeln" in der Stadtpfarrkirche Freistadt nun wie erwartet endgültig abgesagt worden. «nachrichten.at, अगस्त 16»

Festmahl in Kirche nach Kritik verlegt

Ist es Okay in einer Kirche ein Festmahl mit Konzert anzubieten? Darüber wird momentan im Mühlviertel diskutiert. Grund für die Aufregung ist eine ... «Life Radio, अगस्त 16»

Das Eidgenössische soll für Bruno Gisler ein Festmahl werden

Das Eidgenössische soll für Bruno Gisler ein Festmahl werden ... später wird auch aus diesem Truthahn aus Bruno Gislers Mästerei in Rumisberg ein Festmahl. «bz Basellandschaftliche Zeitung, अगस्त 16»

Festmahl vom Grill

HEIDEMARIE PÜTZ/DPA Eine mit Kräutern gefüllte Dorade, Hummer oder ein Spieß aus Garnelen und Jakobsmuscheln: Mit Fisch und Meeresfrüchten lässt ... «Südwest Presse, जून 16»

Festmahl in Australien: 70 Tigerhaie fressen Wal

Ein erstaunliches Drohnen-Video zeigt die ganze Erbarmungslosigkeit der Natur: Knapp 70 Tigerhaie in Australien fressen sich an einem verendeten Wal satt, ... «TAUCHEN, मई 16»

Festmahl vom Grill: Meeresfrüchte für lauschige Abende

... und Jakobsmuscheln: Mit Fisch und Meeresfrüchten lässt sich auf dem Grill ein echtes Festmahl zubereiten. Ein bisschen Fingerspitzengefühl ist aber gefragt. «Web.de, मई 16»

Graphic Novel - Ein Festmahl für die Totenvögel

Der niederländische Zeichner Erik Kriek hat aus traditionellen "Murder Ballads" Comics gemacht. "In the Pines" besticht vor allem durch seine holzschnitthaften ... «Süddeutsche.de, अप्रैल 16»

Der Wettstreit um das beste Festmahl

Es kommt nur selten vor, dass Bremen und Hamburg am selben Tag ihr größtes Festmahl feiern. An diesem Freitag ist es soweit. Zum Matthiae-Mahl im ... «Hamburger Abendblatt, फरवरी 16»

Ältestes Festmahl der Welt | Merkel und Cameron zum Matthiae ...

Hamburg – Jetzt kann der festlichste Abend des Jahres starten! Um 18:30 Uhr fuhren Kanzlerin Angela Merkel (61, CDU) und der britische Premierminister ... «BILD, फरवरी 16»