एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fortjagen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में FORTJAGEN का उच्चारण

fortjagen  [fọrtjagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTJAGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में FORTJAGEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «fortjagen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में fortjagen की परिभाषा

कोई व्यक्ति तुरंत एक निश्चित स्थान को छोड़ने के लिए एक पशु को ले जाता है; झुंझलाहट से तुरंत पीछा अपार्टमेंट से बाहर फेंक दिया, सेवा से खारिज कर दिया, एक सरगना पर एक कारण के लिए दूर पीछा या एक जगह से दूर भागने कोई व्यक्ति तुरंत एक निश्चित स्थान को छोड़ने के लिए एक पशु को ले जाता है; पीछा दूर ग्राममैटिकपेरफ़िकेटबिलुडुंग »टोपी« के साथ jemanden, ein Tier unsanft dazu bringen, einen bestimmten Ort sofort zu verlassen; wegjagen aus Verärgerung sofort aus der Wohnung werfen, aus dem Dienst entlassen, wegjagen sich aus einem bestimmten Grund im Galopp oder in rasender Fahrt von einem Ort entfernen. jemanden, ein Tier unsanft dazu bringen, einen bestimmten Ort sofort zu verlassen; wegjagenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «fortjagen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया FORTJAGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jage fort
du jagst fort
er/sie/es jagt fort
wir jagen fort
ihr jagt fort
sie/Sie jagen fort
Präteritum
ich jagte fort
du jagtest fort
er/sie/es jagte fort
wir jagten fort
ihr jagtet fort
sie/Sie jagten fort
Futur I
ich werde fortjagen
du wirst fortjagen
er/sie/es wird fortjagen
wir werden fortjagen
ihr werdet fortjagen
sie/Sie werden fortjagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin fortgejagt
du bist fortgejagt
er/sie/es ist fortgejagt
wir sind fortgejagt
ihr seid fortgejagt
sie/Sie sind fortgejagt
Plusquamperfekt
ich war fortgejagt
du warst fortgejagt
er/sie/es war fortgejagt
wir waren fortgejagt
ihr wart fortgejagt
sie/Sie waren fortgejagt
conjugation
Futur II
ich werde fortgejagt sein
du wirst fortgejagt sein
er/sie/es wird fortgejagt sein
wir werden fortgejagt sein
ihr werdet fortgejagt sein
sie/Sie werden fortgejagt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jage fort
du jagest fort
er/sie/es jage fort
wir jagen fort
ihr jaget fort
sie/Sie jagen fort
conjugation
Futur I
ich werde fortjagen
du werdest fortjagen
er/sie/es werde fortjagen
wir werden fortjagen
ihr werdet fortjagen
sie/Sie werden fortjagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei fortgejagt
du seiest fortgejagt
er/sie/es sei fortgejagt
wir seien fortgejagt
ihr seiet fortgejagt
sie/Sie seien fortgejagt
conjugation
Futur II
ich werde fortgejagt sein
du werdest fortgejagt sein
er/sie/es werde fortgejagt sein
wir werden fortgejagt sein
ihr werdet fortgejagt sein
sie/Sie werden fortgejagt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jagte fort
du jagtest fort
er/sie/es jagte fort
wir jagten fort
ihr jagtet fort
sie/Sie jagten fort
conjugation
Futur I
ich würde fortjagen
du würdest fortjagen
er/sie/es würde fortjagen
wir würden fortjagen
ihr würdet fortjagen
sie/Sie würden fortjagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre fortgejagt
du wärest fortgejagt
er/sie/es wäre fortgejagt
wir wären fortgejagt
ihr wäret fortgejagt
sie/Sie wären fortgejagt
conjugation
Futur II
ich würde fortgejagt sein
du würdest fortgejagt sein
er/sie/es würde fortgejagt sein
wir würden fortgejagt sein
ihr würdet fortgejagt sein
sie/Sie würden fortgejagt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortjagen
Infinitiv Perfekt
fortgejagt sein
Partizip Präsens
fortjagend
Partizip Perfekt
fortgejagt

जर्मन शब्द जिसकी FORTJAGEN के साथ तुकबंदी है


Herzjagen
Hẹrzjagen [ˈhɛrt͜sjaːɡn̩]
abjagen
ạbjagen
aufjagen
a̲u̲fjagen
auseinanderjagen
auseinạnderjagen
bejagen
beja̲gen
dahinjagen
dahịnjagen
davonjagen
davọnjagen
durchjagen
dụrchjagen
einjagen
e̲i̲njagen
erjagen
erja̲gen
herjagen
he̲rjagen
herumjagen
herụmjagen
hinausjagen
hina̲u̲sjagen
hinterherjagen
hinterhe̲rjagen
hochjagen
ho̲chjagen
jagen
ja̲gen 
nachjagen
na̲chjagen
verjagen
verja̲gen [fɛɐ̯ˈjaːɡn̩]
wegjagen
wẹgjagen [ˈvɛkjaːɡn̩]
zurückjagen
zurụ̈ckjagen

जर्मन शब्द जो FORTJAGEN के जैसे शुरू होते हैं

forthaben
forthin
fortholen
Forti
Fortifikation
fortifikatorisch
fortifizieren
Fortis
Fortissimi
fortissimo
fortkommen
fortkönnen
fortkriechen
fortkriegen
fortlassen
Fortlassung
fortlaufen
fortlaufend
fortleben
fortlegen

जर्मन शब्द जो FORTJAGEN के जैसे खत्म होते हैं

Einkaufswagen
Gebrauchtwagen
Hagen
Kinderwagen
Volkswagen
anfragen
anjagen
eingetragen
eintragen
fragen
hinaufjagen
hineinjagen
hinunterjagen
sagen
tagen
tragen
umfragen
umherjagen
vorbeijagen
übertragen

जर्मन में fortjagen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «FORTJAGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «fortjagen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में fortjagen के पर्यायवाची

«fortjagen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FORTJAGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ fortjagen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत fortjagen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «fortjagen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

灭魔
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

ahuyentar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

chase away
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दूर पीछा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مطاردة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

прогоняют
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

afugentar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

হাঁকান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

chasser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengusir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

fortjagen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

追い払います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

쫓아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Chase adoh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

xua đuổi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விட்டு துரத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दूर धावांचे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kovalamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

cacciare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odpędzić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

проганяють
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

alunga
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κυνηγήσει μακριά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verwilder
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

jaga bort
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

jage bort
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fortjagen के उपयोग का रुझान

रुझान

«FORTJAGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fortjagen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fortjagen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «fortjagen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FORTJAGEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fortjagen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fortjagen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fortjagen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «FORTJAGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fortjagen का उपयोग पता करें। fortjagen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bericht der Mehrheit der im Jahr 1832 ernannten ...
X. TodeSstra- fen. « Ebrenstra» fen. », Kassation. l>. Entsetzung. c. Fortjagen. c. Freiheits' strafen, s Ketten- strafe. Todesstrafen. §. 6. - Die Todesstrafe wird, je nach Bestimmung des Gesetzes, durch Erschießen oder durch Enthauptung ...
‎1834
2
Das heutige Spanien seine geistige und äuerliche ...
_ihres Rechts fich-gegeben. abfchaffte und die berühmten Patriotett. denen er feinen Thrkon verdankte. auf die Galeeren nach Afrika fchiekte. hätte man fie fortjagen follenzx . ..Am 7. Juli 1822. als Ferdinand*71l. die königliche Garde ...
Fernando Garrido, 1867
3
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Das Verfahren bei dem Fortjagen. Bei einem Gleichgültigen ist von einem Fortjagen keine Rede, da er sich selbst entfernt. Wer aber nicht freiwillig geht; da er hingegeben ist, für den wird nun »das Verfahren bei dem Fortjagen« beschrieben.
Unbekannter Autor, 2012
4
Kalender und Jahrbuch für Israeliten auf das Jahr ...
Mit Shimpf und Schande wird er Dih fortjagen. “ ,>Fortjagen?“ rief das Mädchen mit blihenden Augen. >,Das tväre mir ein fhöner Mann. der feine Frau wegen einer Rehnung. die fie niht zu machen weiß. fortjagen könnte!“ In Julius Arnfteiner's ...
Isidor Busch, Joseph Ritter von Wertheimer, Leopold Kompert, 1858
5
Das heutige Spanien, seine geistige und äue︣rliche ...
Iuli 1822, als Ferdinand VII. die königliche Garde aufwiegelte und die Verfassung , die er beschworen hatte, im Blute der heldenmüthigen Milizen von Madrid ersticken wollte, hätte man sie fortjagen sollen. „Im Iahre 1823, als dieser nämliche ...
Fernando Garrido, 1863
6
Jahrbuch für Israeliten
Mit Schimpf und Schande wird er Dich fortjagen.« »Fortjagen?« rief das Mädchen mit blitzenden Augen. »Das wäre mir ein schöner Mann, der seine Frau wegen einer Rechnung, die sie nicht zu machen weiß, fortjagen konnte!« In Julius ...
7
Das heutige Spanien seine geistige und äußerliche ...
Juli 1822. als Ferdinand kill. die königliche Garde aufwiegelte und die Verfaffung. die er befchworen hatte. im Blute der heldemuüthigen Milizen von Madrid erfticken wollte. hätte man fie fortjagen follen. - ..Im Jahre 1823. als diefer nämliche ...
Fernando Garrido, 1867
8
Handwörterbuch der arabischen und deutschen sprache: bd. ...
Fortjagen. ». t. mXXc. ^. öj. —. h. tharad (jathrud) min 'and'hu. Fortlaufen v. a. siehe Entlaufen. Fortpflanzen, sich v. r. jl_=__j* tekäcar, jetekäcar ; ,*iJul inta- schar, jentäscbir ; l+j näma, je"n- mn ; — Fortpflanzung s. /. »jj numdww ; -jLX-j tekäcur ; ...
Adolf Wahrmund, 1870
9
England und die Engländer in Bildern aus dem Volke
Befinnen Sie fich nicht lange» ich meine es gut mit Ihnen» Herr Thomas Trotter.“ „ Soll ich's thun? foll ich?“ fragte der Burfche immer noch zweifelhaft; „er kann mich deßwegen doch nicht fortjagen.“ , „Er dich fortjagen!“ rief Atkins» empört über ...
Joseph Kenny Meadows, 1840
10
Der Galeerensträfling oder: Die göttliche Gerechtigkeit: ...
... mahen. wenn ih euh mein Geheimniß mittheile.“ „Baht du fherzeft! Sieh dih vor. daß man dih niht fortjagt!“ riefen Mehrere. ..Fortjagen? mih fortjagen? Jh weiß beffer. wen man fortjagen wird; ih fherze niht. fondern fprehe die lautere"Wahrheit .
Franz Maria Brug, 1851

«FORTJAGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fortjagen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die Regierung soll den Bundesanwalt wählen
Man habe Beyeler mahnen, ihn aber nicht fortjagen wollen. Die Geschichte der Bundesanwaltschaft ist reich an Pannen. Carla Del Ponte, Valentin Roschacher ... «Tages-Anzeiger Online, अगस्त 16»
2
Untergetaucht im Licht – Leseprobe 2
Wertlos. Unrein. Und in meiner Naivität fragte ich mich, ob sie auch mich eines Tages fortjagen würden. Ich konnte nur mutmaßen, was aus mir werden würde, ... «Kath.Net, जुलाई 16»
3
Turmes: Die EU-Kommission hat uns bei der Energieeffizienz “über ...
“Als Effizienzgemeinschaft sollten wir [Kommissionspräsident Jean-Claude] Juncker und [Vizekommissionspräsident Frans] Timmermans dafür fortjagen, dass ... «EurActiv.de, जून 16»
4
Musik, die in den Bauch geht
Stendal l Den Kummer fortjagen, zu einem traumhaften Ort entführen, die Sonne vom Himmel holen – all das versprach Julia Neigel in ihrem Eröffnungssong ... «Volksstimme, मई 16»
5
sport.ORF.at
Leverkusen liegt einen Zähler hinter Hertha BSC Berlin, das zu den wiedererstarkten Hoffenheimern muss, die das Abstiegsgespenst noch weiter fortjagen ... «ORF.at, अप्रैल 16»
6
Abstiegskampf: Keine Ausrutscher erlaubt
Leverkusen liegt einen Zähler hinter Hertha BSC Berlin, das zu den wiedererstarkten Hoffenheimern muss, die das Abstiegsgespenst noch weiter fortjagen ... «weltfussball.at, अप्रैल 16»
7
Ein Alt auf die Alten! Funkel: „Jeder will, dass Fink bleibt!“
Das Führungs-Vakuum, das durch verschiedene Faktoren (Karriereende Jens Langeneke, Fortjagen von Verein-Ikone Lumpi Lambertz, der am Samstag mit ... «Express.de, अप्रैल 16»
8
Olympia München 1972: Terroristen misshandelten Israelis bestialisch
Ich hoffe, dass die Bürger diese Merkel-Regierug vorher fortjagen werden. Weg mit Merkel. mariam • vor 9 Monate. Woher hast du denn bitte dein Wissen über ... «DIE WELT, दिसंबर 15»
9
Jetzt spricht das Hakenkreuz- Opfer
... ein Nachbarschaftsstreit angenommen, der seit Jahren tobt und nun völlig eskalierte. „Meine Frau und ich lassen uns aber nicht fortjagen“, so Robert T.(bro) ... «österreich.at, अक्टूबर 15»
10
Roma im Michel: Warten und beten
Die 40 Überraschungsgäste stürzen die Michel-Gemeinde in ein kaum lösbares Dilemma: Fortjagen kann sie die Roma nicht. Ordentlich beherbergen auch ... «ZEIT ONLINE, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. fortjagen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/fortjagen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है