"freilassen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में FREILASSEN का उच्चारण

freilassen  [fre̲i̲lassen, fre̲i̲ lassen ]

जर्मन में FREILASSEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में freilassen की परिभाषा

किसी जानवर को आजादी देने के लिए; हिरासत से बाहर, बंधन से मुक्त। अगर आप ने जंगल रिहाए हुए कुत्ते पर इसे छोड़ दिया है तो पक्षी को छोड़ दिया है।

jemandem, einem Tier die Freiheit geben; aus der Haft, aus einer Fesselung entlassenBeispielesie haben den Vogel wieder freigelassenman hat sie gegen eine Kaution freigelassenden Hund freilassen.

जर्मन क्रिया FREILASSEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lasse frei

du lässt frei

er/sie/es lässt frei

wir lassen frei

ihr lasst frei

sie/Sie lassen frei

Präteritum

ich ließ frei

du ließest frei

er/sie/es ließ frei

wir ließen frei

ihr ließt frei

sie/Sie ließen frei

Futur I

ich werde freilassen

du wirst freilassen

er/sie/es wird freilassen

wir werden freilassen

ihr werdet freilassen

sie/Sie werden freilassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe freigelassen

du hast freigelassen

er/sie/es hat freigelassen

wir haben freigelassen

ihr habt freigelassen

sie/Sie haben freigelassen

Plusquamperfekt

ich hatte freigelassen

du hattest freigelassen

er/sie/es hatte freigelassen

wir hatten freigelassen

ihr hattet freigelassen

sie/Sie hatten freigelassen

Futur II

ich werde freigelassen haben

du wirst freigelassen haben

er/sie/es wird freigelassen haben

wir werden freigelassen haben

ihr werdet freigelassen haben

sie/Sie werden freigelassen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lasse frei

du lassest frei

er/sie/es lasse frei

wir lassen frei

ihr lasset frei

sie/Sie lassen frei

Futur I

ich werde freilassen

du werdest freilassen

er/sie/es werde freilassen

wir werden freilassen

ihr werdet freilassen

sie/Sie werden freilassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe freigelassen

du habest freigelassen

er/sie/es habe freigelassen

wir haben freigelassen

ihr habet freigelassen

sie/Sie haben freigelassen

Futur II

ich werde freigelassen haben

du werdest freigelassen haben

er/sie/es werde freigelassen haben

wir werden freigelassen haben

ihr werdet freigelassen haben

sie/Sie werden freigelassen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ließe frei

du ließest frei

er/sie/es ließe frei

wir ließen frei

ihr ließet frei

sie/Sie ließen frei

Futur I

ich würde freilassen

du würdest freilassen

er/sie/es würde freilassen

wir würden freilassen

ihr würdet freilassen

sie/Sie würden freilassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte freigelassen

du hättest freigelassen

er/sie/es hätte freigelassen

wir hätten freigelassen

ihr hättet freigelassen

sie/Sie hätten freigelassen

Futur II

ich würde freigelassen haben

du würdest freigelassen haben

er/sie/es würde freigelassen haben

wir würden freigelassen haben

ihr würdet freigelassen haben

sie/Sie würden freigelassen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

freilassen

Infinitiv Perfekt

freigelassen haben

Partizip Präsens

freilassend

Partizip Perfekt

freigelassen

जर्मन में «FREILASSEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «freilassen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में freilassen के पर्यायवाची

auslassen · entlassen · fortlassen · freigeben · gehen lassen · herausgeben · herauslassen · hinauslassen · laufen lassen · losgeben · loslassen · springen lassen

का अनुवाद FREILASSEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ freilassen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत freilassen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «freilassen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 发布
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: liberación
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: set free
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: रिहाई
• अनुवादक जर्मन - अरबी: إطلاق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: релиз
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: lançamento
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: মুক্তি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: libération
• अनुवादक जर्मन - मलय: pelepasan
• जर्मन: freilassen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 解除
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 방출
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: release
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: phóng thích
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வெளியீடு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: प्रकाशन
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: salıverme
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: rilascio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: uwolnienie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: реліз
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: eliberare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ελευθέρωση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: vrylating
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: frisättning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: utgivelse

जर्मन किताबें जो «FREILASSEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में freilassen का उपयोग पता करें। freilassen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Ehegesetze des Augustus: eine Untersuchung im Rahmen der ...

Ein dominus, der mehr als zwei, aber nicht mehr als zehn Sklaven besaß, durfte bis zu fünf Sklaven, also bis zur Hälfte freilassen, einer, der mehr als zehn, aber nicht mehr als dreißig besaß, bis zu einem Drittel, also zehn, jemand, der mehr ...

Angelika Mette-Dittmann, 1991

Strafprozessordnung

Der Private, der den Täter festgenommen hat, kann ihn nach eigener Entscheidung auch wieder freilassen, weil Abs. 1 eine Ermächtigung aber keine Verpflichtung enthält (KKSchultheis Rn 42; SK-Paeffgen Rn 34). Er muss ihn freilassen, ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

Das Corpus iuris civilis

darum hat er verboten , sie freizulassen , und eine bestimmte Zeit festgesetzt 9S) , innerhalb welcher man nicht freilassen darf. §. 1. Daher wird einer [Frau,] welche sich scheidet, verboten , überhaupt irgend einen von ihren Sclaven ...

Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832

Das corpus juris civilis

Wer und aus welchen Gründen man nicht freilassen kann.) Es ist jedoch nicht Jedem, wer da will, [seine Sclaven] freizulassen erlaubt, denn wer in betrügerischer Absicht gegen seine Gläubiger freilässt, begeht eine nichtige Handlung, weil ...

Syrisch-R?misches Rechtsbuch Aus Dem F?nften Jahrhundert

Wenn ein Mann ein Testament machen will, sei er gesund oder krank, und er will einige von seinen Sklaven freilassen, wie viele darf er freilassen? Hat er nur 1 Sklaven oder 2, so kann er sie durch sein Testament freilassen; von 3 kann er 2 ...

K.G. Bruns, E. Sachau

Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...

17. PAUL. lib. L. ad Ed. — Vor demProconsul kann man, nachdem er aus der Stadt gegangen ist, durch den Stab freilassen. 6. 1. Aber auch vor dem Leg'aten desselben kann man freilassen, wenn er die Provinz betreten hat. 18. Ions lib ...

Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832

Das Corpus juris civilis

B. die Sclaven, die sich auf den Landgütern befinden, freilassen; nicht so der Erbmeier oder Pächter; doch erhielt ersterer dieses Becht (s. const. 12.) , wenn er emphytheusin perpétuant, oder, wie die Gesetzstelle sagt, ut dominus hat, denn ...

Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832

Wie Sie jede Frau rumkriegen: egal wie Sie aussehen -

Ködern - Sie liefern in irgendeiner Form einen Mehrwertbeweis Anbeißen - sie zeigt Interessensindikatoren Einholen - Heftiger werdende Berührungen Freilassen - Sie lassen ihre Hand los Ködern - Sie machen einen Einverständnistest mit ...

Erik von Markovik, 2009

Die Gaianischen Institutionen-Commentarien

Und wollte auch der noch nicht zwanzigjährige Herr den Sklaven nur zum Latinen machen, so muß er doch nichts desto weniger beim Konsil einen Grund nachweisen und so nachher unter Freunden freilassen. H42. Außerdem ist durch die ...

Gaius, 1857

Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...

... the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. derjenige ist, welcher dem Senatsbeschluss zufolge, den Grand des Kalbes prüft ; тог seinem Collegen kann er aber, nach Darlegung des Grundes, freilassen.

Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830

«FREILASSEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में freilassen पद का कैसे उपयोग किया है।

Algerien: Zu fünf Jahren Haft verurteilten Christen freilassen

Frankfurt am Main/Wetzlar (idea) – Zum „Gefangenen des Monats September“ haben die Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM) und die ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, सितंबर 16»

Turkmenistan muss willkürlich inhaftierten Journalist freilassen

Berlin (ots) - Reporter ohne Grenzen (ROG) fordert die turkmenischen Behörden auf, den seit mehr als einem Jahr willkürlich inhaftierten und an unbekanntem ... «Finanzen.net, अगस्त 16»

Immobilien - Nur Metallrahmen freilassen: Tapete unter Steckdose ...

Düsseldorf (dpa/tmn) - Tapeten werden um Steckdosen herum so verlegt, dass der frei bleibende Bereich nicht größer ist als der Metallrahmen der Steckdose. «Süddeutsche.de, अगस्त 16»

Nach Putschversuch: Türkei will 38.000 Häftlinge freilassen

Vorgesehen ist unter anderem die Freilassung von Häftlingen, die gutes Benehmen gezeigt und die maximal zwei Jahre ihrer Haftstrafe noch zu verbüßen ... «tagesschau.de, अगस्त 16»

Shawkan sofort freilassen

Berlin (ots) - Reporter ohne Grenzen (ROG) fordert die sofortige Freilassung des ägyptischen Fotografen Abdel Shakour Abu Zeid, besser bekannt unter dem ... «Finanzen.net, अगस्त 16»

Obama will über 200 Häftlinge vorzeitig freilassen

Es ist die größte Freilassungsaktion dieser Art seit mehr als 100 Jahren: US-Präsident Barack Obama entlässt mehr als 200 verurteilte Straftäter vorzeitig aus ... «Deutsche Welle, अगस्त 16»

Der Iran soll drei inhaftierte Christen aus Aserbaidschan freilassen

Sie rufen dazu auf, sich für die Freilassung der Gefangenen einzusetzen und für sie zu beten. Es handelt sich um drei Mitglieder der evangelikalen Gemeinde ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, अगस्त 16»

Abschiebe-Irrsinn! | Warum die Polizei 40 Männer wieder freilassen ...

Berlin – Weil die Türkei die Landeerlaubnis für eine Chartermaschine nach Istanbul verweigerte, wurden 40 zum Teil straffällig gewordene Männer wieder auf ... «BILD, जून 16»

Tödliche Schüsse auf Radler - Polizei muss Verdächtigen freilassen

Die Polizei nimmt einen Verdächtigen fest - und muss ihn wieder freilassen. "Ich habe gesehen, wie er in unsere Richtung gezielt hat." Das sagt eine 34 Jahre ... «Tageblatt-online, जून 16»

Höxter: Täterpaar wollte Opfer offenbar 2012 freilassen

Dem Bericht zufolge wollte das mutmaßliche Täterpaar nach Angaben des Anwalts 2012 eine Frau aus Berlin freilassen. Vorher habe die Frau schriftlich ... «DIE WELT, मई 16»