एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Funktionsverb" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में FUNKTIONSVERB का उच्चारण

Funktionsverb  [Funktio̲nsverb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNKTIONSVERB की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में FUNKTIONSVERB का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Funktionsverb» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रकाश क्रिया

Funktionsverb

एक क्रिया क्रिया एक क्रिया है जिसमें एक बहुत ही सामान्य अर्थ है और फ़ंक्शन क्रिया का एक हिस्सा है। उदाहरण verbs जैसे कि "करने के लिए", "जाने के लिए", "एक वाक्य बनाने", वाक्यांशों में "लाना, आओ, बनाओ" जैसे हैं। कार्यात्मक क्रियाएं केवल कार्यात्मक समूह के महत्व के लिए योगदान करती हैं; उनके मुख्य कार्य को इस तथ्य में देखा जाता है कि वे कार्यवाही के स्टाफ और उनके व्याकरण कार्यों को सजा में पेश करते हैं। Ein Funktionsverb ist ein Verb, das eine sehr allgemeine Bedeutung hat und Bestandteil eines Funktionsverbgefüges ist. Beispiele sind Verben wie „bringen, kommen, machen“ in Wendungen wie „zur Aufführung bringen“, „in Gang kommen“, „einen Satz machen“. Funktionsverben tragen nur wenig zur Bedeutung des Funktionsverbgefüges bei; ihre Hauptfunktion wird darin gesehen, dass sie die Personalendung der Verben und damit deren grammatischen Funktionen in den Satz einbringen.

जर्मनशब्दकोश में Funktionsverb की परिभाषा

क्रिया क्रिया में क्रिया Verb in einem Funktionsverbgefüge.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Funktionsverb» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी FUNKTIONSVERB के साथ तुकबंदी है


Adverb
Advẹrb 
Auxiliarverb
Auxilia̲rverb
Demonstrativadverb
Demonstrati̲vadverb
Handlungsverb
Hạndlungsverb
Hilfsverb
Hịlfsverb
Interrogativadverb
Interrogati̲vadverb
Konjunktionaladverb
Konjunktiona̲ladverb
Modaladverb
Moda̲ladverb
Modalverb
Moda̲lverb
Positionsverb
Positio̲nsverb
Pronominaladverb
Pronomina̲ladverb
Proverb
Provẹrb
Präfixverb
Prä̲fixverb, auch: […ˈfɪks…] 
Präverb
Prävẹrb
Relativadverb
Relati̲vadverb
Satzadverb
Sạtzadverb
Temporaladverb
Tempora̲ladverb
Vollverb
Vọllverb
Vorgangsverb
Vo̲rgangsverb
Zustandsverb
Zu̲standsverb

जर्मन शब्द जो FUNKTIONSVERB के जैसे शुरू होते हैं

Funktionsleiste
funktionslos
Funktionsprüfung
Funktionspsychologie
Funktionsschwäche
Funktionsstörung
Funktionstaste
Funktionsträger
Funktionsträgerin
funktionstüchtig
Funktionstüchtigkeit
Funktionsumfang
Funktionsverbgefüge
Funktionsverlust
Funktionswandel
Funktionswäsche
Funktionswechsel
Funktionsweise
Funktionswert
Funktionszulage

जर्मन शब्द जो FUNKTIONSVERB के जैसे खत्म होते हैं

Architektenwettbewerb
Bewerb
Erwerb
Fotowettbewerb
Grunderwerb
Ideenwettbewerb
Kausaladverb
Kerb
Malwettbewerb
Nebenerwerb
Schülerwettbewerb
Spracherwerb
Verb
Verderb
Vorlesewettbewerb
Wettbewerb
derb
feinherb
herb
superb

जर्मन में Funktionsverb के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Funktionsverb» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FUNKTIONSVERB

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Funktionsverb का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Funktionsverb अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Funktionsverb» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

轻动词
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

verbo luz
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

light verb
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्रकाश क्रिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الفعل خفيفة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

свет глагол
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

verbo luz
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

হালকা ক্রিয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

verbe lumière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kata kerja cahaya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Funktionsverb
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

光動詞
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

빛 동사
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

tembung cahya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

động từ ánh sáng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒளி வினை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

प्रकाश क्रियापद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Işık fiil
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

verbo luce
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

światło czasownik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

світло дієслово
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

verb lumina
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

φως ρήμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

lig werkwoord
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ljus verb
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

lys verb
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Funktionsverb के उपयोग का रुझान

रुझान

«FUNKTIONSVERB» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
12
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Funktionsverb» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Funktionsverb की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Funktionsverb» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FUNKTIONSVERB» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Funktionsverb» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Funktionsverb» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Funktionsverb के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «FUNKTIONSVERB» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Funktionsverb का उपयोग पता करें। Funktionsverb aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
The study sees itself as a strictly empirical investigation into light verb constructions (LVC) in present-day German which focuses on the faits de langue in the Saussurean sense.
Alain Kamber, 2008
2
Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949
Ein Funktionsverb ist ein Vollverb, dessen lexikalische Bedeutung zum Teil oder gänzlich reduziert ist. Es kann nur in Verbindung mit dem Funkti- onsverbelement , das ein Substantiv, Adjektiv oder Adverb sein kann, das Prädikat ausdrücken.
Mohammad-Reza Majidi, 1990
3
Funktionsverbgef_ge im Deutschen: Computerlexikographische ...
Funktionsverb: unterziehen Der x1 unterzieht den x2 einer Revision. : Der x1 revidiert den x2. Der xl unterzieht den x2 einer Operation. : Der x1 operiert den x2 . Der xl unterzieht den x2 einem Verhör über den x3. : Der xl verhört den x2 über  ...
Astrid Bruker, 2013
4
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Im Deutschen ist z.B. kommen als Funktionsverb beliebt (z.B. zum Einsatz kommen), während die stereotypen Verben machen und tun eher selten sind ( z.B. einer Sache Erwähnung tun); im Vergleich zum Deutschen benutzt das Französische ...
Harald Burger, 2007
5
Deutsche Grammatik
(engl.function verb; von lat. verbum ‚Wort', ‚Verb') Bei einem Funktionsverb handelt es sich um ein Verb, dessen eigene Bedeutung in bestimmten Verwendungen stark verblasst ist und das erst ge- meinsam mit anderen Elementen etwas ...
Elke Hentschel, 2010
6
Deutsche Grammatik: Ein Arbeitsbuch für Studierende und Lehrende
Funktionsverbgefüge bestehen aus einem Funktionsverb wie kommen, bringen und einem Ver— balnomen wie Anwendung. Funktionsverben sind in dieser Verwendung mehr oder weniger be— deutungsentleert. Diese Verben werden aber ...
Hans Jürgen Heringer, 2013
7
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
Im Deutschen ist z.B. kommen als Funktionsverb beliebt (z.B. zum Einsatz kommen), während die stereotypen Verben machen und tun eher selten sind ( z.B. einer Sache Erwähnung tun); im Vergleich zum Deutschen benutzt das Französische ...
Harald Burger, 2007
8
Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...
Die Analyse von stellen als Funktionsverb führt dazu, dass die Adjektiv-stellen- Verbindungen keine Wörter sind, sondern Syntagmen. Sie gehören dann ähnlich eng zusammen wie Funktionsverbgefüge oder wie Kopulaverben und ihre ...
Nanna Fuhrhop, 2007
9
Verbale Aspektualität im Koreanischen und im Deutschen: mit ...
Funktionsvarbgefüge mit sein, haben und komnan(II1 Das Funktionsverbgefüge mit dem Funktionsverb sein ist sehr ähnlich aufgebaut wie die Funktionsverbgefüge mit dem Funktionsverb kommen, denen es auch inhaltlich zum Teil sehr ...
Kang-Ho Lie, 1991
10
"Haben" als Vollverb: Eine dekompositionale Analyse
Zunächst zu haben als Funktionsverb (vgl. oben den Beispielsatz 2-2c): Haben dient sowohl mit ... mit präpositional angeschlossenem Verbalsubstantiv (2-14b) ( Begrifflichkeit nach Duden-Grammatik 2005:425–432) als Funktionsverb in sog.
Martin Businger, 2011

«FUNKTIONSVERB» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Funktionsverb पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Streitfall Kiezdeutsch „Man misst hier mit zweierlei Maß“
Aber es gibt eine Menge Beispiele in der deutschen Umgangssprache mit „machen“ als Funktionsverb, unter anderem „blau machen“ oder „Foto machen“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Funktionsverb [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/funktionsverb>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है