"gefangen halten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में GEFANGEN HALTEN का उच्चारण

gefangen halten

का अनुवाद GEFANGEN HALTEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ gefangen halten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत gefangen halten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «gefangen halten» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 监禁
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: aprisionar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Captive
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बन्द करना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: سجن
• अनुवादक जर्मन - रूसी: сажать в тюрьму
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: aprisionar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কয়েদ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: emprisonner
• अनुवादक जर्मन - मलय: memenjarakan
• जर्मन: gefangen halten
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 閉じ込めます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 교도소에 집어 넣다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngunjara
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: giam cầm
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சிறையிலிடுவதற்கு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कोंडून ठेवणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: hapsetmek
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: imprigionare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: uwięzić
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: садити в тюрму
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: întemnița
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: φυλακίζουν
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gevangenisstraf
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: fängsla
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: fengsle

«GEFANGEN HALTEN» वाले जर्मन उद्धरण

gefangen halten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Stanislaw Jerzy Lec

Es gibt so große leere Worte, dass man darin ganze Völker gefangen halten kann.

2

Gottfried August Bürger

Liebe, was für ein gewaltiges wundersames Wesen bist du, daß du Leib und Seele so gefangen halten kannst! Sie fesselt mich so fest und innig, daß ich nirgends hin kann, weder zur Rechten noch zur Linken.

3

Stanislaw Jerzy Lec

Es gibt große Worte, die so leer sind, daß man ganze Völker darin gefangen halten kann.

जर्मन किताबें जो «GEFANGEN HALTEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gefangen halten का उपयोग पता करें। gefangen halten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... gar gekocht Gefahr bringend gefangen gefangen gefangenhalten gefangen halten gefangengehalten gefangen gehalten gefangennehmen gefangen nehmen um ihn gefangen zu nehmen ;färbt gefärbt dunkelgefärbt/ dunkel gefärbt dunkel ...

‎2003

Die Bücher: ... darinnen begrieffen sind die Auslegung vber ...

:item aus Olegensburck / Magdeburg vnd mehr orten_ / bey meinem leben vertrieben. z Weifi das gefangen halten / wenn man einen nicht leiden kan im : Lande oder Daniel* Ja wol / fie halten vns Chrifien /in vnferm eigen Ka nd gefangen / Sie ...

Martin Luther, Georg Rörer, Georg ¬ Maior, 1556

Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...

<s. 7. Gefangen halten, (2) einen im Krieg unter seine Gewalt gebrachten, < Kön. 8, 5°. 2 Chron. 6, 38. (K) vom Gescy, dem wir als Knechte dienen mnsten. Rom. 7 , 6. Daftlbst hiesen uns singen , die uns gefangen hielten ( unsere Vcrstörcr, die ...

Gottfried Büchner, 1757

Der Galaterbrief

Mein Freiheitsgesetz sagt zu dem Verdammungsgesetz: Du wirst mir diesen nicht binden noch gefangen halten oder zum Angeklagten machen, sondern ich will dich gefangen halten und dir die Hände binden, damit 276 du dem nicht ...

Martin Luther, Hermann Kleinknecht, 1987

Heinrich von Bayern, Bruder Otto's des Großen: ein Beitrag ...

II; p. 4). „Secum tenere“ soll ein Euphemismus für gefangen halten sein; als Beweis wird W. II. 11 angeführt: Evurhardus secum tenuit Heinricum (nachdem letzterer von Thankmar geraubt war). Freilich heisst hier secum tenuit: Er führte ihn als ...

Richard Winter, 1872

Staat u[nd] Kirche im Mittelalter

II. p. 4). „Secum tenere“ soll ein Euphemismus für gefangen halten sein; als Beweis wird W. II. 11 angeführt: Evurhardus secum tenuit Heinricum (nachdem letzterer von Thankmar geraubt war). Freilich heisst hier secum tenuit: Er führte ihn als ...

Das Gantze Sechsisch Landrecht: mit Text und Gloss in eine ...

Das ander fiüek/ das die gefangen halten lollen / dae iff/ Stine oder richtung vnd vrfriede/ Denn were deß nicht/ fo würde nimmer kein krieg gericht. Vnd diß [luck in auch durch der gefangenen nut willen gelahf/ aiifl das lie nicht creisloß noch ...

Melchior Kling, 1577

Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testamentes

47. und sie kehren wieder in sich in dem Lande, wohin sie gefangen geführt sind, und kehre» um, und flehen zu dir in dem Lande derer, die sie gefangen halten, und sprechen: Wir haben gesündiget, wir haben uns ver- gangen, haben Böses ...

Leander van Ess, 1858

Des Vaters Ludwig Nitribitt ... Lob- Ehren- und ...

Die Augen follen wir gefangen halten- damit fie fich nicht eröfneni unzuläßigej ärgerlichej zur Sünd anreiizende Gegenwürf anzufchauen: die Ohren follen wir gefangen halten j damit fie nicht anhörenj * was böß j und der Seel nachtheilig ifi:  ...

Ludwig Nitribitt, 1766

Dr. Martin Luther's Bibelübersetzung nach der letzten ...

Vnd werden gefangen halten, die, von welchen sie gefangen waren, vnd werden herrschen vber jre Treiber. > Cap. XIV. ^ Vnd zu der zeit, wenn dir der HERR rüge geben wird von deinem jamer vnd leid, vnd von dem harten Dienst darin du  ...

«GEFANGEN HALTEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gefangen halten पद का कैसे उपयोग किया है।

Halten die Amis ein Alien gefangen?

Ein Video sorgt derzeit unter UFO-Experten für heftige Debatten. Es soll ein Alien zeigen, dass die Amerikaner seit 1989 in der Area 51 gefangen halten. «oe24.at, अप्रैल 16»

Frau in Schweden entführt und vergewaltigt | Der teuflische Plan des ...

Stockholm – Jahrelang hatte ein schwedischer Arzt (38) nur einen Gedanken: Er wollte eine Frau in seinem Bunker gefangen halten und zur Sex-Sklavin ... «BILD, जनवरी 16»

Vier Meter hoher Stacheldraht | Hier zieht Ungarn den Eisernen ...

„Der Zaun wird die Menschen in Serbien gefangen halten – ein Land, von dem wir wissen, dass die Flüchtlinge dort schwerem Missbrauch ausgesetzt sind. «BILD, अगस्त 15»

Depressionen: Mehr als nur traurig

... wenig empfänglich man für gute Ratschläge ist, wie sehr einen Depressionen gefangen halten. "Der Auslöser war ein persönlicher", sagt Jenna ZEIT ONLINE. «ZEIT ONLINE, नवंबर 14»

Kosakenchef in der Ost-Ukraine | Meine Leute halten die OSZE ...

Kosakenführer Nikolai Kosizyn gab jetzt im Interview mit der Nachrichtenseite donnews.ru zu, dass seine Leute die Beobachter gefangen halten. «BILD, जून 14»

Syrien: Armee soll 200 Menschen in Moschee gefangen halten

In Homs setzt Präsident Assad seine Militäroffensive fort, in Damaskus werden nach Angaben der Rebellen 200 Menschen in einer Moschee gefangen gehalten ... «Süddeutsche.de, जुलाई 13»

Hamburg: Geiselnehmer stellt Telefonzelle als Käfig in Wohnung

Thomas F. wollte sein Opfer wohl über lange Zeit in seiner Wohnung in Hamburg gefangen halten. Er bunkerte dort Unmengen Nahrung, 113 Feuerlöscher und ... «WELT ONLINE, अगस्त 11»