एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Geziertheit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में GEZIERTHEIT का उच्चारण

Geziertheit  [Gezi̲e̲rtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEZIERTHEIT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GEZIERTHEIT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Geziertheit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Geziertheit की परिभाषा

सजावट das Geziertsein.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Geziertheit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी GEZIERTHEIT के साथ तुकबंदी है


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

जर्मन शब्द जो GEZIERTHEIT के जैसे शुरू होते हैं

Gezeitenwechsel
Gezerre
Gezeter
Geziefer
geziehen
gezielt
geziemen
geziemend
Geziere
geziert
gezinkt
Gezirp
Gezirpe
Gezisch
Gezische
Gezischel
gezogen
Gezücht
Gezüngel
Gezweig

जर्मन शब्द जो GEZIERTHEIT के जैसे खत्म होते हैं

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

जर्मन में Geziertheit के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Geziertheit» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GEZIERTHEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Geziertheit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Geziertheit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Geziertheit» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

精致
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

delicadeza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

daintiness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सभ्यता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

أناقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

утонченность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

delicadeza
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

শৌখিনতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

délicatesse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kehalusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Geziertheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

潔癖
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

우미
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

daintiness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

người xinh xắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

daintiness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

नाजुकपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

incelik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

delicatezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wybredność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

витонченість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

delicatețe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κομψότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

kieskeurig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

daintiness
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

daintiness
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Geziertheit के उपयोग का रुझान

रुझान

«GEZIERTHEIT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
23
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Geziertheit» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Geziertheit की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Geziertheit» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GEZIERTHEIT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Geziertheit» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Geziertheit» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Geziertheit के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GEZIERTHEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Geziertheit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Judith Drake
Männer, die Frauen verhöhnen, sind für gewöhnlich entweder eingebildete Gecken, die in ihrer Geziertheit nicht höher in der Gunst unseres Geschlechtes stehen als sie es verdienen,... oder jene Sorte von miesepetrigen, schlecht erzogenen, gedankenlosen Mannsbildern, die scheinbar nur in ihren Gewohnheiten und Bärten nach Männer sind und sich kaum von Wilden unterscheiden.
2
Jean de la Bruyère
Geziertheit in Gebärden, Sprechen und Benehmen ist oft eine Folge von Müßiggang oder Teilnahmslosigkeit; und es scheint, daß eine starke Neigung oder ernstliche Tätigkeit den Menschen sein wahres Wesen wieder finden läßt.

जर्मन किताबें जो «GEZIERTHEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Geziertheit का उपयोग पता करें। Geziertheit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Gesten, Gebärden, macht - wiederholt Geziertheit, Gesten, Gebärden, macht — wiederholt dieselben Handlungen — Schneiden von Papier (8) Gesten, Gebärden, macht — wiederholt dieselben Handlungen — stapelt Gegenstände ( 8) ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Bühnenwelt: Blätter für dramaturgische und belletristische ...
Er kümmere sich nur um Sitte, aber nicht um Mode; er scy Held mit Anstand, Zierde, Majestät, wo es frommt, aber nicht mit Geziertheit; er neide nie seiner Sache ärgste Feindin, Affectatio». Diese Weisung gilt vor Allein den Schauspieler « ...
3
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
... „Geziertheit", und ahmt Erfolgsstrategien anderer nach, um zu zeigen, dass ihm die Umstände nichts ausmachen. Sehgal: Suche nach dem zentralen Symptom, king pin. Delirium, schreit nach Hilfe, klammert sich an Personen, Geziertheit.
Ton Nicolai, 2005
4
Stylschule zu Uebungen in der Muttersprache: Eine Sammlung ...
Auch Geziertheit und unentschiedenes Wesen, sowie ganz falsche Ansichten von Bedeutsamkeit lassen oft sehr weitschweifig werden. Verfasser dieser Art umschreiben und umgehen das ihnen Vorschwebende und doch Unzugängliche , ...
Max Wilhelm Götzinger, 1854
5
Deutsches Wörterbuch
GEZIERTHEIT, f., Substantivableitung sum vorhergehenden, in dessen jüngerer nebenbedeutung ; vgl. geziertheit Campe 2, a;i. l) in der älteren hauptbedeutung hat das particip keine ableitung entwickelt; vgl. aber das vereinzelte verziertheit ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1949
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... telm'a'ßig Zier 14.7 Verzierung Zier(de) 19.9 Verzierung Zierat 14.7 Verzierung Zierde 14.7 Verzierung zieren 10.16 Wohlgefallen; 14.7 Verzierung sich zieren 9.5 Widerwille; 10.48 Scham; 12.50 Unwahrheit; 15.38 Geziertheit Ziergarten 2.4  ...
Franz Dornseiff, 2004
7
Mutter Anne und ihr Sohn: eine Erzählung aus dem ...
einiger. Geziertheit. zum. Theil. zu. ihrer. Freundinf. zum Theil zu Juan. Wgrum doch? begann fie - des Prinzen Mutter hat Euch nichts zu vergeben; oder wäre* es den-Fall, fo gefchieht-es hiermit, edle Frau. Ich bin es - ich läugne es nicht7 nein ...
Gustav von Heeringen, 1834
8
Geistige Sichtweisen und menschliche Tatsachen
Individualistische, gefühlsbetonte, bußfertige Demut steht dem Hochmut so gegenüber, wie die Farbe Grün der Farbe Rot gegenübersteht; sie ist immer eine Geziertheit, sei sie nun nützlich oder schädlich;sieistunvereinbar miteinem Weg ...
Frithjof Schuon, 2014
9
Morgenblatt für gebildete Leser
wie sehr kontrastirt er bei aller Geziertheit noch immer gegen die raffinirten befransten Stieseletten der vielbe- liebten Zillerthalerinnen, der Natursängerinnen ! Zum Schluß haben wir nun in einem sernern Artikel noch die Kopfbedeckung ...
10
Eine Ahnung vom Anfang: Roman
In einer der beiden Nächte,die ichbei ihr verbracht hatte, hatte ich denWunsch geäußert,siemögemir einpaar Zeilen aufungarisch vorlesen, und dawar mir auch zuerst diese Geziertheit aufgefallen, eine gespielte Geziertheit, unddann mit ...
Norbert Gstrein, 2013

«GEZIERTHEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Geziertheit पद का कैसे उपयोग किया है।
1
6. Internationale Gluck-Opern-Festspiele 2016
... Willibald Gluck in Wien aufgeführt) nachempfunden, die Reigen fein und zierlich, die Schritte ungewöhnlich, die Bewegungen in künstlicher Geziertheit. «Onetz.de, जुलाई 16»
2
Zirkus der Leidenschaften
Die Dorfbewohner selbst agieren speziell im ersten Einakter mit der steifen, anämischen Geziertheit höherer Töchter. Das wird bei I Pagliacci besser, da gelingt ... «derStandard.at, जुलाई 16»
3
Freude, Lust und Ausschweifung: Thüringer erhalten die Epoche ...
Ursprünglich dienten sie dafür, Hautunreinheiten, Pocken- und Syphillisnarben zu überdecken. Später wurden sie zum Symbol für Geziertheit und Koketterie. «meinAnzeiger.de, दिसंबर 15»
4
Asylserie: Die Zukunft hat begonnen
... im Staate Notunterkunft geworden: „Meine Heimat, Glanz und Schönheit, Erhabenheit und Geziertheit sind in deinen Hügeln – werde ich dich wiedersehen?“. «Zeitungsverlag Waiblingen, दिसंबर 15»
5
6 verrückte Mythen über die Vagina: Daran glaubte man früher
... sexistische Rechtspolitik zu legitimieren, Frauen schulische Bildung zu verweigern und im Allgemeinen eine Geziertheit in puncto Frauenkörper zu verbreiten. «Huffington Post Deutschland, दिसंबर 14»
6
Premiere in Osnabrück: Brechts „Der gute Mensch von Sezuan“
Dauerpräsent rankt sich Caroline Schreiber mit köstlicher Geziertheit um das Gestänge des rollbaren Tabakladens im sinnreichen Bühnenbild von Iris Kraft. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अक्टूबर 14»
7
Skulptur flirtet mit Architektur
... die in ihrer Geziertheit die Anmutung gotischer Strebebögen überbieten möchten. Die Standfestigkeit der Hack'schen Türme ergibt sich durch die Arbeit aus ... «Badische Zeitung, जनवरी 13»
8
Viel Gespür für die Zwischentöne
So gefühlvoll, so anmutig Scarlatti auch wirkte, an keiner Stelle klang da da etwas Gezwungenes heraus oder Geziertheit oder gar die Koketterie des Könners. «suedkurier.de, जनवरी 13»
9
Premiere in Weimar: Viele Treppen ins Nichts
Staatskapelle mit Leidenschaft. Bei seinen Erzählungen verzieht Arabella gelangweilt das Gesicht. Das Urwüchsige, Behäbige passt nicht zu ihrer Geziertheit. «Thüringische Landeszeitung, अप्रैल 12»
10
Danach leckt sich so manch einer die Finger
Das Essen soll ungezwungen sein, frei von Geziertheit, Geboten und Verboten. In der einen Hand das Häppchen, in der andern das Tellerchen, an dem ... «Tages-Anzeiger Online, जुलाई 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Geziertheit [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/geziertheit>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है