"Goldamsel" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD GOLDAMSEL

nach der gelben Färbung.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में GOLDAMSEL का उच्चारण

Goldamsel  Gọldamsel [ˈɡɔlt|amzl̩]

जर्मन में GOLDAMSEL का क्या अर्थ होता है?

पिरोल (प्रजातियों)

Pirol (Art)

पर्विंगल पिरोल के परिवार से एक गीतबर्ड है। पंख में दो अलग-अलग उपप्रकार हैं ओरियोलस ऑरियोलस ऑरियोलस यूरेशिया के उत्तर और पश्चिम में नामांकित व्यक्ति है मध्य यूरोप में, यह उप प्रजाति एक बहुत ही आम प्रजनन और गर्मियों में पक्षी नहीं है उप प्रजातियां ओरोलस ऑरियोलस कुंडू दक्षिणी मध्य एशिया और भारत के उत्तर में स्थित हैं।

Der Pirol ist ein Singvogel aus der Familie der Pirole. Es gibt zwei im Gefieder deutlich differenzierte Unterarten. Oriolus oriolus oriolus ist die in Norden und Westen Eurasiens verbreitete Nominatform. In Mitteleuropa ist diese Unterart ein nirgends sehr häufiger Brut- und Sommervogel. Die Unterart Oriolus oriolus kundoo ist im südlichen Zentralasien und im Norden von Indien beheimatet.

जर्मनशब्दकोश में Goldamsel की परिभाषा

ओरियल।

Pirol.

का अनुवाद GOLDAMSEL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Goldamsel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Goldamsel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Goldamsel» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 莺
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: oriol
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: oriole
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ओरियल
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الصفارية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: иволга
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: papa-figos
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Oriole
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: loriot
• अनुवादक जर्मन - मलय: Oriole
• जर्मन: Goldamsel
• अनुवादक जर्मन - जापानी: こうらいうぐいす
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 꾀꼬리
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: oriole
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chim vàng anh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒரு வகை பறவை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: sarıasma kuşu
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: rigogolo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wilga
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: іволга
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: grangur
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: φλώρος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Wielewaal
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: oriole
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: oriole

जर्मन किताबें जो «GOLDAMSEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Goldamsel का उपयोग पता करें। Goldamsel aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Traditionelle Chinesische Theater

Der Studiosus hatte in dem Tempel Pujiu Si, dem »Tempel der umfassenden Rettung«, Goldamsel erblickt und seinen Gefühlen, statt sie dem Orte angemessen zu bändigen, freien Lauf gelassen. Sein Umzug von der Herberge ins Heiligtum, ...

Wolfgang Kubin, 2009

Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...

Glatter. kauf. —. Goldamsel. 253. Glatter Lauf. Wenn ein Gelehrlauf inwendig ganz glatt ist, so nennt man ihn: glatt. S. Gezogener Lauf. Gnadenjagd ist eine solche, die Jemand nur auf Lebens, zeit zu benutzen hat. Goldadler S. Steinadler .

Georg Ludwig Hartig, 1836

Assyrische Tiernamen

1 1 4 Fischreiher, Goldamsel. weise; vgl. oben 112 Anm. zulmt „Kleid“ statt und neben „9ubal_ Im Akkadischen heisst der Falke NAM. BIR. US. U. 34. dll-ll-du, ib- ni-tuv „Fischreiher“. —- Ibm'tuv ist eins mit targum. :Hy;:_n5, dem Namen eines ...

Friedrich Delitzsch, 2013

Lebenslauf eines Optimisten (Erweiterte Ausgabe)

»Das war doch nur eine Goldamsel!« sagte Papa. »Drüben in Zusmarshausen, wo es viel Laubwald gibt, da kommen sie manchmal vor. Da wird sich halt eine zu uns herüber verflogen haben.« Also gut! Nur eine Goldamsel! Aber — verflogen ...

Ludwig Ganghofer, 2012

Fliegende Blätter

Der alte Krebsmaier, der voraussah, daß ein solcher Artikel rasch vergrissen sein werde, richtete an Papa Goldamsel solgendes Schreiben: „Geehrter Herr College! Mein Sohn Carl, der gestern Ihren neuesten aus dem Balle ausgestellten ...

D–F

beweisen, wo das Bestimmungswort vielleicht magyarisch ist. Doch lásst sich mit gleicher Berechtigung auch an das mhd. bruoder piro ,Goldamsel' denken (S. JACOBI, 35). ~, fetzeln schw. ,weinen' (Gergesehdf.), n'ósn. fitMln (Bistr. Festg.

‎1925

Werke

Dunkel] durchs Dunkel T I 391,6 am Himmel] fehlt in: T 391 Der Verbannte hört die frühe Goldamsel Überlieferung: D : Der Verbannte hört die frühe Goldamsel, in: GL, S. 285 T : Der Verbannte hört die frühe Goldamsel, in: VI/5, S. 72; ...

Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1989

Donauschwaben erzählen. 4 (1979)

Doch wehe, es wehte mal ein Wind und es sind einige Nüsse mal rüber zum anderen gefallen, da gab es großen Streit, und man hörte ihr Geschrei weit im Dorf. Auf dem Nußbaum fühlte sich eine Goldamsel sehr wohl, und sie hatte von dort ...

Alfred Cammann, Alfred Karasek, 1979

Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung

Heute ist Goldmrärel6 f. in Luxemburg die übliche Bezeichnung des Pirols, ebenso goudmerel in den Niederlanden; in der Pfalz lautet der entsprechende Ausdruck Goldamsel, Gelamsel 7, in der Schweiz Goldamsel", in 'l'irol Goldschmeazr9 ...

Hugo Suolahti, 2012

Dort Damals

Der Gesang der Goldamsel und unaufhörliches Zirpen der Grashüpfer. So war es vor vielen Jahren, in meiner Kindheit. Diese Schönheit ist von den Leuten fast total vernichtet worden: Pilze wurden mit Harken gesammelt, Blumen mit der ...

Kurt Hein, 2013

«GOLDAMSEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Goldamsel पद का कैसे उपयोग किया है।

Vögel der Region - Blaumeise "Tipsi" präsentiert den flötenden Pirol

Der Pirol wird auch als „Goldamsel“ (wegen der gelben Farbe des Männchens), „Pfingstvogel“ (weil er um Pfingsten aus Afrika zurück kehrt) oder als ... «Tips - Total Regional, जुलाई 16»

Twitch - 24/7 Kochkanal mit Julia Child Marathon angekündigt

Nach dem Marathon werden Sendungen von Streamern wie Goldamsel, DomesticDan, CookingForNoobs, FakeGamerGirl, WorkingChef und Lulaboo gezeigt. «playNATION.de, मार्च 16»

Twitch launches full-time food channel with Julia Child marathon

Ashley (FakeGamerGirl), Franziska (Goldamsel), Chef (WorkingChef) and Lulaboo (Lulaboo) will also host a variety of programs alongside Dan and Christine, ... «Polygon, मार्च 16»

20 Euro "Heimische Vögel", Motiv: Pirol (2018) - Eine ...

Nach Brehms Tierleben von 1882 wurde der Pirol volkstümlich neben Vogel Bülow und Goldamsel unter anderem auch Pfingstvogel genannt. Der Pirol ist ein ... «GoldSeiten.de, जुलाई 15»

Vögel in der Großstadt Die Sprache der Singvögel

Doch es gibt auch weniger anpassungsfähige Arten: Die Goldamsel, der Kuckuck, der Drosselrohrsänger und der Hausspatz können nicht höher singen. «Bayerischer Rundfunk, जून 13»

Tiefsinnige Rabengeschichten

... und zugleich tiefsinnige Weise vom mächtigen Raben erzählt, der das Licht auf die Welt bringt, der lichtscheuen Eule und der kostbaren Goldamsel. Mächtige ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 12»

Flug nach Texas: Urlauber, Vögel, Schmetterlinge

Besonders im Frühling geben hier Prachtmeisen, Goldamseln und Drosseln ihr Gesangstalent zum Besten. In Wassernähe sind unter anderem eine Reihe an ... «Touristiklounge.de, जनवरी 11»

Cestovní pas (in Kulturní noviny)

... oměj šalamounek (Wolfskraut), žluva hajní (Goldamsel). V překladu se tak např. pověrčivá vesničanka málem kvalifikuje jako ornitoložka: „Byla to žluva hajní. «iLiteratura, नवंबर 10»

Riesling Ein Winzer kämpft gegen untrinkbaren Weißwein

Hier oben, wo die Goldamsel, auch als Pirol bekannt, ihr Nest baut, bleiben die Trauben länger am Stock und kommen bereits früh am Abend in den Genuss der ... «WELT ONLINE, जून 10»

Stadtvögel skurriler als Artgenossen auf dem Land

Zu den Verlierern zählen dem „New Scientist“ zufolge die Goldamsel, der Kuckuck, der Drosselrohrsänger und der Hausspatz, weil sie nicht in der Lage sind, ... «WELT ONLINE, मई 08»