"Gral" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD GRAL

mittelhochdeutsch grāl < altfranzösisch graal, eigentlich = Gefäß, Herkunft ungeklärt.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में GRAL का उच्चारण

Gral  [Gra̲l]

जर्मन में GRAL का क्या अर्थ होता है?

होली ग्रेल

Heiliger Gral

पवित्र ग्रेल के आसपास की किंवदंती 12 वीं शताब्दी के अंत में मध्यकालीन आर्टस्ज़ेज में एक बहुआयामी रूप में दिखाई दी थी। शब्द "ग्रेल" की उत्पत्ति पूरी तरह से स्पष्ट नहीं की गई है: ओकटाइटी से व्युत्पत्ति चरम है, पुरानी फ्रांसीसी गिलिल, "कटोरा", जो संभवतया क्रैटरिज़ / ग्रेडालिस में वापस की जाती है। पुरानी स्पैनिश में, जुर्माना पुरानी पुर्तगाली घास के समान ही आम है, मोर्टार या मोर्टार के आकार वाले पेय पदार्थ के लिए एक सामान्य शब्द। आर्थर की टेबल राउंड के मध्य में ग्रील, 14 वीं शताब्दी के फ्रेंच लिखावट।

Die Legende um den Heiligen Gral erschien im späten 12. Jahrhundert in vielgestaltiger Form in der mittelalterlichen Artussage. Die Herkunft des Wortes Gral ist nicht restlos geklärt: Am wahrscheinlichsten ist die Herleitung aus okzitanisch grazal, altfranzösisch graal ‚Gefäß‘, ‚Schüssel‘, das vermutlich etymologisch auf griechisch krater ‚Mischgefäß‘ über lateinisch cratalis/ gradalis zurückgeht. Im Altspanischen ist grial ebenso wie im Altportugiesischen gral ein gängiger Begriff für einen Mörser oder ein mörserförmiges Trinkgefäß. Der Gral in der Mitte von Artus’ Tafelrunde, französische Handschrift des 14. Jhs.

जर्मनशब्दकोश में Gral की परिभाषा

रहस्यमय, चमत्कार-कार्यरत पत्थर; रहस्यमय, जीवन देने वाला कटोरा

geheimnisvoller, Wunder wirkender Stein; geheimnisvolle, Leben spendende Schale.

का अनुवाद GRAL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Gral का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Gral अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Gral» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 圣杯
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Grial
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Grail
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कंघी बनानेवाले की रेती
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الكأس
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Грааль
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Grail
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঈপ্সিত বস্তু
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Graal
• अनुवादक जर्मन - मलय: Grail
• जर्मन: Gral
• अनुवादक जर्मन - जापानी: グレイル
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 성배
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Grail
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Chén
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புத்தகமாகும்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: पेला
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Kase
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Graal
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Graal
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Грааль
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: potir
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Δισκοπότηρο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Graal
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Grail
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Grail

«GRAL» वाले जर्मन उद्धरण

Gral वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Auguste Rodin

Die Frau ist der wahre Gral.

2

Benjamin Disraeli

Und was machen Sie mit dem Gral, wenn Sie ihn gefunden haben?

3

Friedrich Lienhard

Vom schöpferischen Gemüt aus das Leben erneuern; nicht von unten noch von oben, nicht von rechts noch von links, sondern parteilos von innen heraus umgestalten, wo die Kernzelle glüht, wo der Gral aufleuchtet, wo das Rosenkreuz aufblüht: ja, das ist es, worauf es ankommt.

जर्मन किताबें जो «GRAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Gral का उपयोग पता करें। Gral aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Kinder des Gral

Die Kinder des Gral ist der erste Roman von Peter Berlings großem Gral-Zyklus.

Peter Berling, 1994

Ich fand den heiligen Gral: meine Reise zum Abgrund Gott

Der heilige Gral, Valencia, die Tempelritter und das Christentum - 2000 Jahre unheiliger Betrug im Namen Gottes: Was der Da Vinci Code" verschwieg.

Herbert Blaser, 2009

Ring und Gral: Texte, Kommentare und Interpretationen zu ...

Texte, Kommentare und Interpretationen zu Richard Wagners "Der Ring des Nibelungen", "Tristan und Isolde", "Die Meistersinger von Nürnberg" und "Parsifal " ; [Beiträge für die Bayreuther Festspiele 1988-2001] Ulrich Müller ...

Ulrich Müller, 2002

Gral und Ritual im Parzivalroman von Wolfram von Eschenbach

In dieser Hausarbeit werde ich mich einleitend mit dem Begriff des Rituals auseinandersetzen.

Christin Wetzel, 2007

Die Sage Vom Gral, Ihre Entwicklung Und Dichterische ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Adolf Birch-Hirschfeld, 2009

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: gnaben-grossprechen

PFEIFFER, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 199, 27 (oobd., 1349/50): Graculus hai%t ain ruoch, der vogel ist kräen geslähtes, aher er ist klainer an dem leih denne ain kräo:. 'gral, der, -s/—; zur Etymologie und Wortgeschichte s. DWB 4, 1, 5, 1737f.

Robert R.. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2001

Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa

Jede Menge von Filme wurde gedreht über den Heiligen Gral, doch keiner hat bis jetzt die Frage beantwortet: Was ist der Heilige Gral? Antwort: Der Heilige Gral ist nicht irgendwo da draußen, sondern tief in dir. Der Heilige Gral ist NIRVÄNA, ...

Christian Anders, 2000

Copia der Kayserlichen Abgesandten zu d. Gral. ...

Wnsstigdergleichen nichts oder «was nimmer geschehe / oder Melasse» «verde/ als mit Reichetäglicher vnd fteyer aller Ständen dch R. Reichs, ^Sestimmungvnd Verwilligung/ doch vorbehaltlich / wasden!R6nn- s chen Kaiftr/vnd das ...

Hüterin des Heiligen Gral: Maria Magdalena - die Frau Jesu

Maria Magdalena ist eine der frühen Unterstützerinnen des jungen Christentums, Prostituierte und Heilige, Ehefrau Jesu und Hüterin des Heiligen Gral.

Laurence Gardner, 2007

Heinrich Himmler: deutscher Spiritismus, französischer ...

Der Schriftsteller Otto Rahn veröffentlichte 1933 sein vielbeachtetes Buch „ Kreuzzug gegen den Gral“, in dem er die Ergebnisse einer Reise nach Frankreich159 im Jahre 1930 zusammenfasste. Seit 1936 war Rahn SS-Mann. 160 Im März ...

Franz Wegener, 2004

«GRAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Gral पद का कैसे उपयोग किया है।

Peter Wullimann – Stets auf der Suche nach dem Heiligen Gral

Für mich war Peter Wullimann während seines ganzen Lebens unablässig auf der Suche nach dem Heiligen Gral. Das heisst, er suchte als Mensch und als ... «az Grenchner Tagblatt, सितंबर 16»

Tom Pauls Suche nach dem heiligen Gral

Tom Pauls Suche nach dem heiligen Gral. Die drei Kabarettisten vom Zwinger-Trio stehen am Sonntag erstmals gemeinsam auf der Felsenbühne. Für Tom ... «sz-online, अगस्त 16»

Wo ist der Heilige Gral? Mythen um die Schale, die unsterblich macht

Zu den Jägern des Grals gehören Wissenschaftler, Schatzsucher und Indiana Jones in "Der letzte Kreuzzug". Er taucht in mittelalterlichen Epen genauso auf wie ... «Web.de, जुलाई 16»

Suzuki sucht am Sachsenring den Heiligen Gral - Ein Königreich für ...

Für den Sachsenring-GP muss Suzuki seine große Achillesferse ausmerzen: Die Performance im Regen. Es soll nass werden. Die Alarmglocken schrillen. «Motorsport-Magazin.com, जुलाई 16»

Sebastian Vettel (Ferrari) in England: Heiliger Gral

Ferrari bringt einige Neuheiten nach England, die Ingenieure sind dabei auf der Suche nach dem Heiligen Gral der Rennwagentechniker: Mehr Abtrieb, ohne ... «SPEEDWEEK.COM, जुलाई 16»

Packing: Unwort der EM oder "Heiliger Gral"?

Fauler Zauber oder die magische Formel, die den Fußball erklärt? An "Packing" scheiden sich die Geister. Stefan Reinartz, das muss an dieser Stelle mal ... «sport.de, जून 16»

Flüssigbiopsie als „heiliger Gral“ in der Krebsmedizin?

Der US-Gensequenzierungs-Gigant Illumina hat eine neue junge Firma namens Grail ins Leben gerufen. Namentlich angelehnt an den heiligen Gral entwickelt ... «Der Aktionär, जून 16»

Skeptische Marketer: "Content Marketing ist nicht der heilige Gral"

43,2% Content Marketing ist nicht der heilige Gral. Explosionshaft zunehmende Inhalte von Marken treffen auf ein limitiertes Zeitbudget ihrer Kunden. Natürlich ... «W&V - Werben & Verkaufen, मई 16»

«Der Heilige Gral für Cyberkriminelle»

Swift ist der Heilige Gral der Cyberkriminellen. Wenn sie in Swift drin sind, dann haben sie den Zugang zum internationalen Zahlungsverkehr. Das ist die Lizenz ... «Tages-Anzeiger Online, अप्रैल 16»

Deutsche Post und Co.: Die Suche nach dem heiligen Liefer-Gral

Erst eine Rheinüberquerung, dann zur Insel Juist – und nun ab auf die Alm: Neben der Post testen auch andere Logistikkonzerne den Einsatz von ... «Handelsblatt, फरवरी 16»