"Heimat" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HEIMAT

mittelhochdeutsch heimot, althochdeutsch heimuoti, heimōti, aus ↑Heim und dem Suffix -ōti.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में HEIMAT का उच्चारण

Heimat  He̲i̲mat […aːt] 

जर्मन में HEIMAT का क्या अर्थ होता है?

घर

Heimat

शब्द "हेइमेट" आमतौर पर आदमी और अंतरिक्ष के बीच संबंध को संदर्भित करता है। सामान्य तौर पर, यह उस जगह पर लागू होता है जहां एक व्यक्ति का जन्म होता है और जिसमें समाजीकरण के शुरुआती अनुभव होते हैं, जो शुरू में पहचान, चरित्र, मानसिकता, व्यवहार, और विश्व के विचारों को आकार देते हैं।

Der Begriff Heimat verweist zumeist auf eine Beziehung zwischen Mensch und Raum. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird er auf den Ort angewendet, in den ein Mensch hineingeboren wird und in dem die frühesten Sozialisationserlebnisse stattfinden, die zunächst Identität, Charakter, Mentalität, Einstellungen und Weltauffassungen prägen.

जर्मनशब्दकोश में Heimat की परिभाषा

देश, देश या उस जगह का हिस्सा जहां आप बड़े हो गए या घर पर स्थायी निवास के माध्यम से महसूस करते हैं देश का मूल, एक जानवर की उत्पत्ति देश, एक पौधे, उत्पाद, एक तकनीक या समान देश, देश या उस जगह का हिस्सा जहां आप बड़े हो गए या घर पर स्थायी निवास के माध्यम से महसूस करते हैं उदाहरण म्यूनिख उसका घर है विएना मेरा दूसरा घर है, अपने पुराने घर वापस आ रहा है, अपना घर खोता है, घर से प्यार करता है, डिफेंडर का कोई घर नहीं जर्मनी में कोई नया घर पाया जाता है घर बनने के लिए, आलंकारिक अर्थ में, एक आध्यात्मिक घर

Land, Landesteil oder Ort, in dem man aufgewachsen ist oder sich durch ständigen Aufenthalt zu Hause fühlt Ursprungs-, Herkunftsland eines Tiers, einer Pflanze, eines Erzeugnisses, einer Technik o. Ä. Land, Landesteil oder Ort, in dem man aufgewachsen ist oder sich durch ständigen Aufenthalt zu Hause fühlt BeispieleMünchen ist seine HeimatWien ist meine zweite Heimat seine alte Heimat wiedersehendie Heimat verlieren, verlassendie Heimat lieben, verteidigener hat keine Heimat mehrer hat in Deutschland eine neue Heimat gefundenjemandem zur Heimat werden<in übertragener Bedeutung>: jemandes geistige Heimat.

जर्मन में «HEIMAT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Heimat» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Heimat के पर्यायवाची

Geburtsland · Geburtsort · Heimatland · Herkunftsland · Herkunftsort · Scholle · Ursprungsgebiet · Ursprungsland · Vaterland

का अनुवाद HEIMAT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Heimat का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Heimat अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Heimat» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 家
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: casa
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: homeland
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: घर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: منزل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: дома
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: casa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বাড়ি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: maison
• अनुवादक जर्मन - मलय: rumah
• जर्मन: Heimat
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 家
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 홈
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngarep
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: nhà
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வீட்டில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: घरी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ev
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: casa
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: dom
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: будинки
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: acasă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: σπίτι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: huis
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: hem
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hjem

«HEIMAT» वाले जर्मन उद्धरण

Heimat वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Adalbert Ludwig Balling

Heimat ist hier und dort; ist überall, wo Menschen uns mögen.

2

Alexander von Villers

Der Mensch hat immer eine Heimat und wär es nur der Ort, wo er gestern war und heute nicht mehr ist. Entfernung macht Heimat, Verlust Besitz.

3

Chawaja Mîr Dard

O Herz, des Alters Morgen graute - Steh auf! Dies Schloß ist Heimat nicht!

4

Ellen Key

Das Elternhaus ist für die Entwicklung der Menschengefühle das, was die Heimat für die Entwicklung der Vaterlandsgefühle ist.

5

Emil Adolf Roßmäßler

Die Natur ist unser aller gemeinsame Heimat, in der ein Fremdling zu sein jedermann Schande und Schaden bringt.

6

Emil Rittershaus

Die Heimat ist, wo man dich gerne Erscheinen, ungern wandern sieht.

7

Ernst Wichert

In der Fremde erfährt man, was die Heimat wert ist, und liebt sie dann um so mehr.

8

Friedrich Philipp Wilmsen

Das Spiel ist die eigentliche Heimat der kindlichen Seele, ist sein Paradies, auch mit dem Baume der Erkenntnis. Hütet euch aber, der flammende Cherub zu sein, der sie aus diesem Paradiese verjagt; sie verlassen es von selbst, wenn es aufgehört hat, für sie ein Paradies zu sein.

9

Herbert Grönemeyer

Heimat ist kein Ort, Heimat ist ein Gefühl!

10

Hermann Berndes

Ich sterbe, weil ich meine Heimat liebe.

जर्मन किताबें जो «HEIMAT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Heimat का उपयोग पता करें। Heimat aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Heimat

Aus Schonhorst am grossen Selmensee von der Flucht nach Rugen. Zwangsdeportation zuruck in die Heimat. Vier Monate spater die umstandliche Ruckreise in die Heimat (Mecklenburg).

Herbert Brzoska, 2008

Heimat: Neuentdeckung eines verpönten Gefühls

Heimat – das sind Orte der Erinnerung. Heimat ist ein Gefühl von Beständigkeit und Halt in einer kalten Welt. Heimat will Stillstand, den es nicht gibt. Heimat ist umso schöner, je weiter weg sie ist. Heimat ist top-aktuell.

Verena Schmitt-Roschmann, 2010

Identität= Heimat?

Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Universitat Wien, 214 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit stellt den Versuch dar, die in diesem Zusammenhang ...

Georg Christoph Heilingsetzer, 2008

Zur Ästhetik des Verlusts. Bilder von Heimat, Flucht und ...

Welche Bilder stehen für die alte Heimat? Welcher visueller Chiffren bedient man sich, wenn man Flucht und Vertreibung und den damit verbundenen Heimatverlust darstellen möchte?

Elisabeth Fendl, 2010

"Deutsche Heimat": nationale Konzeption und regionale Praxis ...

Die Entwicklung und das Zusammenspiel von Naturschutz, Landschaftsregulierung und heimatideologisch unterlegter Kulturpolitik werden hier erstmals in einer Spanne von vier deutschen Epochen untersucht: Vom Kaiserreich über die Weimarer ...

Willi Oberkrome, 2004

'Heimat': At the Intersection of Memory and Space

This anthology is the first to examine cultural manifestations of Heimat by giving special consideration to issues of memory and space. The contributions to this volume challenge static notions of place often associated with Heimat.

Friederike Eigler, Jens Kugele, 2012

Heimat Mensch: Was uns alle verbindet

In Wahrheit ver bindet uns mehr als uns trennt. HEIMAT MENSCH ist ein wunderbar zu lesendes und höchst erstaunliches Buch über uns alle.

Christoph Antweiler, 2009

Kalte Heimat: Die Geschichte der deutschen Vertriebenen nach ...

Nicht willkommen. Die Vertriebenen nach 1945 in Deutschland Mit diesem Buch bricht Andreas Kossert ein Tabu: Er erschüttert den Mythos der rundum geglückten Integration der Vertriebenen nach 1945.

Andreas Kossert, 2008

Ferne Heimat, nahe Fremde: bei Dichtern und Nachdenkern

Eduard. Beutner. Allerlei. Heimat. Die Annäherung an ausgewählte Aspekte von allerlei Heimat bei Dichtern und Nachdenkern kann hier nicht auf dem Wege der Abhandlung einer Vielzahl von miteinander konkurrierenden, oftmals ...

Eduard Beutner, 2008

Der Heimat-Begriff: Eine Begriffsgeschichtliche Untersuchung ...

Diese interdisziplinar ausgerichtete begriffsgeschichtliche Studie unternimmt den Versuch, den Begriff 'Heimat' in verschiedenen kommunikativen Bezugsbereichen zu analysieren.

Andrea Bastian, 1995

«HEIMAT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Heimat पद का कैसे उपयोग किया है।

Serie „Heimat“ (Folge 6) In ganz Deutschland zu Hause

Würde er Celle, den Ort seiner Kindheit, auch seine Heimat nennen? Ich weiß es nicht. Aber wenn ich versuche, seine Perspektive einzunehmen, dann glaube ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»

Ancelotti über Erdbeben in seiner Heimat "tief bestürzt"

Bayern Münchens Trainer Carlo Ancelotti hat sich über das Erdbeben in seiner Heimat Italien mit über 250 Toten "tief bestürzt" gezeigt. "Das macht mich sehr ... «Eurosport.de, अगस्त 16»

CD Rezension: Dorfrocker – Heimat. Land. Liebe

Dorfrocker: „Heimat. Land. Liebe.“ - endlich ist es da, das neue Album und zeigt wieder einmal, wie bodenständig die drei Brüder aus der Nähe von Bamberg ... «Schlagerportal.com, अगस्त 16»

Tim Cahill kehrt in die Heimat zurück

Australiens Rekordtorjäger Tim Cahill kehrt nach 19 Jahren in seine Heimat zurück und wird seine Karriere voraussichtlich bei Melbourne City beenden. «sport.de, अगस्त 16»

Heimat – was ist das eigentlich? Eine Londoner Spurensuche

Leidet unser Heimatgefühl wirklich durch Zuwanderung, wie Alexander Gauland glaubt? Und ist Abschottung eine Option? Eine sentimentale Rückkehr ins ... «DIE WELT, जून 16»

Maria Schrader: "Das Wort 'Heimat' kommt mir nicht über die Lippen ...

Dabei ist die erste Heimat nichts als unfreiwillige Zugehörigkeit", sagt Maria Schrader im Interview mit der Philosophie-Zeitschrift HOHE LUFT (Ausgabe 4/2016 ... «Presseportal.de, मई 16»

Rückkehr in die Heimat: Die Zeit ist verschwunden

Jörn Klare wanderte 31 Tage und 600 Kilometer von Berlin in das kleine Städtchen, in dem er einst aufgewachsen ist. Ein Gespräch über Heimat, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»

Plakate: Van der Bellen setzt auf "Heimat"

"Heimat braucht Zusammenhalt" lautet einer der Slogans, die ab kommender Woche affichiert werden. Freilich will es der ehemalige Grünen-Chef nicht ganz so ... «DiePresse.com, मार्च 16»

Deutschland schickt Flüchtlinge aus Afghanistan in ihre Heimat zurück

Deutschland schickt am Dienstag rund 120 Afghanen zurück in ihre Heimat. Nach Informationen von SPIEGEL ONLINE soll noch am Abend ein Charterflieger ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»

Flüchtlinge - Afghanen kehren in ihre Heimat zurück

Die „Internationale Organisation für Migration“ chartert ein Flugzeug für eine größere Gruppe Afghanen, die freiwillig in ihre Heimat zurückkehrt. «Frankfurter Rundschau, फरवरी 16»