"herbeirennen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERBEIRENNEN का उच्चारण

herbeirennen  [herbe̲i̲rennen]

जर्मन में HERBEIRENNEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herbeirennen की परिभाषा

किसी दूरस्थ स्थान से एक विशिष्ट स्थान तक, स्पीकर पर चलें।

von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprecher rennen.

जर्मन क्रिया HERBEIRENNEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich renne herbei

du rennst herbei

er/sie/es rennt herbei

wir rennen herbei

ihr rennt herbei

sie/Sie rennen herbei

Präteritum

ich rannte herbei

du ranntest herbei

er/sie/es rannte herbei

wir rannten herbei

ihr ranntet herbei

sie/Sie rannten herbei

Futur I

ich werde herbeirennen

du wirst herbeirennen

er/sie/es wird herbeirennen

wir werden herbeirennen

ihr werdet herbeirennen

sie/Sie werden herbeirennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herbeigerannt

du hast herbeigerannt

er/sie/es hat herbeigerannt

wir haben herbeigerannt

ihr habt herbeigerannt

sie/Sie haben herbeigerannt

Plusquamperfekt

ich hatte herbeigerannt

du hattest herbeigerannt

er/sie/es hatte herbeigerannt

wir hatten herbeigerannt

ihr hattet herbeigerannt

sie/Sie hatten herbeigerannt

Futur II

ich werde herbeigerannt haben

du wirst herbeigerannt haben

er/sie/es wird herbeigerannt haben

wir werden herbeigerannt haben

ihr werdet herbeigerannt haben

sie/Sie werden herbeigerannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich renne herbei

du rennest herbei

er/sie/es renne herbei

wir rennen herbei

ihr rennet herbei

sie/Sie rennen herbei

Futur I

ich werde herbeirennen

du werdest herbeirennen

er/sie/es werde herbeirennen

wir werden herbeirennen

ihr werdet herbeirennen

sie/Sie werden herbeirennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herbeigerannt

du habest herbeigerannt

er/sie/es habe herbeigerannt

wir haben herbeigerannt

ihr habet herbeigerannt

sie/Sie haben herbeigerannt

Futur II

ich werde herbeigerannt haben

du werdest herbeigerannt haben

er/sie/es werde herbeigerannt haben

wir werden herbeigerannt haben

ihr werdet herbeigerannt haben

sie/Sie werden herbeigerannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rennte herbei

du renntest herbei

er/sie/es rennte herbei

wir rennten herbei

ihr renntet herbei

sie/Sie rennten herbei

Futur I

ich würde herbeirennen

du würdest herbeirennen

er/sie/es würde herbeirennen

wir würden herbeirennen

ihr würdet herbeirennen

sie/Sie würden herbeirennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herbeigerannt

du hättest herbeigerannt

er/sie/es hätte herbeigerannt

wir hätten herbeigerannt

ihr hättet herbeigerannt

sie/Sie hätten herbeigerannt

Futur II

ich würde herbeigerannt haben

du würdest herbeigerannt haben

er/sie/es würde herbeigerannt haben

wir würden herbeigerannt haben

ihr würdet herbeigerannt haben

sie/Sie würden herbeigerannt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herbeirennen

Infinitiv Perfekt

herbeigerannt haben

Partizip Präsens

herbeirennend

Partizip Perfekt

herbeigerannt

जर्मन में «HERBEIRENNEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herbeirennen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में herbeirennen के पर्यायवाची

angelaufen kommen · herbeieilen

का अनुवाद HERBEIRENNEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herbeirennen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herbeirennen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herbeirennen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 诱导种族
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: inducir la raza
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: induce race
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दौड़ के लिए प्रेरित
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حمل سباق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: индуцируют гонки
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: induzir a corrida
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: জাতি রাজি করানো
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: induire la race
• अनुवादक जर्मन - मलय: mendorong perlumbaan
• जर्मन: herbeirennen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: レースを誘導
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 경쟁을 유도
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: panggawe lomba
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: gây ra cuộc đua
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இனம் தூண்ட
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शर्यत लावणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yarışı neden
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: indurre la gara
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: indukować prąd
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: індукують гонки
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: induce cursă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: προκαλέσει αγώνα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: veroorsaak ras
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: inducera ras
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: indusere rase

जर्मन किताबें जो «HERBEIRENNEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herbeirennen का उपयोग पता करें। herbeirennen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Des P. Cornelius Tacitus Werke

Gleichwie bei Jagdzügen in Wäldern und Gebirgen die muthigsten Thiere zum Widerstand herbeirennen, während die furchtsamen und kraftlosen schon vor dem Getöse der Jagd das Welte suchen : so sind die herzhaftesten Britannier längst ...

Cornelius Tacitus, 1861

Werke

Gleichwie bei Jagdzügen in Wäldern und Gebirgen die muthigsten Thiere zum Widerstand herbeirennen, während die surchtsamen und kraftlosen schon vor dem Getöse der Jagd das Weite suchen : so sind die herzhastesten Britannier ...

Cornelius Tacitus, 1861

Evangelisches Missions Magazin

Nur am Sonntag, wo man von allen Seiten Männer und Frauen aus ihren Pserden herbeirennen sieht, ist Kailua noch belebt. Einen schmerzlichen Eindruck von Verödung macht auch das schöne, weite Thal, das sich hinter dem etwas ...

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

<s. Neunen), unth. 3. mit sevu , zu einem, nach etwas hin rennen: alle rennen ihm zu; blind zureuncu ; herzu», herbeirennen ; Alte und Junge rannten z» , um das Wunderthier zn sehe»; fortfahren zu rennen, auch, eilig rennen; Z-richten , l) th.

Theodor Heinsius, 1830

Geschichte Ludwigs des Elften

... die Schweizer, die schottische Leibwache herbeirennen; ein Schwarm von Mönchen, Priestern, Nonnen stimmten Gebete für die Rettung des Monarchen an ; zahlreiche Rundwachen zogen aus dem Thore, verhafteten und erschlugen die  ...

Louis-Philippe Ségur (comte de), 1831

Werke

... daß wo einer etwas Tüchtiges gemacht, die Andern herbeirennen und dabei auch etwas von dem Ihrigen wollen gethan haben, erkennen. — Ohnehin aber haben wir Philosophen bereits einen, mit Ew. Ereellenz gemeinschaftlichen Feind ...

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1835

Mittheilungen über Gőethe aus mündlichen und schriftlichen, ...

Sie kennen die Art der Menfchennatur. daß. wo einer etwas' Tüchtiges gemacht. die Andern herbeirennen und dabei auch etwas von dem ihrigen wollen gethan haben." H eg el an Goethe den 20. Fehr, 1821. S. zur Naturw. u. Morphol. Bd. l ...

‎1841

Bohemia

Der Herzog war ganz verfieinert allein mit Mascari zurüngeblieben, als er zwei Menfchen herbeirennen fieht, die ihn athemlos fragen, ob er nin)t eine Kutfme mit Bedienten in grüner Livree habe vorbeifahren fehen. »Bei Slt. Ianuarne fagte der  ...

Das Buch Rubyn: Die Chroniken vom Anbeginn

Kate drehte sich um und sahdie drei streitsüchtigen Jugendlichen herbeirennen, angeführt voneinemzornig aussehenden Jungen mit einem verkniffenen Gesicht, der von oben bis unten mit grünem Schleim beschmiert war. »Holt euch die ...

John Stephens, 2012

Die Memoiren des Barry Lyndon: Roman

Derdortige Posten versuchte, die Schranke herabzulassen, doch stürzte sich der Franzose auf ihn und schlugihmmit einem weiterenBeilhieb die rechteHand ab, die die Kette hielt.Als sie die Männer mitihren Waffen herbeirennen sahen, ...

William Makepeace Thackeray, 2014

«HERBEIRENNEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herbeirennen पद का कैसे उपयोग किया है।

Der Tod kommt noch einmal zurück

... Mädchen aus dem noch stehenden Teil des Gebäudes taumeln, Menschen herbeirennen, und irgendjemand ruft: „Da liegen noch Kinder drunter.“ Auch die ... «Allgemeine Zeitung, नवंबर 15»

Plötzlicher Kindstod: Ich bin der Ersatzsohn

... in ihrem Passat ins Krankenhaus rasen, meine Mutter das leblose Kind im Arm. Wie Ärzte herbeirennen und versuchen, Tim wiederzubeleben. Da ist er schon ... «ZEIT ONLINE, मई 15»

Horror-Unfall bei Dragster-Rennen: US-Pilot krabbelt aus Wrack ...

Doch Dixon hat großes Glück. Als Helfer herbeirennen, ist er sofort ansprechbar, winkt sogar den Fans zu. Über den Unfall sagt Dixon lässig, Zitat: „Es ist so, wie ... «FOCUS Online, मार्च 15»

Bild der Wormser Lederfabrik Cornelius Heyl AG plötzlich aufgetaucht

"Wenn es anfing zu regnen, mussten die Mitarbeiter aus allen Werkhallen herbeirennen und die Felle ins Trockene bringen", erinnert sich Lortz noch an diese ... «Wormser Zeitung, नवंबर 14»